�

�@�œby�FKohjiro <kohjiro@anet.ne.jp> �@�œdate�F11ŒŽ2“ú(‰Î)11Žž50•ª
�@�œNo�F1102115025

ŠÇ—��l‚ÌKohjiro‚Å‚·�B
Gran Turismo2‚Ì”­”„‚à‹ß‚¢‚½�ð�¡�AŠF‚³‚Ü”@‰½‚¨‰ß‚²‚µ‚Å‚µ‚å
‚¤‚©�H
‚³‚Ä“‚“Ë‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A�æ“ú��’m‚µ‚½’Ê‚èGT2”łɑΉž‚·‚ׂ­�V
‹K‚ÉBBS‚ð�Ý’u‚µ‚Ü‚µ‚½�B
–{“ú�³Œß‚ðŽ�‚¿‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚ÌBBS‚Í�‘‚«�ž‚Ý•s‰Â”\‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B
(‰ß‹Žƒ�ƒO‚ÍŽc‚µ‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·)

Žæ‚è‹}‚¬‰º‹L‚ª�V‹KURL‚Å‚·�B
�«
http://www.holomedia.com/~solid/gt2/

�¡�T––‚ð–Ú�ˆ‚É�AŒ»�݂̃gƒbƒvƒy�[ƒWURL
http://www.holomedia.com/~solid/gt/
‚ª�uKohjiro's Gran Turismo 2�v‚̃gƒbƒvƒy�[ƒW‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B
(Œ»�݂̃gƒbƒvƒy�[ƒWURL‚Í‚»‚Ì‚Ü‚ÜŒp‘±‚³‚ê‚Ü‚·)

ƒgƒbƒvƒy�[ƒWˆÈŠO‚É’¼�ÚƒŠƒ“ƒN�AƒuƒbƒNƒ}�[ƒN‚³‚ê‚Ä‚¢‚½•û‚ÍURL
‚ª•Ï�X‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’�ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢�B

�j�I�H‚X‚O‚O‚O“ú’B�¬�I
‚Ç‚±‚Ü‚Å‚â‚Á‚Ä‚à–O‚«‚È‚¢‚Ì‚Í‚³‚·‚ª‚f‚s�I
‚P‚O‚O‚O‚O“ú‚Ì•\Ž¦‚Í‚ ‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�H

�„‚P–{–Ú�AƒRƒ“ƒ}‚P•b�k‚ß‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B
‚Ü‚Ÿ�AƒR�[ƒi�[‚É‚Í‚ä‚Á‚­‚è“Ë‚Á�ž‚ñ‚¾‚ç‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©�H
ƒX�[ƒvƒ‰‚Á‚·‚æ‚Ë�H‚Ü�A“K“–‚É¥¥¥�B
Ž„‚Ì—F’B‚ª•Ê‚Ì—F’B‚ɃI�[ƒ‹ƒS�[ƒ‹ƒhŽæ‚Á‚½‚ƉR‚ð•t‚«
‚È‚º‚©‚»‚±‚Å�u‚»‚ê‚È‚ç˜r‚ðŒ©‚¹‚Ä‚â‚낤�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä
‚Ó‚ç‚‚«‚È‚ª‚ç‚Ì“Ë‚Á�ž‚Ý‚É‚È‚Á‚½‚É‚à‚©‚©‚í‚炸
ƒS�[ƒ‹ƒh‚̃^ƒCƒ€‚ª�o‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½�B
ˆê”­‚Å‚Å‚«‚½‚Ì‚ðŒ©‚¹‚ç‚ꂽ‚¾‚Ü‚³‚ꂽ—F’B‚Æ‚Í‚·‚Á‚©‚è�M‚¶‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½�B
ƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX‚Á‚Ä‚±‚ñ‚È‚à‚ñ‚·‚©‚Ë‚¥�H

‚±‚È‚³‚ñ�B‚Ý‚ñ‚΂ñ‚Í�iŒƒ�j‘½�­‚±‚í‚ê‹C–¡‚Å‚·�B
‚P‚PŒŽ‚Q‚T“ú‚ÉŽæ‚Á‚½�u‚¨‹x‰É�v‚ª‹p‰º‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�B
‚µ‚©‚à‘ã‚í‚è‚Ì‚¨‹x‰É‚Í�¡ŒŽ’†“ú’ö‚Ƃꂸ‚Å
‚P‚QŒŽ‚È‚ñ‚Ä‚Æ‚ê‚é‚킯‚È‚­‚Ä�u‚µ‚å‚ñ‚Ú‚è�B�v
�Å‹ß‚Í�AƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹ƒX�[ƒvƒ‰�i”’�j‚ÅGTCUP‚©‚Á”ò‚ñ‚Å
ƒXƒgƒŒƒX‰ð�Á‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚±‚È‚¢‚¾‚`ƒ‰ƒCƒS�[ƒ‹ƒhŽæ‚è‚É�s‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç
‚P–{–Ú�AƒRƒ“ƒ}‚P•b�k‚ß‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B‚È‚ñ‚Å‚Å‚µ‚å
�iŽ„‚̃Eƒf‚ÌŒÀŠE‚ðŒ©‚½�j
‚ ‚Æ‚R�TŠÔ‚Æ‚R“ú�I‚»‚µ‚Ä�¡“ú‚Í‚P‚PŒŽ‚P“ú�iˆÓ–¡–³‚µ�j
’·�X‚ƈӖ¡‚Ì‚È‚¢�‘‚«�ž‚ÝŽ¸—炵‚Ü‚µ‚½�B

‚o‚r�@ƒgƒ‹ƒN‚ª‚ ‚Á‚ăpƒ��[‚ª‚È‚¢ŽÔ‚Á‚ăfƒB�[ƒ[ƒ‹�H�H�H�iƒGƒ“ƒXƒg‚µ‚Ë‚¥�j
�@�@�@�i’m‚ç‚È‚¢‚­‚¹‚É�‘‚¢‚ĕ挊�B’N‚©‹³‚¦‚ĉº‚³‚¢�I�I�j
�@�@�@ƒpƒ��[‚ª‚ ‚Á‚ăgƒ‹ƒN‚ª�ׂ¢ŽÔ‚Á‚ĉ½�HŽÀŽÔ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�H
�@�@�@ƒtƒFƒ‰�[ƒŠ‚¾‚Á‚½‚肵‚Ä�E�E�E�E�E�E�E

�@�@�@�@‚ �I�I•ñ��‚Å‚·�I�I�I�I�I�I�I
�@�@�@�@�ð“ú�A‚RŽž‚±‚ë�A�Â�XŒ§�\˜a“cŒÎ’¬‚Ì�u“¹‚̉w�v‚Å
�@�@�@�@‚©‚¤‚ñ‚½‚Á‚­�i‘½•ª‚k‚o‚T‚O‚O�j‚Æ‚Ó‚¥‚ç�[‚è‚Ä‚·‚½‚ë‚Á‚³
�@�@�@�@—¼•û�u�Ô�v‚ðŒ©‚©‚¯‚Ü‚µ‚½�B
�@�@�@�@�Â�X‚Å‚Í‚È‚©‚È‚©‚¨–Ú‚É‚©‚©‚ê‚È‚¢ŽÔ‚Å’“ŽÔ�ê‚Ì‚Ý‚ñ‚Ȃ͉“Šª‚«
�@�@�@�@‚É�u‚¨‚¨�`�v‚Æ‚©Œ¾‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªŽ„‚ׂ̗Ō©‚Ä‚¢‚½‚¨‚₶‚ªˆêŒ¾
�@�@
�@�@�@�@�u‚ ‚Á‚½‚ɉ®�ª‚Ђ®‚­‚Ä�Aƒ_ƒ“ƒv‚³‚Ó‚Ü‚ê‚é�E�E�E�v
�@�@�@–ó�i‚ ‚ñ‚È‚É‘S�‚‚Ђ­‚©‚Á‚½‚ç�Aƒ_ƒ“ƒv‚É‚Ó‚Ü‚ê‚¿‚Ü‚¤‚¾‚낤�E�E�E�j

ˆÈ�ã‚Å‚µ‚½�B

ƒNƒ‹ƒ}‚Ì‚±‚Æ’m‚ç‚È‚¢‚à‚ñ‚Å‚±‚ñ‚ÈŽ¿–₵‚Ü‚·�B
ƒpƒ��[‚ƃgƒ‹ƒN‚̈Ⴂ‚ª—Ç‚­•ª‚©‚ç‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚æ�B
¥¥¥—Ⴆ‚Î
ƒpƒ��[‚ª‚ ‚Á‚ăgƒ‹ƒN‚ª–³‚¢ƒNƒ‹ƒ}‚â
‚»‚Ì”½‘΂̃Nƒ‹ƒ}‚Á‚Ä‚Ç‚ñ‚È‘–‚è‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤�H
‚ ‚ƈê‚•·‚«‚½‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚悤‚È¥¥¥�H–Y‚ê‚¿‚á‚Á‚½�B

‚ ‚ê�H‚r‚P‚S‚Á‚Ä�u'‚W‚T�v‚Á‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚Á‚¯�H
‚r‚P‚R‚æ‚èŒÃ‚¢‚悤‚È¥¥¥�H

‚e‚e“I‚S‚v‚c‚ªŒã—Ö‚à‰ñ‚Á‚Ä‚é‚ÆŠ´‚¶‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢‚Á‚·‚Ë‚¥¥¥¥�B

ƒOƒŠ�[ƒ“‚É“Ë‚Á�ž‚ñ‚¾‚m‚h‚r‚l‚n‚S‚O‚O‚q‚ªƒWƒƒƒbƒNƒiƒCƒt�B
‚Ñ‚Á‚­‚肵‚ăXƒsƒ“‚µ‚Ü‚µ‚½�i^^�j�B

> S14LMŽd—l‚ª‚à‚炦‚é‘Ï‹vƒŒ�[ƒX‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�CS14('85,Q's)‚Å
> �ʼnºˆÊ‚ÅŠ®‘–‚µ‚Ä‚àS14LMŽd—l‚ª‚à‚炦‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�C‚»‚ñ‚È‚à‚Ì
> ‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�H

‚»‚ñ‚È‚à‚ñ‚Å‚· (”š)
Šm‚©�AŠ®‘–‚·‚ê‚ΑS‚Ẵhƒ‰ƒCƒo�[‚É‚²–J”ü‚Æ‚µ‚ĖႦ‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
ƒMƒƒƒ‰‚͖Ⴆ‚È‚¢‚¯‚Ç‚Ë (�Î)

> ‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ‚Ö...
F1 '99‚Í‚Ç‚¤‚Å‚µ‚½‚©�H
‚Ü‚³‚©�uƒnƒYƒŒ�v‚Á‚ÄŽ–‚Í‚È‚¢‚Å‚·‚æ‚Ë�H
‚µ‚©‚µ�A’†ŒÃƒ\ƒtƒg‚Ì—¬‚ê‚Í‘�‚¢‚Å‚·‚Ë�`�B

P.S.
‚»‚ë‚»‚ëGT2—p‚É�ABBS‚¾‚¯‚Å‚àˆÚ“]‚·‚é—\’è‚Å‚·�B

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�A‚Ý‚¯‚¤‚É‚³‚ñ�B
‘Ï‹vƒVƒŠ�[ƒY‚ÉŒÀ‚è�AƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒJ�[
‚Í�‡ˆÊ‚ÉŠÖŒW‚È‚­‚à‚炦‚é‚Ý‚½‚¢‚Å‚·�B
‚ ‚ñ‚¾‚¯�A‘–‚Á‚Ä�A‚È‚É‚à‚È‚µ‚Å‚Í
”ß‚µ‚¢‚©‚ç‚Å‚µ‚傤‚©�B

‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚Ä�[�CGT‚ÍBESTƒVƒŠ�[ƒY‚Å�w“ü‚µ‚Ü‚µ‚Ä�C
‚¢‚Ü‚¾‚ÉŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·�iƒvƒŒƒXƒe‚àˆê��‚É”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½�j�D
‚±‚̃y�[ƒW‚à‰½�\‰ñ‚ÆŒ©‚É—ˆ‚Ä‚¢‚Ü‚·
ˆê‚‹^–₪‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�CS14LMŽd—l‚ª‚à‚炦‚é‘Ï‹vƒŒ�[ƒX‚ª
‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�CS14('85,Q's)‚Å�ʼnºˆÊ‚ÅŠ®‘–‚µ‚Ä‚àS14LMŽd—l‚ª
‚à‚炦‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�C‚»‚ñ‚È‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�H
P.S.GT2”­”„Œã‚àŠï—í‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÌHP‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�D

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�A‚Ý‚È‚³‚ñ�B
�„Kohjiro‚³‚ñ
F1'99”ƒ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½�B
Kohjiro‚³‚ñ‚ÌGoƒTƒCƒ“‚Å�w“ü‚É“¥‚Ý�Ø‚é
‚͉̂½‰ñ–Ú‚¾‚낤�A�A�A
‚ �A‚Ü‚¾‚â‚Á‚Ä‚È‚¢‚Å‚·�A–Z‚µ‚­‚Ä�A�A
‚±‚Ì‚Ü‚Ü�AGT2‚Ì”­”„‚ðŒ}‚¦�A“ú‚Ì–Ú‚ð
Œ©‚È‚¢‚©‚à�B‚¿‚È‚Ý‚É’†ŒÃ‚ÅŽè‚É“ü‚ê‚Ü‚µ‚½�B
�i•s�l‹CorŠú‘Ò‚ð— �Ø‚é�o—ˆ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�H�j

�„‚x‚n‚r‚g‚h‚j‚h‚³‚ñ
Evo‡V‚Å‚·‚ª�A�ã‚è�â‚Å’âŽ~‚µ‚Ä�A‚¸‚艺‚ª‚Á‚Ä‚«‚½
‚Æ‚±‚ë‚Å�A‘SŠJ‚©‚Ü‚µ‚½‚Æ‚±‚ë�A‚¸‚艺‚ª‚è‚È‚ª‚ç
ƒzƒC�[ƒ‹ƒXƒsƒ“‚µ‚Ü‚µ‚½�BƒŠƒvƒŒ�[‚ÅŠm”F‚µ‚½‚Æ‚±‚ë
Œã—Ö‚Í‚¸‚艺‚ª‚è‚É�]‚Á‚½‹t‰ñ“]�A‘O—Ö‚Í�‡•ûŒü‚ɃzƒC�[ƒ‹
ƒXƒsƒ“‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½�B

ƒGƒ{‚R‚Å‚·‚©‚Ÿ¥¥¥�B
Ž„‚̃ZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ÍŽQ�l‚É‚µ‚È‚¢•û‚ª—Ç‚¢(^^)‚Ì‚Å
�ׂ©‚¢‚±‚Æ‚Í‘¼‚Ì•û�X‚É‚¨”C‚¹‚µ‚Ä¥¥¥
ƒGƒ{‚R‚Í‚È‚ñ‚Æ(�I�H)‚e‚e‚ÆŽv‚Á‚Ä—Ç‚¢‚­‚ç‚¢‚È‚Ì‚Å‚»‚ꂾ‚¯‹C‚ð•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B
ƒGƒ{‚S‚Í‚e‚q“I‚Å‚·�B

‚e‚e“I‚S‚v‚c‚Á‚Ä‚Ç‚±‚Ü‚ÅŒã—Ö‰ñ‚ç‚È‚¢‚ñ‚Å‚µ‚傤‚Ë�H
‹ó’†‚ÅŽŽ‚µ‚Ä‚Ý‚½‚¢‚à‚Ì‚Å‚·‚ª(^^)

> Ž„‚͕ʃ‹�[ƒg‚©‚ç“üŽè‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A�¡‰ñ‚à“Œ‹žƒ‚�[ƒ^�[ƒVƒ‡�[‚É‚Ä”z•z‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�H
> ‚²‘¶’m‚Ì•û�A‹³‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B

–{“ú�A‰Æ“à‚ªŽdŽ–‚Å–‹’£•û–Ê‚É�o‚©‚¯‚½�Û‚Ì‘ÌŒ±”Å�î•ñ�B

�u‚»‚ñ‚È•¨�A”z‚Á‚Ä‚È‚©‚Á‚½�v‚Æ‚ÌŽ–‚Å‚·�B

ƒQ�[ƒ€‚É‚Í‘a‚¢‚Ì‚Å�A�^ˆÓ‚Ì’ö‚Í’è‚©‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª...�B
SONY‚Í�o“X‚µ‚Ä‚¢‚½‚悤‚È‚Ì‚Å‚·‚ª�uƒJ�[ƒiƒrŽ–‹Æ�v‚炵‚¢�B

‰Æ“à‚ÌŽÀ–…‚ªSONY‚Ì–^Ž–‹Æ•”‚ɋΖ±‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‚»‚¿‚ç‚©‚ç‘ÌŒ±”Å‚Ì“üŽè‚ð
–Ú˜_‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚· (”š)

�‰‚ß‚Ü‚µ‚Ä�B‚f‚s�‰�SŽÒ‚Ì‚j‚`‚m‚j‚`‚m‚Å‚·�B
‚¢‚«‚È‚è‚ÅŽ¸—ç‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ª�Aƒ‰ƒ“ƒT�[ƒGƒ{ƒŠƒ…�[ƒVƒ‡ƒ“‚R‚̃xƒXƒgƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ð‹³‚¦‚Ä’¸‚¯‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�H
‚Ü‚½‚Í�Ú‚Á‚Ä‚¢‚éƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW‚Å‚àŒ‹�\‚Å‚·�B‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

Ž„‚͕ʃ‹�[ƒg‚©‚ç“üŽè‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A�¡‰ñ‚à“Œ‹žƒ‚�[ƒ^�[ƒVƒ‡�[‚É‚Ä”z•z‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�H
‚²‘¶’m‚Ì•û�A‹³‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B

‰ó‚ê‚é‚È‚çƒYƒoƒŠ�u”ƒ‚¢�I�v‚Å‚µ‚傤 (�Î)

ƒ‚�[ƒ^�[ƒVƒ‡ƒE�[‚Å”z‚ꂽ�HGT2‚̎Ԏ탊ƒXƒg‚É‚Í
MR-S‚ÆXYR�i�H‚¾‚Á‚¯�ACELICA‚̃Vƒ‡�[ƒ‚ƒfƒ‹�j‚ª
�Ú‚Á‚Ä‚½‚炵‚¢‚Å‚·‚æ�BŽR“àŽ�‚Í“ü‚ê‚ç‚ê‚é‚Ì‚Í
MR-SˆÊ‚Ü‚Å‚ÆŽGŽ�‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…�[‚ÅŒê‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚µ�B
‚»‚ê‚æ‚è�A�¡Ž„‚ÍF1'99‚𔃂¤‚©‚Ç‚¤‚©�A”Y‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·�B
GT2‚Í—\–ñ‚µ‚½‚Ì‚ÅŒˆ’è‚Å‚·‚ª�AF1'99‚Á‚Ä�A‰ó‚ê‚é‚ñ‚Å‚µ‚å�H
‚¢‚«‚È‚è�BF1Ž©‘Ì‚Í‹»–¡‚ª–³‚¢�i‚ ‚é‚Æ‚·‚ê‚Î�A‚Þ‚©�[‚µ‚Ì
‚U—Öƒ^ƒCƒŒƒ‹�iƒeƒBƒŒƒ‹‚Å‚Í‚È‚¢�j‚ÌŽž‘ゾ‚¯�A�Å‹ß‚Í�F‚¾‚¯
ˆá‚Á‚Ä�AŒ`‚Ì‹æ•Ê‚ª�A�A�j‚Ì‚Å‚·‚ª�A‰ó‚ê‚é�A�A‚Æ•·‚­‚Æ�B
”ƒ‚Á‚½•û�A‚Ç‚¤‚È‚ñ‚Å‚µ‚å�A”M‚¢‚Á‚·‚©�H

‘O‚É‚àŽ—‚½‚悤‚ÈŽ¿–â(�H)‚ ‚Á‚½‚悤‚È�E¥¥�H
ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒJ�[‚É‚ ‚邱‚Æ‚ðŠú‘Ò‚·‚邵‚©‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B
‚f‚s‚P‚¾‚Á‚ăvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒJ�[‚ÍŒö•\‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚µ‚å�H
—Ç‚­’m‚ç‚È‚¢‚¯‚Ç(^^;)
Œ‹‹Ç‰½‚ª�o‚é‚©‚Í‚â‚Á‚Ä‚Ý‚È‚¢‚Æ•ª‚©‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í¥¥¥�H
‚s‚n‚x‚n‚s‚`‚Q‚O‚O‚O‚f‚s‚à‚ ‚Á‚Ä—~‚µ‚¢‚ÆŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
‚Á‚Ä‚ÈŠ´‚¶‚É‘O‚¨˜b‚µ‚Ä‚½‚ñ‚Å‚·‚æ‚Ë�B(^^)
•ª‚©‚ç‚È‚¢‚¯‚ÇŠú‘Ò‚Í‚¢‚Á‚Ï‚¢�ô

‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚Ä�B

‚f‚s‚Q‚𔃂¨‚¤‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�AŒöŽ®‚g‚o‚ðŒ©‚é‚Æ
�u‚l‚q�|‚r�v‚Æ�uƒZƒŠƒJ£�i�VŒ^�j‚Ì‚Q‘䂪“o�êŽÔŽí‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É–³‚¢‚ñ‚Å‚·�B
‚ ‚ꂾ‚¯”­”„“ú‚ð�L‚΂µ‚½‚Ì‚¾‚©‚ç�A‚¨‚Ü‚¯‚Å“ü‚ê‚Ä‚­‚ê‚Ä‚à‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç�B
ŽÀ�Û�A�o‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©�H

�o‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚È‚Ÿ�B�o‚Ä‚È‚¢‚Æ”ƒ‚í‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B

‚¨‹v‚µ‚Ô‚è‚Å‚·�A‚Ý‚È‚³‚ñ�B‚r‚d‚h‚i‚h‚Á‚·�B

ƒQ�[ƒ€‚ł̃_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚Ì’PˆÊ‚Í•s–¾‚Å‚·‚Ë�B
�iŽÀ‚à‚Ó‚½‚à‚È‚¢‚ª�E�E�E�Î�j

ƒ_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Í�AŽÔ‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í‹ó—Í“Á�«“I‚ÈŽg‚í‚ê•û‚ð‚µ‚Ü‚·‚ª�A
ƒNƒ‹ƒ}‚Ì‹ó‹C“Á�«‚ðŽ¦‚·’l‚É‚Í‚b‚„’l�i‹ó‹C’ï�RŒW�”�j‚Æ‚b‚Œ’l�i—g—ÍŒW�”�j‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B

‚b‚„’l‚Í‹ó‹C’ï�R‚ðŽ¦‚·’l‚Å�A�‚‘¬�«”\‚Æ”R”ï‚ɉe‹¿‚µ‚Ü‚·�B
‚b‚„’l‚ð—Ç‚­‚·‚邽‚ß‚É‚Í�A‘O–Ê“Š‰e–Ê�Ï‚ð�¬‚³‚­Žæ‚鎖�A
ŽÔ‚̉º‰ñ‚è‚É‹ó‹C‚ð‘—‚ç‚È‚¢Ž–�iƒtƒ�ƒ“ƒgƒXƒ|ƒCƒ‰�[‚ª‚»‚¤‚Å‚·‚Ë�j�A
•\–Ê‚ðŠŠ‚ç‚©‚É‚·‚鎖�A‚Å‚·�B

‚b‚Œ’l‚̓_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚Ì‹t‚Å�A•‚‚­—Í‚ðŽ¦‚µ‚Ü‚·�B
‚±‚Ì�”’l‚ª‘å‚«‚¢‚Æ�A‘�‚­‘–‚é‚Æ•‚‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B
”ò�s‹@‚̉H�ª‚Í‚±‚Ì’l‚ª‘å‚«‚¢‚Å‚·�B‚‚܂è�A•‚‚­—Í�i—g—Í�j‚𓾂₷‚¢Œ`‚Í—ƒ‚Å‚·�B

ŽÔ‚Å�uƒ_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚𓾂𬂭‘–‚é�v‚Æ‚¢‚¤Ž–‚Í�A
Œ¾‚¢Š·‚¦‚ê‚Î�A
‚b‚„’l‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚Ä‹ó‹C’ï�R‚ðŒ¸‚ç‚·�iƒXƒs�[ƒh‚ª�o‚¹‚é�jŒ`�ó‚É‚µ‚‚Â�A‚È‚¨‚©‚Â�A
‚b‚h’l‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚Ä•‚‚©‚È‚¢Œ`�ó‚É‚·‚鎖‚ª�A
ƒg�[ƒ^ƒ‹‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽÔ‚Ì‘–�s�i’¼�ü�AƒR�[ƒi�[�j‚𑬂­‘–‚点‚é‹ó‹C“Á�«‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B


‚f‚s‚Å‚Í�A

ƒŒ�[ƒVƒ“ƒOƒ‚ƒfƒBƒtƒ@ƒC‚ð‚µ‚Äƒ_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚Ì’l‚ð‘å‚«‚­‚·‚ê‚Î�A
ƒR�[ƒiƒŠƒ“ƒO‚È‚Ç‚ª‹­—ó‚É‘¬‚­‚È‚èˆÀ’肵‚Ü‚·‚ª�A
ŽÀ�ۂɃQ�[ƒ€‚Å•\Ž¦‚³‚ê‚é‚悤‚ȃXƒs�[ƒh‚Å‚Í�A
ƒXƒ|ƒCƒ‰�[‚̒ljÁ‚ŃR�[ƒiƒŠƒ“ƒO—p‚̃_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚𓾂鎖‚Í�A
ˆê”Ê“I‚ÈŠ´Šo‚̃Xƒ|ƒCƒ‰�[‚È‚Ç‚Ì‘•’…‚Å‚Í�AŽÀ�Û‚Í–³—�‚Å‚·�B


‚½‚Æ‚¦‚Î�A

‚P‚O‚O‚j‚‡‚̃_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚𓾂邽‚ß‚É‚Í‚P‚O‚O‚j‚‡‚É‘Ï‚¦‚éƒXƒ|ƒCƒ‰�[‚ª•K—v‚Å‚·�B‚ª�A
ˆê”ʎԂŃgƒ‰ƒ“ƒN‚ɃlƒW‚ÅŽ~‚ß‚éƒXƒ|ƒCƒ‰�[‚ª‹­—ó‚ȃ_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚ð�¶‚Þ–ó‚ª
‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
�i‚P‚O‚O‚‹‚‡‚É‘Ï‚¦‚ç‚ê‚é‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢�B��‚Á”ò‚Ô‚©�Ü‚ê‚é�j
ˆê”Ê“I‚ɉä�X‚ª�l‚¦‚éƒXƒ|ƒCƒ‰�[‚Í�A‚Ø‚ç‚Ø‚ç‚ȃvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‚Å‚·‚µ�A
‘Ï‚¦‚ç‚ê‚é‚Å‚µ‚傤‚©�B‚¨‚»‚ç‚­�Ü‚ê‚é‚©Ž~‚ß‚Ä‚¢‚éƒlƒW‚ª��‚Á”ò‚Ñ‚Ü‚·�B

‚f‚s‚̃Œ�[ƒVƒ“ƒOƒ‚ƒfƒBƒtƒ@ƒC‚Í�A‘Š“–‹­—͂ȃ‚ƒfƒBƒtƒ@ƒC‚Æ�l‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·�i�Î�j

‹ï‘Ì“I‚È—á‚ÅŒ¾‚¦‚Î�A‚e‚P‚̃_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚ð�¶‚Ý�o‚·ƒXƒ|ƒCƒ‰�[�B

‚e‚P‚Ì‹­—ó‚ȃXƒ|ƒCƒ‰�[‚Í‚R‚O‚O‚j‚�‚Å‚Pƒgƒ“‚ð’´‚¦‚éƒ_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚ð”­�¶‚µ‚Ü‚·�B 
‚e‚P‚Í‚P‚”‚ð�Ø‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©‚ç�AƒR�[ƒX‚𕽖ʂɂ½‚Æ‚¦‚ċ󒆂ɕ‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ɖ¼’è‚·‚ê‚Î�A
‚R‚O‚O‚‹‚Å— ‘¤‚ð‘–‚ê‚Î�A‹t‚³‚É‚È‚Á‚Ăւ΂è‚‚¢‚Ä‚¢‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚®‚ç‚¢‹­—ó‚È
‚à‚Ì‚Å‚·�B
‚e‚P‚̃Xƒ|ƒCƒ‰�[‚Í’´�‚‹‰‚ȃ{ƒ�ƒ“Ž÷Ž‰‚Å‚Å‚«‚Ä‚¨‚è�A
‚±‚ê‚ðƒJ�[ƒ{ƒ“ƒRƒ“ƒ|ƒWƒbƒg‚̃{ƒfƒB�[‚ɌŒ肵‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�i�¡”N‚Ì‚e‚P‚Å�A�‚–،ՔV�•‚̃}ƒVƒ“‚̃Xƒ|ƒCƒ‰�[‚ª�Ü‚ê‚Ü‚µ‚½‚ª�A
  ‹à‚Ì‚È‚¢ƒ`�[ƒ€‚̃}ƒVƒ“‚Í  ‚ ‚ ‚¢‚¤Ž–‚à‚ ‚肦‚é‚ñ‚Å‚·‚Ë�B
  ’¼�ü‚Å‚ ‚ ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚ç�Aƒ‹�Eƒ}ƒ“‚̃xƒ“ƒc‚Ì�ÄŒ»‚Å‚µ‚½�E�E‹°‚낵‚¢‚Å‚·�E�E�j


‚¿‚Ȃ݂Ƀ‹�Eƒ}ƒ“‚̃xƒ“ƒc‚â‚e‚P‚Í�AƒWƒFƒbƒg—·‹q‹@‚Ì—£—¤Žž‚æ‚葬‚¢‘¬“x‚Å
‘–‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚Ë�B


ˆê”ÊŽs”ÌŽÔ‚ÅŒ¾‚¦‚Î�Aƒ|ƒ‹ƒVƒF�B

ƒ|ƒ‹ƒVƒF‚Ì‹�‘å‚ȃŠƒAƒXƒ|ƒCƒ‰�[‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A
‚ ‚ê‚͉ß�d‚É‘Ï‚¦‚é‚悤‚É‹°‚낵‚­‹­ŒÅ‚É�ì‚Á‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·�B
�Ú�‡•”•ª‚à“–‘R‚Å‚·�B
‚ ‚ê‚Í‚Q‚O‚O‚‹‚ð’´‚¦‚½•”•ª‚Å‚Ì�A’¼�iˆÀ’è�«‚ðŠm•Û‚·‚邽‚ß‚Å‚·�B

‚æ‚­‚ ‚éƒGƒAƒ�ƒp�[ƒc‚Å‚Í�Aƒ_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚ÌŠm•Û‚Æ‚©‚¢‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A
–{—ˆ�A�„�qŽž‚Ì”R”ïŒü�ã‚Æ‚Q‚O‚O‚j‚�‚ð’´‚¦‚é—̈æ‚Å‚Ì’¼�iˆÀ’è�«‚ÌŠm•Û‚É‚ ‚é‚Ì‚Å�A
‚½‚Æ‚¦‚Γ»Žd—l‚̃R�[ƒiƒŠƒ“ƒOƒ}ƒVƒ“‚̗̈æ‚̃Xƒs�[ƒh‚Å‚Í�A
‚¶‚‚Í�A‘S‚­ˆÓ–¡‚ª‚È‚¢‚Å‚·‚Ë�B

‚f‚s‚Å‚Í�A’P‚ɉŸ‚³‚¦‚‚¯‚é—Í‚Ì‹­‚³‚ð‚¢‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚æ�B


‚o‚r�F
‚¨‹v‚µ‚Ô‚è‚Å‚·�A‚²–³�¹‘¿‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½�B
ƒCƒ“ƒeƒ‹‚ª�V‚µ‚¢‚‰‚W‚Q‚Oƒ`ƒbƒv‚ð�o‚µ‚½‚Ì‚Å�A
�H—tŒ´‚Å‘å—Ê�o”‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½�i”š�jŽ©�ìƒ}ƒVƒ“‚ª‚Ü‚½ˆê‚Â�E�E�E‚f‚s‚QŽ‘‹à‚ª‚Ÿ�i�Î�j

Ž„‚à�Å�‰‚Í‚`‚s‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª
ƒGƒ“ƒWƒ“‚Ì“Á�«‚ð‹C‚É‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚ç
�u‚±‚ê‚Í‚¢‚©‚ñ�v‚ÆŽv‚¤‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B
“Á‚É�A‚„‚…‚Œ‚“‚�‚Œ ‚k‚l�A‚–‚‰‚�‚…‚’‚Ç‚ê‚à�B
‚Å�A‚â‚è‚Ü‚­‚Á‚ÄŠµ‚ê‚Ü‚µ‚½‚ª‚â‚Á‚Ï‚l‚s‚ª—Ç‚¢‚Á‚·�B
�ŸŽè‚ɃVƒtƒgƒ_ƒEƒ“‚³‚ê‚¿‚á‚¢‚ŠŠ‚è�o‚·‚©•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚à‚ñ‚Ë‚¥�B

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�A‚Ý‚È‚³‚ñ�B
ƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹ƒX�[ƒvƒ‰‚ÍAT‚ł̓_ƒ�
‚Å‚·‚Ë�BAT‚¾‚Æ‚W‚O‚O‚O‰ñ“]‚ŃVƒtƒg
‚µ‚Ü‚·‚ª�AŽÀ�Û‚É”n—Í‚ª�o‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í
‚V‚O‚O‚O’ö“x‚Ü‚Å�BƒNƒ�ƒX‚³‚¹‚é‚Æ
ƒs�[ƒN‚©‚ç�ã‚ðŽg‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚Å
ƒVƒtƒg‚·‚é‚Æ‚¢‚«‚È‚èƒs�[ƒN‚ÅŠŠ‚é
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Ý‚½‚¢‚Å‚·�B
‚O�|‚P‚O‚O‚O‚ðAT‚Æ‚V‚O‚O‚O‰ñ“]‚Å‚Ì
MTƒVƒtƒg‚Æ”ä‚ׂé‚Æ‚¾‚¢‚½‚¢‚O�D‚R•b
ˆÊ�·‚ª‚Å‚Ü‚µ‚½�B
MT‚ÅGVS‚ð‘–‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ªƒ~ƒX‚µ‚Ü‚­‚è
‚Å‚à‚Q‚X•b‚Å‚µ‚½�B

�„�U“®‚Ń^ƒCƒ„‚ª’µ‚Ë‚Ä‚»‚̊Ԃɉñ“]‚ª�オ‚Á‚Ä�`
‚¤‚£�`‚ñ¥¥¥“ä‚Å‚·‚Ë�BŠm‚©‚É‘–‚è‚â‚·‚¢‚悤‚ɃZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚µ‚Ä‚¨‚­‚Æ
�U“®‚µ‚É‚­‚­‚È‚é‚Ì‚Å�Å�‚‘¬—p‚Í’µ‚Ë‚â‚·‚­‚µ‚Ü‚·�B
‚Å‚à‚È‚ñ‚ŃMƒA‚Å‚¥�`�H�H

ƒ_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚Á‚Ä�H
‘O‚É‘–‚Á‚ăNƒ‹ƒ}‚ð‰º‚É‰Ÿ‚³‚¦‚‚¯‚é‚Ì‚È‚ç
ƒoƒbƒN‚Å‘–‚Á‚½‚ç�uƒAƒbƒvƒtƒH�[ƒX�v‚É‚È‚è‚Ü‚·�H
”ò‚ׂ½‚ç—Ç‚¢‚È‚Ÿ�A�â‘Ζ³—�‚Á‚Û‚¢‚¯‚Ç¥¥¥�H
Œãƒ_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚Ì�”’l‚Ì’PˆÊ‚Á‚ĉ½‚·‚©�H

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�ALiatti‚³‚ñ�AYOSHIKI‚³‚ñ�B
�„Liatti‚³‚ñ
LOAD‚ÉŽ¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½‚Á‚Ä‚Ì�AŽ„‚̃~ƒX
‚Å‚·‚æ‚Ë�H‚»‚ê‚Æ‚à“Ë”­“I‚É‹N‚±‚é‚Ì
‚Å‚µ‚傤‚©�H
‚È‚É‚æ‚èƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ª�Á‚¦‚½‚Ì‚ª
’É‚¢‚Å‚·�BƒT�[ƒuƒ‰ƒELM‚àƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹
‚à�A‘O‚Ì‚O�D‚T•b—Ž‚¿‚Å‚·�B�iGVS‚̃^ƒCƒ€�j
SUPRA-RZ-RM‚È‚ñ‚©�A‚à‚¤ƒ{ƒ�ƒ{ƒ��AŒê‚é‚à
—Ü‚Å‚â‚ñ‚·�B
GT‚̃f�[ƒ^Ž©‘Ì‚Í‚í‚炵‚ׂ̎ž‚Ì‚ª‘òŽR
‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚±‚ç‚Ì‚Ö‚ñ‚ÍOK‚È‚Ì‚Å‚·‚ª�B
‚²�S”z‚¢‚½‚¾‚«�A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B


�„YOSHIKI‚³‚ñ
Žv‚¤‚É�A’´‰Á‘¬‚Æ“¯‚¶‚Å�A�U“®‚Ń^ƒCƒ„‚ª’µ‚Ë‚Ä
‚»‚̊Ԃɉñ“]‚ª�オ‚Á‚Ä�AƒXƒs�[ƒhƒ��[ƒ^‚ª
’µ‚Ë�オ‚Á‚Ä�A�A‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚é‚Æ‚©�A�A�A
‚È‚¢‚Å‚·‚©‚Ë�H�i’´‰Á‘¬Ž©‘Ì‚ð—�‰ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢
‚Ý‚¿‚¨‚Å‚µ‚½�j
ƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚Å‚·‚ª�A–{“–‚ÉŽÀŽÔ‚ð‚¨‚ñ‚È‚¶‚È‚ç
–â‘è‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�A�AŽ„‚Ì�ê�‡�B
”ñŒ»ŽÀ“I‚ȃZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ª‰Â”\‚Å‚©‚Â�A‚»‚ꂪ‘¬‚¢
‚Æ‚È‚é‚ÆŒµ‚µ‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
�iƒ^ƒCƒ„‚Ì‚ ‚½‚肪‰ð‚ê‚΂¢‚¢‚ñ‚¾‚¯‚Ç�j
4WD‚̃Zƒ“ƒ^�[ƒfƒt‚ðƒ[ƒqŽÀŒ»‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Å‚·�B

ƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO¥¥¥
ƒNƒ‹ƒ}‚Ì‚±‚Ɖ½‚É‚à•ª‚©‚ç‚È‚¢Ž„‚É‚Í
‚©‚È‚è‘å•Ï‚È–â‘è‚Å‚·�B
ƒtƒ@ƒ~ƒŠ�[ƒT�[ƒLƒbƒg‚ÌŽž‚à
‚f‚s‚P‚ÌŽž‚à‚¢‚¶‚Á‚Ä‚¢‚¶‚Á‚Ä‚â‚Á‚Æ‚È‚ñ‚Æ‚©(�H)
‘–‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚É¥¥¥‚Ü‚½‹ê˜J‚µ‚»‚¤¥¥¥�H

�„ƒ��[ƒh‚ÉŽ¸”s¥¥¥
‚S–‡ŒN‚ð�‰‚ß‚ÄŽg‚Á‚½‚ç‚»‚ñ‚È•\Ž¦‚ª�o‚Ä‚Ñ‚Á‚­‚肵‚Ü‚µ‚½�B
‚»‚êˆÈ—ˆ‰½‚à–â‘è‚È‚­Žg‚¦‚Ä‚Ü‚·‚ª‚ ‚ê‚͉½‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚µ‚傤�H�H

�„‚o‚`‚q
‚ ‚Ÿ�A‚ ‚ê‚Å‚·‚©‚Ÿ¥¥¥
‚ ‚ê‚à•s–@‚È‚ñ‚·‚©�H�H‚Ü‚Ÿ‚â‚Á‚Ä‚Ý‚½‚­‚È‚­‚à‚È‚¢‚Å‚·‚ª(^^;

ƒfƒt‚ɂ‚¢‚Ď肪‚©‚è�H¥¥¥
‹ó’†‚ŃTƒCƒh‚ð‚Ђ¢‚ÄŒã—Ö‚ðŽ~‚ß
•û—Ö‚¾‚¯�Ú’n‚µ‚½‚ç‚à‚¤•û—Ö‚à‰ñ‚è‚Ü‚µ‚½�B
‚Å‚à‚Ç‚Á‚¿‚ɉñ‚Á‚½‚©‚È‚ñ‚Ä•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ�B�i‚»‚è‚á‚»‚¤‚¾(^^)�j

‚f‚s‚n‚̃MƒA‚Æ�U“®
‚f‚s‚n‚ð•�’Ê‚É‘–‚ê‚é‚悤‚ɃZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚µ‚Ä
�‚‘¬‚Å‘–‚낤‚Æ‚·‚é‚Æ�U“®‚µ‚È‚­‚È‚Á‚Ä
‰Á‘¬‚ªˆ«‚­‚È‚è‚Ü‚·‚ª�AƒX�[ƒp�[ƒNƒ�ƒXƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ð
‘•’…‚µ‚Ä‘–‚é‚Æ‚ ‚Ü‚è‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
‚±‚Ì•Ó‚Ì“ä(�H)‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤�H

‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ‚Ö�uƒ��[ƒh‚ÉŽ¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½�vŒä‹C‚Ì“Å—l‚Å‚·�B
‚¿‚È‚Ý‚É�AŽ„‚à2‰ñ‚Ù‚ÇŒoŒ±‚ ‚è‚Ü‚·�B
1‰ñ–Ú‚ªGTŽn‚ß‚½‚΂©‚è‚Ì� ‚Å�A2‰ñ–Ú‚ª�¡”N‚Ì2ŒŽ� ‚Å‚·�B

1‰ñ–Ú‚Ì‚Æ‚«‚Í�A“ú�”‚àƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX‚àŽ‘‹à‚à�A“Á‚É�i‚ñ‚Å‚¢‚È‚©‚Á‚½‚½‚ß�A
‚³‚قǃVƒ‡ƒbƒN‚͎󂯂܂¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ª�A2‰ñ–Ú‚Ì‚Æ‚«‚Í1500“ú‚­‚ç‚¢�i‚ñ‚Å‚Ü‚µ‚½�B
ƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚Í�AƒI�[ƒ‹�EƒS�[ƒ‹ƒh‚щƒCƒZƒ“ƒX‚ðƒNƒŠƒA‚µ‚½’¼Œã‚̃f�[ƒ^‚µ‚©‚È‚­�A
Žô‚¢‚ÌŒ¾—t‚ð“f‚«‚È‚ª‚ç�AƒŒƒA‚ȃvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒJ�[—~‚µ‚³‚ÉŽ‘‹à1,000,000Cr.
ƒNƒ‹ƒ}3‘ä‚©‚ç‚â‚è’¼‚µ‚Ü‚µ‚½�BŒ»�Ý‚Í�AGT—p‚Ƀ�ƒ‚ƒŠ�[ƒJ�[ƒh‚ð2ŒÂ—pˆÓ‚µ‚Ä�A
‚±‚܂߂ɃZ�[ƒu‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

ƒZ�[ƒuƒf�[ƒ^�A‘¼‚É‚È‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�H
‹C‚ð—Ž‚Æ‚³‚¸‚ÉŠæ’£‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B

LOAD‚·‚é‚Æ�ALOAD‚ÉŽ¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½‚ÆŒ¾‚¤•\Ž¦‚ª�A�A
�iƒ�ƒ‚ƒJ‚ÌŠG‚Ɏ΂߂Ì�ü‚ª“ü‚Á‚½ŠG‚Å�j
’†�g‚ÍGT‚̃f�[ƒ^‚ª“ü‚Á‚Ä‚é‚ð‚ÍPS‚ÌCD–³‚µ
—§‚¿�ã‚°‚ÅŠm”F‚µ�AŽŽ‚µ‚ɕʂ̃J�[ƒh‚ɃRƒs�[
‚µ‚ÄLOAD‚µ‚Ä‚à‚â‚Á‚ς肾‚ß�B
‚Ç‚¤‚àSAVE‚ªŠ®—¹‚·‚é‘O‚É“dŒ¹‚ð�Ø‚Á‚½‚Á‚Û‚¢
‚Å‚·�B�i‚È‚ñ‚Æ‚¢‚¤�‰•à“I‚ȃ~ƒX�j

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�A‚Ý‚È‚³‚ñ�B
LSD‚ ‚é‚Ý‚½‚¢‚Å‚·‚Ë�B‚Å‚à4WD‚Í‚Ç‚¤‚È‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤�B
�iŒã‚낾‚¯�H�j
‚æ‚胊ƒAƒ‹‚È‹““®‚É‚È‚é�Aƒ^ƒCƒ„‚à‚ ‚é‚炵‚¢‚Å‚·�B
�i‚‚܂è�AƒQ�[ƒ€‚Á‚Û‚­‚È‚¢ƒ^ƒCƒ„“Á�«�j
‚ ‚Æ�Aƒˆ�[ƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚Æ‚©TCS‚Æ‚©‚¢‚ë‚¢‚ëƒnƒCƒeƒN
‘•’u‚ ‚é‚Ý‚½‚¢‚Å‚·‚Ë�B�i‚à‚Á‚Æ‚àƒIƒŠƒWƒiƒ‹ŽÔ—¼‚É
–³‚¢ŽÔ‚Í’…‚©‚È‚¢‚¾‚낤‚¯‚Ç�j
ƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ª–ó‚í‚©‚ç‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚»‚¤�B

‚Õ‚ë‚ ‚­‚µ‚å‚ñ‚è‚Õ‚ê�[‚Æ‚©‚¢‚¤
PSƒ\ƒtƒg‚Ƀpƒbƒ`‚ ‚Ä‚Ä‚µ‚Ü‚¤
•s–@�H‰ü‘¢ƒc�[ƒ‹‚Å‚â‚ñ‚·�B
Ž„‚Í—Ç‚­’m‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚Å
•·‚¯‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�A�A�A
ŽÔ—¼‚̃f�[ƒ^‚ð‰üâ‚‚µ‚Ä�A‹ÁˆÙ“I
‚ȃ^ƒCƒ€�o‚µ‚½‚è‚·‚é�l‚ª‚¢‚Ü‚·‚ª�B
�ÌR4‚̃^ƒCƒ€ƒAƒ^ƒbƒN�iŒöŽ®ƒy�[ƒW‚Ì�j
‚Å–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚½‹L‰¯‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
�i—�˜_’l’´‚¦‚Ä‚é‚Á‚Ä�j

‚o‚`‚q‚Á‚Ä‚È‚ñ‚·‚©�H�H�H
‚¢‚‚©—F’B‚É‚o‚r‚Ì‚b‚c‚ª•·‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤
ƒ\ƒtƒg‚ðŽŽ‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªƒ_ƒ�‚Å‚µ‚½�B
‚Å‚à‚»‚̃\ƒtƒg‚Ì–¼‘O‚Æ‚©‚Í’m‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å¥¥¥
‚¤‚£�`‚ñ�E�E�E•·‚«‚½‚­‚Ä‚»‚Ì‚½‚߂̃ŠƒvƒŒƒC‚ð�ì‚Á‚½‚è‚à‚µ‚½‚ª¥¥¥

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�A‚x‚n‚r‚g‚h‚j‚h ‚³‚ñ
PAR‚È‚ñ‚©Žg‚¦‚Î�A•·‚¯‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©‚Ë�H
GT‚̉¹Šy�B

FF‚à”n—͂ƃgƒ‹ƒN‚ª’Ⴏ‚ê‚Ζâ‘è‚È‚¢‚Ì‚Å‚·
�i–{“–‚ÌFFŽÔ‚̃tƒ‹ƒ`ƒ…�[ƒ“’ö“x‚È‚ç�j‚ª
‚QLƒ^�[ƒ{‚̃tƒ‹ƒ`ƒ…�[ƒ“‚ðƒtƒ�ƒ“ƒg‚ÅŽx‚¦‚«‚é
‚Ì‚Í�AƒfƒWƒ^ƒ‹‚ÈŽ„‚ɂ͓‚¢‚Á‚·�B
‚½‚¾�AFFƒx�[ƒX‚Ì4WD‚Ì‘Š‘ΓI‚È–¡•t‚¯
�i‹È‚ª‚è‚É‚­‚¢�j‚ð‚µ‚½‚çŽg‚¢•¨‚É
‚È‚ç‚È‚­‚È‚Á‚Ä�AFF‚É‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤
‰Â”\�«‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚Ë�B


P.S.�ð“úƒcƒ^ƒ„‚ÅGT2‚Ì—\–ñ‚µ‚Ä‚«‚¿‚á‚Á‚½�B
    ‚ ‚Ƃ͑҂‚¾‚¯�B�i1000‰~�A‘O‹à‚¨‚¢‚Ä
    ‚«‚¿‚á‚Á‚½�j

‚ ‚Ƃ͉ü‘¢¥¥¥‚Æ‚©�H�i‚â‚΂â‚Î�I�H�j
ƒoƒO‚点‚é‚Æ�Ä�¶‚ª‘±‚¢‚ÄŽŸ‚Ì‹È‚É‚à‚È‚è‚Ü‚·�B
‚·‚é‚ƃQ�[ƒ€‚É‚Í�o‚Ä‚±‚È‚¢‹È‚à‚½‚­‚³‚ñ(�I�H)‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�B
‚Ç‚§‚¢‚¤‚킯‚Å‚µ‚傤�H�H�H

‚S‚v‚c‚ª‚e‚e“I‚È•û‚ª‘–‚è‚â‚·‚¢‚Ì‚ÍŽ„‚¾‚¯�H�H�H

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�A‚Ý‚È‚³‚ñ�B
�„YOSHIKI‚³‚ñ
‚¨Œ©Ž–�AGTO‚Í–{“–‚É4WD‚Å‚µ‚½�B
GT‚ÌCD‚Í”ƒ‚¨‚¤‚©‚Ç‚¤‚©–À‚Á‚½‹“‚°‹å
ŽÔ‚Ì’†‚Å•·‚­‚Ɗ댯‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å
�w“ü‚ð’f”O‚µ‚Ü‚µ‚½�BR4‚ÌCD‚à“¯—l
‚Ì—�—R‚Å�w“ü‚ð�T‚¦‚Ü‚µ‚½�B

‚»‚¤‚¢‚Î�AŽ„�AHORI‚̃Aƒiƒ�ƒO�U“®ƒpƒbƒh
‚ðƒlƒWƒRƒ“ƒ‚�[ƒh‚ÅŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
DS‚æ‚èƒnƒ“ƒhƒ‹‚Ì‘€�ì•�‚ª‘å‚«‚­ƒŠƒjƒA‚Å
‚ ‚鎖�AƒAƒNƒZƒ‹�AƒuƒŒ�[ƒL‚Ì“ü—Í‚ªƒXƒeƒBƒbƒN
‚ƃ{ƒ^ƒ“‚Ì—¼•û‚Å‚Å‚«‚é�iƒXƒ^�[ƒg‚¾‚¯ƒAƒiƒ�ƒO
“ü—Í‚Æ‚©‰Â”\�jŽ–�A�U“®‚ª‚ ‚鎖‚ª—Ç‚¢‚Æ‚±‚ë
‚Å‚·�Bˆ«‚¢‚Æ‚±‚ë‚Í�AƒZƒ“ƒ^�[‚ª‹¶‚Á‚Ä‚é�A
ƒŠƒbƒWŒn‚̓lƒWƒRƒ“ƒ‚�[ƒh‚ÅŽg‚¦‚È‚¢�iƒ\ƒtƒg‚É
‚æ‚Á‚Ă͑Ήž‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢�j‚±‚Æ‚Å‚·�B
DS‚¾‚ƈê‹C‚Ƀnƒ“ƒhƒ‹‚ª�Ø‚ê‚é‚ñ‚Å‚·‚æ‚Ë�B

GT-FOUR‚ªFF‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚ƂɃVƒ‡ƒbƒN‚ð‰B‚¹‚È‚¢
‚Ý‚¿‚¨‚Å‚µ‚½�B�i‚µ‚‚±‚¢�H�j
GT2‚Å‚àFF‚¾‚Á‚½‚狃‚¯‚邺�[‚¾‚Á‚Ä�A�d‚­‚Ä
‹È‚ª‚ç‚È‚­‚Ä�Aƒtƒ�ƒ“ƒg‚ªƒpƒ��[‚É•‰‚¯‚ăzƒC�[ƒ‹
ƒXƒsƒ“‚·‚é�iƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“•s‘«‚Ì�jŽÔ‚È‚ñ‚Ä�A—Ç‚¢
‚Æ‚±‚È‚µ‚¶‚á‚ñ�B�iˆ¤ŽÔ‚¾‚Á‚½‚Ì‚É�[�j

‚x‚n‚r‚g‚h‚j‚h‚³‚ñ‚Ö
>‚f‚s‚Ì‚b‚c‚É“ü‚Á‚Ä‚é‹È‚Á‚Ä•·‚¯‚È‚¢‚Á‚·‚©‚Ë‚¥�`�H
”­”„‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒTƒEƒ“ƒh�Eƒgƒ‰ƒbƒN‚𔃂¤‚µ‚©‚È‚¢‚Å‚µ‚悤�B
�uƒOƒ‰ƒ“ƒc�[ƒŠƒXƒ‚ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹�EƒQ�[ƒ€ƒTƒEƒ“ƒhƒgƒ‰ƒbƒN�v‚Á‚Ä
ƒ^ƒCƒgƒ‹‚Å�Aƒ\ƒj�[�EƒŒƒR�[ƒh(SRCL 4269)‚©‚ç�o‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
T-SQUARE‚̈À“¡Ž�‚̃vƒ�ƒfƒ…�[ƒX‚Å‚·‚ª�AƒQ�[ƒ€‚Ì‹È‚ª‘S‚ÄŽû˜^
‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
ƒQ�[ƒ€‚̃I�[ƒvƒjƒ“ƒO‚ÌŒ³‚É‚È‚Á‚½‹È(�H)‚Í�A�uKnight's Song�v
‚Å‚·‚ª�iƒTƒEƒ“ƒhƒgƒ‰ƒbƒN‚Å‚ÍMoon Over The Castle‚Æ‚È‚é�j�A
‚±‚¿‚ç‚Í�AT-SQUARE‚̃Aƒ‹ƒoƒ€�ABLUE IN RED‚ÉŽû˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚Ì‘¼�Aƒ�ƒbƒNƒAƒŒƒ“ƒW‚Æ‚©‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�AŽ„‚É‚Í—�‰ð‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B

�¡“x‚Í”’ƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹ƒX�[ƒvƒ‰‚Å‚f‚u‚r‚R‚O‚O‚â‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½�B
�Å‘¬‚k‚`‚o‚Í‚P•ª‚Q‚W•b‚V‚W‚V¥¥¥‰ºŽè‚©‚à�H
‚È‚ñ‚Æ‚È‚­�•‚æ‚è—Ç‚­‹È‚ª‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä
ƒXƒgƒŒ�[ƒg‚Í�•‚Ì•û‚ª‘¬‚¢‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½�B
ƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ð‚»‚Á‚­‚è‚É‚µ‚ÄŽŽ‚µ‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ª¥¥¥�B

‚S‚v‚c‚Á‚ÄŠ®‘S‚É‘O‚ƌオ“¯‚¶‰ñ“]�”‚É‚È‚é‚Ì‚Í
‚f‚s‚n‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�H
�u‰Ÿ‚³‚¦‚‚¯‚é�H�v‚Æ‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚e‚q‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B

ƒfƒt‚Á‚Ä¥¥¥•û—Ö•‚‚¢‚Ä‚àƒGƒ“ƒWƒ“‚Í��‚¯�オ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ë‚¥¥¥¥�B“ä�B

�„ƒgƒ‹ƒN‚Ì‘¾‚¢ŽÔ‚قǃ^ƒCƒ„‚ªŠŠ‚Á‚Ä’x‚¢�`
‚ ‚Ü‚è‚»‚¤Š´‚¶‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢‚Á‚·¥¥¥�B
�d‚¢ƒNƒ‹ƒ}‚قǃ^ƒCƒ„‚‚炢‚È‚Ÿ�`‚Á‚Ä‚»‚Ì‚Ü‚ñ‚Ü‚Å‚·‚ª¥¥¥�B
ƒhƒŠƒhƒŠ‹C–¡‚É‘–‚Á‚Ä‚àƒOƒŠƒbƒv‚¾‚¯‚Å‘–‚Á‚Ä‚à
ƒ^ƒCƒ„‚Ì�Á–Õ‚É�·‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‚Ì‚ÍŽ„‚¾‚¯�H�H�H

‚r‚P‚S‚p�f‚“‚Á‚ĈӊO‚Æ‚¢‚¯‚Ü‚·‚Ë¥¥¥�H—D�Ÿ‚Å‚«‚½‚µ�B

‚f‚s‚Ì‚b‚c‚É“ü‚Á‚Ä‚é‹È‚Á‚Ä•·‚¯‚È‚¢‚Á‚·‚©‚Ë‚¥�`�H

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�A‚Ý‚È‚³‚ñ�B
‚¤�[‚ñ‚²Žw“E‚Ì’Ê‚è�AFF‚Å‚µ‚½�AƒGƒ{‚R‚àGT-FOUR‚à�B
FTO-LM‚Í•Ç‚É“–‚ĂăzƒC�[ƒ‹ƒXƒsƒ“‚³‚¹‚é‚ƃŠƒA‚¾‚¯
‚ªŒ¸‚è‚Ü‚µ‚½�BƒGƒ{‚R�•GT-FOUR‚Í‚»‚Ì�ê‚ŃNƒ‹ƒNƒ‹‚à
‰ñ‚ê‚Ü‚¹‚ñ�A‚½‚Æ‚¦ƒ_�[ƒg‚Å‚à�BŒã—Ö‚ª‚Ü‚Á‚·‚®�i‚à‚¤
‚Æ‚µ‚È‚¢‚©‚ç�A‘¦‚¿‹ì“®—Í‚ª–³‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤�B
‚à‚µ‚©‚µ‚½‚ç�AGT‚ɂ̓OƒŠƒbƒv‚ÉŠÖ‚µ‚Ä“Á’¥‚¯‚ç‚ꂽ
Œã—Ö‹ì“®‚Æ‘O—Ö‹ì“®‚µ‚©‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í�H‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½�B
ƒfƒt‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©�A�í�X‹^–â‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¢
‚Ü‚µ‚½‚ª�A‚È‚ñ‚Æ‚È‚­—�‰ð‚Å‚«‚½‚悤‚È‹C‚ª‚·‚é‚Æ
‹¤‚É‹}‘¬‚É—â‚ß‚Ä‚¢‚­‚Ý‚¿‚¨‚Å‚µ‚½�B
‘¼‚ÌŽÔ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍŽŽ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å’f’è‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚ª
4WD‚ð�ÄŒ»‚·‚é‚É‚Í�Aƒ^ƒCƒ„ŠÔ‚̉ñ“]�·‚ð�l—¶‚·‚é•K—v
‚ª‚ ‚è�A‚±‚ê‚ð�³Šm‚ɃQ�[ƒ€‚Å�ÄŒ»‚·‚é‚͓̂‚©‚Á‚½
‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Ë�B�¡‚Ü‚Å‚ÌGT-FOUR‚Å‚Ì‹ê˜J‚Ì—�—R
‚ª—Ç‚­—�‰ð‚Å‚«‚Ü‚µ‚½�B
GT2‚Í‚Ç‚¤‚©‚È�Hƒ_�[ƒg‚ ‚邯‚Ç�BƒGƒ{‚R‚âGT-FOUR‚Í
�^‰¡‚É‚È‚Á‚ăhƒŠƒtƒgˆÛŽ�‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚©‚È�[
‚ ‚ƈꃖŒŽ‹­‚Å‚·‚Ë�AGT2�B

‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ‚Ì‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½—l‚ȃ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚̃ZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚Å‚â‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½�B
�i�•�ƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹ƒX�[ƒvƒ‰�A‚f‚u‚r‚Å�j
Œ‹‰Ê�AŽáŠ±ƒ^ƒCƒ€ƒAƒbƒv‚µ‚R‚O•b‚O‚Q‚P�i‚O�D‚Q•b�k‚ñ‚¾�j‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ª�A
‚¢‚Ü‚¾‚Q‚X•b‘ä‚É‚Í“ü‚炸�B‚½‚¾Šô‚‚©•ª‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
‚V‘¬Žg‚¢�Ø‚Á‚Ä‚à‚U‘¬‚Ü‚Å‚Å‚à‚ ‚Ü‚è•Ï‰»‚ª‚È‚¢‚±‚Æ�A
ƒXƒ^�[ƒg‚Å‚Í�i’ᑬ‚ł̉Á‘¬�jƒ�ƒCƒhƒŒƒVƒI‚Ì‚Ù‚¤‚ª‰Á‘¬‚ª—Ç‚¢‚±‚Æ�B
�i�‚‘¬ˆæ‚Å‚ÍŠm”F‚Å‚«‚¸�j
‚â‚Í‚è‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ‚ª‚¢‚Á‚½‚悤‚ɃVƒtƒgƒ�ƒX‚ª‚ ‚é‚Ý‚½‚¢‚Å‚·‚Ë�B
�Å�I“I‚ȃZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚Í�AƒXƒgƒŒ�[ƒgƒGƒ“ƒh‚Å‚V‘¬‚É‚â‚Á‚Æ“ü‚é’ö“x‚É‚µ
‚P�`‚U‘¬‚ðƒNƒ�ƒX‚¬‚Ý‚É‚µ‚Ü‚µ‚½�B
Œ‹‹Ç‚Ì‚Æ‚±‚ë�A‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ‚Æ‚Ì‚s‚h‚l‚d�·‚͘r‚Ì�·‚̂悤‚Å‚·�B�i”š‹ƒ�j

‚ ‚Æ”’‚¢•û‚ÅŽŽ‚µ‚Ä‚Ý‚æ�[‚Á‚Æ�B

ƒGƒZ4WD‚ðŒ©”j‚é•û–@‚Á‚Ä‚È‚¢‚Á‚·‚©�H
ŒÂ�l“I‚É‚Í�AƒnƒCƒ`ƒ…�[ƒ“‚µ‚Ä
ƒtƒ‹ƒ�ƒbƒN‚Å‘SŠJ‚©‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚Ì�ê‚ʼnñ‚ê‚ê‚Î
4WD‚©‚È�[‚È‚Ç‚Æ‘z‘œ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�B
�i‚OƒXƒ^�[ƒg‚Å‘O—Ö‚ªŒƒ‚µ‚­ƒzƒC�[ƒ‹ƒXƒsƒ“‚·‚é
ŽÔ‚͉ö‚µ‚¢�H�j
‚¿‚È‚Ý‚ÉGT-FOUR‚Å‚·‚ª�AŽÀŽÔ‚àƒAƒ“ƒ_�[‚ª
‹­‚¢�i“Á‚ɃvƒbƒVƒ…ƒAƒ“ƒ_�[�j‚Ì‚Å‚·‚ª
�Å�I“I‚É‚Í�AƒŠƒA‚ÌLSD‚ÅŒø‚­‚Ì‚©�AƒI�[ƒo�[
‚É“]‚¶‚Ä‚¢‚½‚Á‚·�BGT‚Å‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Á‚·�B
�á‚Ì�Ï‚à‚Á‚½’“ŽÔ�ê‚ŃNƒ‹ƒNƒ‹‰ñ‚Á‚Ä—V‚ñ‚¾
‹L‰¯‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
ˆê�ð“ú�A‰J‚ª�~‚Á‚Ä�A‚ß‚Á‚½‚É�a‘Ø‚µ‚È‚¢
•Ð‘¤‚QŽÔ�ü“¹˜H‚ª�a‘Ø‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B
�a‘Ø‚Ì�擪‚Í‘O—Ö‚ð‚Ó‚Á”ò‚΂µ‚½SMX�B
”ò‚΂·ŽÔ‚¶‚á‚È‚¢‚ñ‚¾‚©‚ç�A‚¢‚«‚ª‚é‚ñ‚¶‚á
‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‚¿‚È‚Ý‚É�A�•‚¢”§‚ÉŒõ•¨ƒ�ƒCƒN�•’è”Ô‚Ì”n‚Ì
‚Ђ¸‚߂̂悤‚ȃTƒ“ƒ_ƒ‹‚ð—š‚¢‚½�—�«‚Q–¼‚Ì
–T‚ç‚Å�A’j�«‚ªŒg‘Ñ‚Å‚¨‚»‚ç‚­JAF‚Ö˜A—�‚µ‚Ä
‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‚È‚ñ‚Å‚±‚Á‚¿‚Ì�l‚͉JˆÊ‚ÅŽ–ŒÌ‚Á‚Ä‚Ü‚¤‚ñ‚Å‚µ‚å�B
‚¤‚¿‚Ì“cŽÉ‚¶‚á�A‚¶‚¢‚³‚ñ‚Å‚àŒyƒgƒ‰‚Å�ᓹƒoƒŠƒoƒŠ‚æ�B

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�A‚Ý‚È‚³‚ñ�B
�„J‚³‚ñ
�Ì—p�I‚Á‚Ä‚©�A‚µ‚ç‚È‚©‚Á‚½�[
ƒGƒ{‚R‚Á‚Ä�AƒGƒ“ƒWƒ“‚Ì‚Ó‚¯�オ‚肪ƒ^ƒ‹
‚­‚Ä�A‚ ‚ñ‚Ü‚èŽg‚Á‚½Ž–‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�B
‚Á‚Ä‚±‚Æ‚Í�AGT-FOUR‚àFF‚©‚à�B’´‰Á‘¬
‚Å‚«‚È‚¢‚Á‚Ä•·‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚邵�B
�iŽ„‚ÍŽÔŽí‚É‚æ‚炸’´‰Á‘¬‚Å‚«‚È‚¢�A
‰½•û‚©ŽÀ�Ø�¿‚¤�j
‚Å‚àGT2‚Å‚Í–³‚¢‚Å‚µ‚傤‚Ë�AƒOƒ‰ƒxƒ‹
‚ ‚é‚©‚çƒoƒŒƒoƒŒ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B
ƒZƒ“ƒ^�[ƒfƒt‚̃ZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ª‚Å‚«‚é
‚悤‚É‚È‚Á‚Ä—~‚µ‚¢�B

�„‚x‚n‚r‚g‚h‚j‚h‚³‚ñ
�•ƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹�A”’‚æ‚èƒ}ƒCƒ‹ƒh‚È
Š´‚¶‚ª‚·‚é‚Ì‚Í�AŽ„‚¾‚¯�H
ƒgƒ‹ƒN‚Ì‘¾‚¢ŽÔ‚قǃ^ƒCƒ„‚ªŠŠ‚Á‚Ä
’x‚¢‚ÆŒ¾‚¤�AŽc”O‚È�Ý’è‚̃Q�[ƒ€‚¾
‚Á‚½‚肵‚Ü‚¹‚ñ‚©�B

�„KAYA‚³‚ñ
‚V‘¬‚̃Vƒtƒgƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚Å‚·‚ª
ƒXƒ^�[ƒgƒ‰ƒCƒ“‚Ì�­‚µŽè‘O‚Å“ü‚é
‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½�B
ƒXƒgƒŒ�[ƒgƒGƒ“ƒh‚Å‚Ó‚¯‚«‚ç‚È‚¢
‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÍŒ¾‚¢‰ß‚¬‚Å‚µ‚½‚©m( )m
�iƒŒƒbƒh‚É‚Í“ü‚ç‚È‚¢‚Å‚·‚ª�j

P.S.–^ŽGŽ�‚É‚æ‚é‚Æ�AGT2000‚ÍŽŸ�¢‘ãGT
    ‚̃_ƒCƒWƒFƒXƒg”Å‚ÅGT2‚قǂ̃{ƒŠƒ…
    �[ƒ€‚Í–³‚¢�A‘S‚­•Ê•¨‚Æ‚ÌŽ–�B
    Œ‹‹Ç—¼•û”ƒ‚í‚È‚­‚¿‚Ⴞ‚í�B
    �‰Šú•s—Ç‚ª‹°‚¢‚È�[PS2�B

ƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹ƒX�[ƒvƒ‰�•‚Å‚f‚u‚r‚R‚O‚O‚‹‚��B
‚È‚º‚©�Å‘¬‚k‚`‚o‚ª‚P•ª‚Q‚X•bŒã”¼‚Å‚µ‚½�B
‚Á‚Ä‚±‚Æ‚Í‚±‚È‚¢‚¾‚̘b‚©‚ç‚·‚é‚Æ‘¬‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ¥¥¥�B
�¡“x”’‚Å‘–‚Á‚Ä‚Ý‚æ‚Á‚Æ¥¥¥�B
‚â‚Á‚ψႤ‚ñ‚·‚©‚Ë‚¥�H
‚»‚§‚¢‚┃‚¤ƒX�[ƒvƒ‰‚ƖႤƒX�[ƒvƒ‰‚àˆá‚¤‚µ‚È‚Ÿ¥¥¥�B

�„‚S‚O‚O‚q‚Ì‘O—Ö‚Ö‚Ì‹ì“®—Í”z•ª¥¥¥
‚f‚s�|‚q‚Æ’´‰Á‘¬‚Ì‚â‚è�S’n‚ª‚©‚È‚èˆá‚¤‚Ì‚Í
ƒoƒl‚Ì‹­‚³‚̈Ⴂ‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚¢‚Á‚Ä‚±‚Æ‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Ë�B
‚Å‚à’µ‚Ë‚ÄŽ¸”s‚·‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢¥¥¥�B

�„ƒ_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚O‚Ì‚e‚c¥¥¥
�‚‘¬‚É‚È‚é‚Æ�ŸŽè‚ɃhƒŠƒhƒŠ‚É‚È‚Á‚Ä–Ê”’‚¢‚±‚Æ‚Í–Ê”’‚¢‚Á‚·�B
‘¼‚̃Nƒ‹ƒ}‚Å‚à‚í‚´‚Æ•sˆÀ’è‚É‚µ‚½‚ç‘å•Ï‚È‚±‚Æ‚É¥¥¥�B

�„ƒGƒ{‚R‚Ì“ä
Ž„‚à�Å‹ß‹C•t‚«‚Ü‚µ‚½�B
‚Á‚Ä‚±‚Æ‚Í�l‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í‚S‚æ‚葬‚¢�H
’ᑬ‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àŒã—ւ͉ñ‚Á‚Ä‚­‚ê‚È‚¢‚悤‚È�H
ƒMƒƒƒ‰ƒ“‚Æ“¯‚¶‚Å‚·‚©‚Ë‚¥�H�i‚»‚Ì‘¼�F�X�j
‚±‚¤‚È‚é‚Æ‚e‚e‚Æ•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚悤‚ÉŠ´‚¶‚é‚Ì‚ÍŽ„‚¾‚¯�H

�„Liatti‚³‚ñ�E�E�E
‚f‚s‚Å‹�–°‚è‰^“]‚Å‚·‚©�H(;^_^‚`
‚q‚o‚f‚â‚Á‚Ä‚Ä�Q‚½‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ª¥¥¥
‘Š“–‚â‚è�ž‚ñ‚Å‚Ü‚·�H

‚Ý‚È‚³‚ñ�A‚¨‚Ђ³‚µ‚Ô‚è‚Å‚·�B
�Å‹ß‹C‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�AƒGƒ{‚R‚ÌŒã—Ö‚Á‚Ä
’ᑬ‚ł͉ñ‚ç‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚Ë�B
•Ç‚Ƀm�[ƒY‚ð�‚’¼‚ɂ‚¯‚Ä�A
ƒo�[ƒ“ƒiƒEƒg‚Ü‚ª‚¢‚Ì‚±‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚à�A
‚â‚΂­‚È‚é‚Ì‚Í‘O—Ö‚¾‚¯‚Å�AŒã—Ö‚Í‘S‘R’É‚Ü‚È‚¢‚ñ‚Å‚·�B
‚È‚ñ‚Å‚Å‚µ‚傤�B

‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ�A‚f‚sŽµ•sŽv‹c‚É“ü‚ê‚Ä‚à‚炦‚Ü‚·�H�i�O�O�j
‚»‚ê‚Å‚Í�B

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�BLiatte‚³‚ñ�B
�•ƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹‚Í�Aƒ~ƒX‚Å‚µ‚傤‚Ë�BƒgƒŒƒbƒh“™‚É
‚‚¢‚Ă͈Ó�}‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ª�AƒGƒ“ƒWƒ“
‰¹‚ªˆê��‚È‚Ì‚Å�A‚ ‚ê‚à3S‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B
‚U”­�Ï‚ñ‚Å‚é‚Å‚ ‚ê‚Î�A‘O‚ª�d‚­‚È‚é‚Ì‚Å�Aƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒO
‚É‚à–¾Šm‚È�·‚ª�o‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
FD-Aspec‚ÍGTŽµ•sŽv‹c�i‚È‚ñ‚¶‚á‚»‚è‚á�j‚Ì1‚‚łµ‚傤‚©�B
‚½‚¾�Aˆê”Ê“I‚ɂ̓m�[ƒ}ƒ‹ŽÔ‚Ń_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚ª“¾‚ç‚ê‚é
•û‚ªˆÙ�í‚Å�AGT‚É�o‚Ä‚¢‚éŽÔ‚Å‚à–{—ˆ—g—Í‚ª”­�¶‚µ‚Ä
�‚‘¬‚É‚È‚ê‚΂Ȃé‚Ù‚Ç•sˆÀ’è‚É‚È‚é‚Ì‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·
‚ª�A‘½•ª‚»‚ê‚ł̓Œ�[ƒX�iƒQ�[ƒ€�j‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤�B
‚ ‚ÌAspec‚ÌŒ`‚Å‚·‚ª�A‚Ù‚ñ‚Ü‚à‚ñ‚ÌAspec‚Æ‚ÍŒ`‚ªˆá‚¢‚Ü‚¹‚ñ�H
�ÌŽGŽ�‚©‚È‚ñ‚©‚ÅŒ©‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚ ‚ñ‚ȂɃJƒbƒR
—Ç‚­‚È‚©‚Á‚½�i‚¢‚©‚É‚àƒhƒŒƒXƒAƒbƒv‚µ‚Ü‚µ‚½‚ÆŒ¾‚¤Š´‚¶�j
‚悤‚È‹L‰¯‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
‚²‘¶’m‚Ì‚©‚½“Š�e�¿‚¤�B
GVS‚ÌRZ‚̃^ƒCƒ€�A‚P‚O‰ñ‚É‚P‰ñˆÊ‚µ‚©‚Q‚U•b‘O”¼‚Í�o‚È‚¢
‚Å‚·�A‚½‚¢‚Ä‚¢‚Q‚V•b‘O”¼�A400R‚à‚Q‚V•b‘O”¼�ANSX‚à‚»‚ñ‚È
‚à‚Ì‚Å‚µ‚½�A�A�i‘Š‘ΓI‚É400R‚âNSX‚͉ºŽè‚Ý‚½‚¢�j
GT-FOUR‚Í‚R‚R•b‚©‚ç‚R‚Q•b‘O”¼‚É“Ë“ü‚µ‚½‚Ì‚ªŠð‚µ‚¢‚Á‚·�B
�iGT-FOUR‚ÍAT/MT‚Ì�·‚ª‘å‚«‚»‚¤‚ÈŽÔ‚Å‚·‚Ë�A�ãŽè‚È�l‚È‚ç
‚R‚O•bˆÊ‚Å‘–‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚Ë�j

‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ�A‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�u3S�v—¹‰ð‚µ‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ê‚Å‚Í�u�•‚¢ƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹�EƒJƒ‰�[�v‚Ì
‚̃Gƒ“ƒWƒ“‚Í�u’¼6�v‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚͊ԈႢ‚Å‚µ‚傤‚©�H
‚æ‚­Œ©‚é‚Æ�u”’‚¢ƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹�EƒJƒ‰�[�v‚Ƃ̓gƒŒƒbƒh‚àˆá‚¢‚Ü‚·‚æ‚Ë�H
‚à‚¤‚ЂƂÂ�AFD‚ÌA spec‚̓_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚ª‘OŒã‚Æ‚à"0"‚Å‚·‚ª�A
‚±‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤�H
‘¼‚ÌFD‚Æ”äŠr‚·‚é‚Æ�A‚È‚ñ‚Æ‚È‚­ˆá‚¤‚©‚È(‚æ‚­‚í‚©‚ç‚ñ)�H‚Á‚Ä
Žv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ª�H

‚¨‚͂悤‚³‚ñ‚Å‚·�ALiatti‚³‚ñ�B
�¡“ú‚̓Jƒ~ƒTƒ“‚ª‹�‚È‚¢�i‚Ђ³‚µ‚Ô‚è�j‚È‚Ì‚Å
‚Ђ³‚Ñ‚³‚É‹CŽ�‚¿ˆ«‚­‚È‚é‚­‚ç‚¢GTŽO–†‚Å‚«‚»‚¤
‚Å‚·�B
ƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹ƒX�[ƒvƒ‰‚̃Gƒ“ƒWƒ“‚Å‚·‚ª�Aƒx�[ƒX‚Í
2000cc‚Ì3S-GŒn‚Å‚·�BƒAƒ‹ƒeƒbƒcƒA‚â‹Œ�i—Ü�jƒZƒŠƒJ‚É
�Ú‚Á‚Ä‚é“z‚Å‚·�Bƒgƒˆƒ^‚̃Xƒ|�[ƒcƒGƒ“ƒWƒ“‚Á‚Ä�A3S‚Æ4A
‚¾‚¯‚È‚ñ‚Å‚·‚æ‚Ë�B3S‚Í�Ì‚Í2.2L‚܂ŃX�[ƒvƒAƒbƒv‚³‚ê‚Ä
US‚È‚ñ‚©‚Å‚W‚O‚O‚�‚“‹ß‚­‚܂Ń`ƒ…�[ƒ“‚³‚ê‚ăŒ�[ƒXƒJ�[
‚ÅŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�BŽs”̎Ԃɂ‚©‚¤‚Æ“S‚̉ò‚Å—Ç‚¢‚±‚Æ–³‚µ
‚È‚Ì‚Å‚·‚ª�A“S‚̉ò‚È‚Ì‚Å�A‹­“x‚ª‚ ‚Á‚ăŒ�[ƒX‚Å‚Í—Ç‚¢
‚Ý‚½‚¢‚Å‚·‚Ë�B�Å‹ß‚Í3SˆÈŠO‚͂ǂ̃Œ�[ƒXƒJƒeƒSƒŠ‚É‚à
�o‚Ä‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ë�B
‚©‚­Œ¾‚¤‚킽‚µ�ACELICA-FF�i4WS‚Ì“z�j-CELICA-GT-FOUR-WRC-
ƒAƒ‹ƒeƒbƒcƒARS200‚Æ3SŒnƒGƒ“ƒWƒ“‚ÌŽÔ‚µ‚©�Š—L‚µ‚½‚±‚Æ‚ª
‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�BŒÃ‚¢ƒGƒ“ƒWƒ“‚È‚Ì‚Å�A‰¹‚â�U“®‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª
ƒ‰ƒt‚É��‚¯‚ ‚ª‚銴‚¶‚ª�ŋ߂̃‚�[ƒ^�[‚Ì—l‚ÉŠŠ‚ç‚©‚ȃGƒ“ƒWƒ“
‚ƈقȂè�AŒ‹�\–¡‚ª‚ ‚Á‚Ä‚¢‚¢Š´‚¶‚Å‚·�B�i’PŽÔ‚ÅŒ¾‚¦‚ÎKAWASAKI
‚Á‚Û‚¢‚©‚È�A‚Å‚àTOYOTA‚̃Gƒ“ƒWƒ“‚ÍYAMAHAƒ`ƒ…�[ƒ“‚È‚ñ‚¾‚¯‚Ç�j

‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ�A‘�‘¬‚̃ŒƒX‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
>ƒAƒNƒZƒ‹˜A‘ł̘A‘±‚Å�`
Ž„‚Í�uƒAƒNƒZƒ‹˜A‘Å�v‚ª‹êŽè‚Å�AƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‰�[‚à
ƒwƒ^‚Á‚Ä‚«‚Ä‚é�c�B‚³‚ç‚É�A�W’†—Í‚ª2Žü‘±‚©‚È‚¢�B
ƒqƒhƒC‚Æ‚«‚Í�Q‚Ă邱‚Æ‚ª‚ ‚é�c�B

>4WD‚ÍŽ„‚Ì�ê�‡�A‚PƒR�[ƒi‚ªƒXƒs�[ƒh�悹‚Ä�`
ƒNƒ‹ƒ}‚ÌŒü‚«‚ª•Ï‚é‚܂ł͉ä–�‰ä–��B”E‘Ï‚Ì”üŠw‚Å‚·�B
ƒYƒ‹ƒYƒ‹ŠŠ‚é‚Æ’x‚­‚È‚é�B‘S‘RŠŠ‚点‚È‚¯‚ê‚Α¬‚­‚Í‚È‚¢�c�B

>‚»‚ê‚É�AGT-R‚æ‚肳‚ç‚É‘O—Ö‚Ö‚Ì‹ì“®—Í”z•ª‚ª�`
‰s‚·‚¬‚é�c�B

‚Æ‚±‚ë‚Å�ASUPRA GT(ƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹�EƒJƒ‰�[‚Ì)‚̃x�[ƒX�EƒGƒ“ƒWƒ“‚Ä
‰½‚È‚ñ‚Å‚·‚©�H

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�A‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚Ä�ALiatti‚³‚ñ�B
‚Q‚U•b‘ä�A‹ã•S�”�\”n—Í‚Ì‚â‚‚Á‚·�B
ƒAƒNƒZƒ‹˜A‘ł̘A‘±‚Å‚â‚ñ‚µ‚½�B
“–‘R�Aƒ^ƒCƒ€‚͈À’肵‚È‚¢‚µ�A‚È‚ñ‚ÆŒ¾‚Á
‚Ä‚à�AŠy‚µ‚­–³‚©‚Á‚½‚Å‚·�B
4WD‚ÍŽ„‚Ì�ê�‡�A‚PƒR�[ƒi‚ªƒXƒs�[ƒh�悹‚Ä
‰ñ‚ê‚È‚¢‚ñ‚·‚æ‚Ë�B
400R‚Å‚·‚©�A�A�A‚±‚Ì‚Æ‚±‚남�¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä
‚È‚¢‚Å‚·�B�d‚¢‚­‚¹‚Ɉٗl‚ɃuƒŒ�[ƒL‚ª
Œø‚­‚ñ‚Å‚·‚æ‚Ë�A400R�B
‚»‚ê‚É�AGT-R‚æ‚肳‚ç‚É‘O—Ö‚Ö‚Ì‹ì“®—Í
”z•ª‚ª’á‚¢Š´‚¶‚Å‚·‚æ‚Ë�B

‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ‚Ö
‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚Ä�BLiatti‚Æ�\‚µ‚Ü‚·�B
�u‚`‚s�•ƒfƒWƒ^ƒ‹�v‚ÌRM ƒX�[ƒvƒ‰‚Å‚f‚u‚r‚ð26•b‘ä�IƒXƒSƒC!!!
Ž„‚à“¯‚¶‘€�ìŠÂ‹«‚Å‚·‚ª�AFR‚Í‚¤‚Ü‚­ˆµ‚¦‚Ü‚¹‚ñ�BFR‚Å500ps‚ð’´‚¦‚é‚ƃJƒj‘–‚è‚É�c�B
‚»‚ñ‚È–ó‚Å�A‘åƒpƒ��[FR‚Í�uAT�•ƒfƒWƒ^ƒ‹�v‚Å‚Í–³—�‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½�B
•�’iŽg‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í4WD�BRM NISMO400R(770ps)‚È‚ç�A26•b‘ä�o‚Ü‚·�B
>‚f‚u‚r‚̓XƒgƒŒ�[ƒgƒGƒ“ƒh‚ð‹]�µ‚É‚µ‚Ä‚à�`
ŽQ�l‚É‚È‚è‚Ü‚·�B‚¿‚å‚Á‚Æ‚¢‚¶‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚·�B
‚»‚ꂶ‚á�A‚Ü‚½�I

>ƒVƒtƒgƒ�ƒX‚à�l—¶‚µ‚Ä�A‚V‘¬‚É“ü‚éˆÊ
>‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‘�‘¬‚½‚ß‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚·�B
‚¿‚È‚Ý‚ÉŽ„‚̓lƒWƒRƒ“�{‚`‚s‚È‚Ì‚Å�iƒŠƒbƒW‚©‚炸‚Á‚ƃlƒWƒRƒ“�jƒn�[ƒtƒXƒ�ƒbƒgƒ‹‚Å
—]•ª‚ȃhƒŠƒtƒg‚ð‚µ‚È‚¢‚悤‚ɃRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚µ‚Ä�Aƒ^ƒCƒ€ƒ�ƒX‚ð–h‚¢‚Å‚¢‚é‚‚à‚è‚Å‚·�B
�i‚ ‚­‚Ü‚Å‚à‚‚à‚è�j
ƒ^ƒCƒ€‚̃oƒ‰ƒcƒL‚Í‚f‚u‚r‚Ì�ê�‡�}‚O�D‚T•b’ö“x‚É‚¨‚³‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å
�ª–{“I‚ȃ‰ƒCƒ“Žæ‚肪—Ç‚­‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Ë�B�i�©˜r‚ª‚í‚é‚¢‚±‚Æ‚ð”F‚ß‚½‚­‚È‚¢�j
‚f‚u‚r‚̃‰ƒCƒ“Žæ‚è‚Æ‚¢‚¦‚Î�A‚P‚–ڂ̃gƒ“ƒlƒ‹”²‚¯‚Ä‚©‚ç‚Q‚–ڂ̃gƒ“ƒlƒ‹”²‚¯‚é‚Ü‚Å‚ª
‚¿‚å‚Á‚Æ‹êŽè‚Å‚·�B
�¶ƒR�[ƒi�[‚̓AƒEƒg�EƒCƒ“�EƒCƒ“‚ÅŽŸ‚̉EƒR�[ƒi�[‚̃gƒ“ƒlƒ‹‚ɃAƒEƒg‚©‚ç‚Í“ü‚ê‚é—l‚É‚µ‚Ä‚Ü‚·‚ª
ŠF‚³‚ñ‚Í‚Ç‚¤‚Å‚·‚©�H
‘¼‚É‚àƒ|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚éƒR�[ƒi�[‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚Ë�B

‚¿‚È‚Ý‚ÉŒo‰ß“ú�”‚Í‚Q‚Q‚O‚O“ú’ö“x�A‚`‚k‚k‚f‚n‚k‚c‚ÍŽæ‚Á‚Ä‚Ü‚·�B

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�AKAYA‚³‚ñ�B
ƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å‚·‚ª�AƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹‚Í
�o—Í“Á�«‚ª”äŠr“Iƒtƒ‰ƒbƒg‚Ńgƒ‹ƒN
‚à‚ ‚é‚Ì‚Å�AƒXƒgƒŒ�[ƒgƒGƒ“ƒh‚Å‚V‘¬
‚ª‚Ó‚¯‚«‚é‚قǃNƒ�ƒX‚µ‚Ä‚È‚¢‚Á‚·�B
ƒVƒtƒgƒ�ƒX‚à�l—¶‚µ‚Ä�A‚V‘¬‚É“ü‚éˆÊ
‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�i‚¤‚‚ëŠo‚¦�j
‚T‘¬‚â‚U‘¬‚ÌRM‚¾‚Æ‚Ó‚¯‚«‚é‚Æ‚±‚ë
‚܂ŃNƒ�ƒX‚µ‚Ä‚Ü‚·�A‘½•ª�B
‚È‚ñ‚¹�AƒR�[ƒX–ˆ‚ɃZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ð•Ï‚¦‚é
�ª�«‚Ì–³‚¢’j‚Å‚·‚Ì‚ÅHSR‚à�l‚¦‚Ä‚Ì
�Š‹Æ‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·�B
‰^‚ª—Ç‚¯‚ê‚΂Q‚V•b‘ä‚É‚Í‚¢‚è‚»‚¤‚È
Š´‚¶‚Å‚·�A‚ª”ß‚µ‚¢‚©‚ÈAT‚Ȃ̂Ń^ƒCƒ€‚ª
ˆÀ’肵‚È‚¢‚Å‚·�BƒLƒƒƒ“ƒo�[—§‚Ä‚·‚¬‚Å
‹““®‚ªˆÀ’肵‚È‚¢‚Ì‚©‚à�A�A‚¤‚Ü‚¢�l‚È‚ç
‚Q‚T•bˆÊ‚Å‘–‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚·‚©‚Ë�H
‚³‚ç‚ɔ߂µ‚¢‚©‚È�ARX7-LM‚Ì‚Ù‚¤‚ª‰½�ˆ‚Å‚à
‚Í‚â‚¢‚Á‚·�BGTR-LM‚Í”ƒ‚Á‚½‚¯‚ÇŽg‚Á‚½Ž–‚ª
‚È‚¢‚Ì‚Å�A‰ð‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�B
‚ �A‚ ‚ÆAT‚È‚Ì‚Å�A‚P‘¬‚É“ü‚Á‚ăzƒC�[ƒ‹ƒXƒsƒ“
‚µ‚È‚¢‚悤‚É�A1-2‚Í—£‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚½‚µ‚©�A�A

‹v�X‚Ì“Š�e‚Å‚·�B
‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ‚Ì
>‚f‚u‚r�AƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹ƒX�[ƒvƒ‰‚Å‚Q‚W�`‚Q‚X•b
‚Á‚Ä‘�‚¢‚Å‚·‚Ë�B
Ž„�AƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹ƒX�[ƒvƒ‰�D‚«‚È‚Ì‚Å
‚f‚u‚r‚ł̃JƒXƒgƒ��[ƒ‹ƒX�[ƒvƒ‰‚̃^ƒCƒ€‚ÍŽ©�M‚ª‚ ‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ª
‚R‚O•b‘ä‘O”¼‚Ä‚Æ‚±‚Å‚µ‚½�B
ˆÈ‘O‚Í‚R‚P�`‚R‚Q•b‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªˆê“xƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚̃ZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ð
‚¢‚¶‚Á‚½‚ç‹}‚É‚R‚O•b‘䂪�o‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ª
‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ‚̃JƒXƒgƒ��[ƒ‹ƒX�[ƒvƒ‰‚̃~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚Í‚Ç‚ñ‚ȃZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚Å‚·‚©�H
Ž„‚Í�AƒXƒgƒŒ�[ƒgƒGƒ“ƒh‚Å‚V‘¬ƒŒƒbƒhƒ]�[ƒ“Žè‘O‚É‚È‚é‚悤‚É‚µ‚Ä
‚ ‚Æ‚Í‹Ï“™‚ÉŠ„�U‚Á‚Ä‚Ü‚·‚ª�D�D�D

‚¿‚í‚Á‚·�A‚x‚n‚r‚g‚h‚j‚h‚³‚ñ�B
‚d‚f‚U‚â‚Á‚Ä‚Ý‚½‚Á‚·�B
‚s‚l‚ÍŠy�Ÿ‚Å‚µ‚½‚ª�AŽžŠÔ‚ÌŠÖŒW‚Å
‚»‚±‚Ü‚Å‚Å‘Å‚¿�Ø‚è‚É‚µ‚Ü‚µ‚½�B
‚g‚q‚ª‚SˆÊ‚¾‚Á‚½‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·
‚ª‘–‚肱‚ß‚Î‚à‚¤�­‚µ�ã‚͂˂炦‚»‚¤
‚Å‚µ‚½�B
‚b‚n‚lŽÔ‚Á‚Ä‚s‚l’x‚¢‚Å‚·‚æ‚Ë�B
‚»‚êˆÈ‘O‚É‚d‚f‚U‚̃ZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ª‰ð
‚Á‚Ä‚È‚¢‚Ý‚½‚¢�AŽ„�B‚l‚s‚Å‚È‚¢‚Æ�h‚»‚¤
‚ÈŠ´‚¶‚à‚µ‚Ü‚µ‚½�B

‚¢‚‚©‚c‚d‚l‚h‚n ‚`‚“‚�‚…‚ƒ‚Å‘–‚Á‚½‚©‚ç�¡“x‚Í‚W‚U¥¥¥Œ‹�\�h‚¢�B
‚s‚n‚s‚`‚k‚Í‚PŽžŠÔ‚S‚R•ª‚Q‚U•b‚P�A�Å‘¬‚k‚`‚o‚Í‚P•ª‚S‚P•b‚O‚P‚Q�B
ƒ^ƒCƒ„ŒðŠ·‚P‰ñ�i‚»‚è‚á‚»‚¤‚¾�j�A’P“ƃXƒsƒ“‚P‰ñ(^^;
‚±‚̃^ƒCƒ€‚Å‚Í‚b‚d‚k‚h‚b‚`‚ª‚¢‚½‚ç‚PˆÊ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚à�H�H

‚W‚U‚Æ‚d‚f‚U¥¥¥Ž„‚Í‚d‚f‚U‚Ì•û‚ª‘¬‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚Ç¥¥¥
‚W‚U‚Ń��[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv�o‚Ä‚à�Ÿ‚Ä‚»‚¤‚É‚È‚¢‚µ�`
—D�Ÿ‚µ‚½Žž‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A‚d‚f‚U‚Ń��[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚Ì
‚s‚q‚h‚`‚k ‚l‚n‚t‚m‚s‚`‚h‚m‚ð�AŽü‚è‚̃Nƒ‹ƒ}‚ª
ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒ‚ƒfƒ‹‚S‘ä‚Æ‚f‚s‚n‚©‚f‚s�|‚q‚Ý‚½‚¢‚È‘g‚Ý�‡‚킹‚Ì’†
‚PˆÊ‚ƂꂽŽž‚ÍŠð‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚Ë�B

�„‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ
ŒfŽ¦”•œŠˆ‚Á‚Ä�H�H�H‰½‚©‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì�H

‚¢‚¢‚È�[EG6‚ł̃��[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv�§”e�B
2L-NA‚È‚ç‚R‚O‚O‚‹ƒJ�[‚ª1,2‘ä‚Å‚à
‰Ÿ‚³‚¦�Ø‚Á‚Ä‘S�Ÿ‚à‚Å‚«‚é‚ñ‚Å‚·‚ª�A
.6ƒNƒ‰ƒX‚Å‚Í�A‹ê�`‚ð‚È‚ß‚Ä‚Ü‚·�B
�i“Á�U�H‚Á‚Ä�Aƒ‰ƒCƒ“‚ªŽæ‚ê‚È‚¢�A�A
’¼�ü‚¶‚á�¶‰E‚©‚瓯Žž‚É‚©‚킳‚ê‚é
‚Æ‚¢‚¤‹ü�J‚à�A�A�j
�Ÿ‚¿–Ú‚ª‚ ‚é‚Ì‚Í�A‚R‚O‚O‚‹ƒJ�[–³‚µ
‚ÌWRCŒR’c‘ŠŽè‚Ì‘g‚Ý�‡‚킹‚È‚ñ‚Å‚·‚ª
‚È‚©‚È‚©�o‚È‚¢‚Á‚·�B‚W‚U‚ ‚½‚è‚Å‚â‚Á‚Ä
‚݂悤‚©‚È�[�iNA‚Å‚Í–³—�‚Á‚Û‚¢‚µ�j
EG6‚àƒ^�[ƒ{‚Å‚·‚æ‚Ë�H
EG6‚Æ86‚Á‚Ä‚Ç‚Á‚¿‚ª‘¬‚¢‚ñ‚Å‚µ‚傤�H

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�A‚Ý‚È‚³‚ñ�B
ŒfŽ¦”Â�A•œŠˆ‚µ‚Ä‚Ü‚·‚Ë�B
�„‚x‚n‚r‚g‚h‚j‚h‚³‚ñ�•ƒ}ƒbƒVƒu‚³‚ñ
‚ ‚₵‚¢‹ÆŽtŒR’c‚Á‚·‚Ë�B
Ž„‚Ì�ê�‡�A‚»‚Ì‚Ü‚Å‚â‚肱‚ñ‚Å‚È‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ª
–{“–‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Á‚·�B
ŽÀŽÔ‚Å‚Í‚â‚ç‚È‚¢‚Å‚·‚Ë�[�A�Ì‚Í’}”g‚Æ‚©‚É
�s‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�B
�i’PŽÔ‚Í’}”gŽR‚Å‚µ‚½�I‘å”nŽ­ŽÒ‚Á‚·
�í”Ö“¹‚ŃLƒƒƒmƒ“ƒ{�[ƒ‹‚à‚µ‚½‚Á‚·�A
Šm‚©”�-�…ŒËŠÔ‚ð‚Q�H•ª‚Å‘–‚Á‚½‹L‰¯‚ª�A�A
‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚Ä‚à‘å”nŽ­ŽÒ‚Å‚µ‚½�j

�„KG‚³‚ñ
‚f‚u‚r�AƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹ƒX�[ƒvƒ‰‚Å‚Q‚W�`‚Q‚X•b
‚q‚w‚V�|‚k‚l‚¾‚Æ‚Q‚V�`‚Q‚W•b
CELICA-GT-FOUR‚Å‚R‚R•b‘OŒã
SUPRA-RM‚Å‚Q‚U•b‚­‚ç‚¢‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚f‚u‚r‚̓XƒgƒŒ�[ƒgƒGƒ“ƒh‚ð‹]�µ‚É‚µ‚Ä‚à
‰Á‘¬�dŽ‹‚ª—Ç‚¢‚»‚¤‚È�A�A
‚Å‚àŽ„‚Á‚Ä�A–{“–‚É‘¬‚¢�l‚ÌLap‚Å‚P�`‚Q•b—Ž
‚¿‚̘r‚Å‚·�BAT�AƒfƒWƒ^ƒ‹ƒAƒNƒZƒ‹‚Å‚·‚µ�B
�iƒm�[ƒ}ƒ‹‚È‚çMT‚à‚¢‚¯‚Ü‚·‚ª�AŽÀŽÔ‚ÍMT�j
Ž„‚à‹x‚à‚¤‚©‚È�[‚Q‚U“ú�A�AƒJƒ~ƒTƒ“‚ª
‹–‚³‚ñ‚Å‚µ‚傤‚Ë�B�i‚»‚ñ‚È—�—R‚Å‚Ì—L‹‹�Á‰»�j

‚Ý‚È‚³‚ñ‚±‚ñ‚΂ñ‚Í�I
‚f‚s‚Q�A–{“–‚É‚Ü‚¿‚Ç‚¨‚µ‚¢‚Å‚·‚Ë�B
�„YOSHIKI‚³‚ñ
‚·‚ñ‚²‚¢‚Å‚·‚Ë‚W‚W‚O‚O“ú‚Å‚·‚©�I
Ž„‚Í–ñ‚X‚O‚O“ú‚Å‚·�B
‚È‚º‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ�c
‚r‚�‚–‚…‚µ‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚·
–ˆ“ú‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚©‚ç‚Ë�B
‚í‚炵�iŽq‹Ÿ�j‚à‚¢‚邵
‚¿‚傱‚Á‚Æ‚â‚Á‚Ä�u‚Í‚¢‚¨‚í‚è�v‚Å‚·�i‚s�B‚s�j
�„‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ
‚Í‚â‚¢‚Á‚·‚Ë�I‚Q‚P•b‚Å‚·‚©�I�I
‚킽‚­‚µ‚̂΂ ‚¢�A‚·�[‚Õ‚ç‚ňê�ð“ú‚¿‚ç‚Á‚Æ‚â‚Á‚Ä
‚R‚R•b‚Å‚·�i�~�Q�~�j�c’x‚¢‚Á‚·‚Ë�B
Œã”y‚Í‚¹‚Ô‚ñ‚Å‚R‚P•b‚Æ‚©Œ¾‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½�B
�„ ‚`‚k‚k
�錾‚µ‚Ü‚·
‚P‚PŒŽ‚Q‚U“ú‚ÍŽdŽ–‹x‚Ý‚Ü‚·�I�I
‚P‚PŒŽ‚Q‚U“ú�`‚Q‚W“ú‚Í�A‚f‚s‚Q‚Ì“ú
‚±‚±‚̃JƒLƒR‚àŒƒ‚µ‚­‚È‚è‚»‚¤�c�H�H

Ž„‚à’§�킵‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚æ�B
autumn ring mini‚ŃRƒ“ƒsƒ…�[ƒ^‚̃Nƒ‹ƒ}‚ð‚R‘ä‚قǕ‚¶�ž‚ß‚½‚ç
‚È‚º‚©‚·‚®‚Ç‚ê‚©‚P‘䂪�o‚Ä�s‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B
’´‰Á‘¬‚Å‚ ‚¿‚±‚¿‚̃sƒbƒg‚É“ü‚ê‚é‚悤‚Å‚·‚ªƒsƒbƒg“à‚Å’´‰Á‘¬‚ª‚¨‚³‚܂邱‚Æ‚ª�­‚È‚­
‚Ü‚½”ò‚Ñ�o‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‚g‚‰‚e‚‰‚Ì‚r‚r‚q‚T‚ÅŠO‚É”ò‚Ñ�o‚»‚¤‚Æ’´‰Á‘¬‚µ‚Ä‚½‚ç
‚æ‚­ƒsƒbƒg‚É“ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚à‚¿‚ë‚ñ�o‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B(^^;

ƒ��[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚Ì‚r‚r‚q‚T‚ŃRƒ“ƒsƒ…�[ƒ^‚Ì‚f‚s‚n‚ð‹­ˆø‚Ƀsƒbƒg‚É
‰Ÿ‚µ�ž‚ñ‚¾‚ç‘O�i‚µ‚È‚ª‚ç�o‚悤‚Æ‚µ‘±‚¯�A�ʼnºˆÊ‚É¥¥¥
‚Å‚à‹°‚낵‚¢‚±‚Æ‚É“r’†‚Å•Ç‚ð“Ë‚«”²‚¯‚Ä�o‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�B
‚³‚·‚ªƒRƒ“ƒsƒ…�[ƒ^‚Å‚·‚Ë�I�H

‚½‚¾‚¢‚Ü‚W‚W‚O‚O“ú�IŠF‚³‚ñ‚ǂ̈ʂâ‚Á‚Ä‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤�H�H

GT‚Å
autumn‚ŕ‚܂Á‚Ä‚¢‚Ä“ü‚ê‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éƒsƒbƒgƒ��[ƒh‚É‹­ˆø‚ÉŽÔ�i‚e‚s‚n�j‚ð“Ë‚Á�ž‚ñ‚¾�I�I
�i‚f‚s‚n‚Å“Ë‚Á�ž‚Ü‚¹‚½�j
’†‚É‚Í“Ë‚Á�ž‚Ü‚¹‚ç‚ꂽ‚ª�A‚¢‚©‚ñ‚¹‚ñ“ü‚ê‚é‚Í‚¸‚Ì‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚È‚Ì‚Å�oŒû‚ª‚È‚¢
1/2Žü–Ú‚Å“Ë‚Á�ž‚Ü‚¹‚½‚½‚ß‚»‚Ì‚e‚s‚n‚͉i‰“‚ɃS�[ƒ‹‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½�B
ƒŠƒvƒŒƒC‚Æ‚Á‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚Ç‚È‚ñ‚©‚Å‚•‚�‚µ‚½•û‚ª‚¢‚¢‚Å‚·‚©‚Ë
‚»‚ê‚Æ‚à‚Ý‚È‚³‚ñ‚à‚¤’m‚Á‚Ä‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚Æ‚©�H

Œ‹�\�@ŽÀ�Û‚É�iŠO‚Å�j‘–‚è�ž‚ñ‚Å‚é�l‚à‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚©�H

‚»�[‚¢‚¦‚Α–‚肱‚Þ‚Ì‚Í‚¿‚Á‚Æ‚«‚‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�AƒŒƒKƒV�[ŽŽ�悵‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½
‰c‹Æ‚Ì�l‚ª‚¢‚¢�l‚Å6000‰ñ“]‹­‚܂ʼnô‚µ‚½‚ª��‚¯‚ ‚ª‚è‚ÍŒ‹�\—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·
‚ª�A�­‚µ‰¡‚ɑ΂·‚é�„�«•s‘«‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½�@“Á‚É�‚‘¬ƒR�[ƒi�[‚ÅŒã‚ë‚Ì•û‚ª�E�E�E
ƒŒƒKƒV�[ƒnƒ}‚Á‚Ä‚é�l‚¢‚½‚炲‚ß‚ñ‚È‚³‚¢�iˆ«‹C‚Í‚È‚¢‚Á‚·�j
•�’i‚ÍBMW‚Ì325iƒN�[ƒy‚É�æ‚Á‚Ä‚é‚ñ‚Å‚·‚ª�A�„�«‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�Å�‚‚Å‚·
90�`120†H‚©‚»‚±‚ç‚̃R�[ƒi�[‚®‚ç‚¢‚Å‚Í‚Ñ‚­‚Æ‚à‚µ‚Ü‚¹‚ñˆÀ’è‚»‚Ì‚à‚̃nƒbƒLƒŠŒ¾‚Á‚Ä—]—T‚Å‚·
–^ƒoƒCƒpƒX‚Å210†H�iCOM•Ï�X‚Ì‚½‚߃Šƒ~ƒbƒ^�|‚È‚µ�j‚Ü‚Å�o‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª�A‚â‚Á‚Ï‚è‹­‚¢�I
Ž„‚Í–¼‚¯‚½�I�I�u‹ì‚¯”²‚¯‚銻‰±�@‚a‚l‚v�v�O‚O�O�I

’´‰Á‘¬‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Á‚Ä‚Ì‚Í�A
’´‰Á‘¬‚Ì‚â‚è•û‚ð‚²‘¶’m‚È‚¢‚Ì‚©‚½‚¾—û�K‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚¾‚¯‚È‚Ì‚©�E�E�E�H
‚f‚s�|‚q�A‚f‚s‚n�A‚h‚l‚o‚q‚d‚y‚`�E�E�E�i�©ƒXƒyƒ‹‚ ‚Á‚Ä‚Ü‚·‚©‚Ë‚¥�`(;^_^A�j
‚»‚ꂼ‚ê‚â‚è�S’n‚͈Ⴂ‚Ü‚·‚ª‚±‚Ì‚R‘ä‚È‚ç‚Ç‚ê‚Å‚à‚Å‚«‚Ü‚µ‚½�B
‚Å�A�Å‹ß‚Í‚h‚l‚o‚q‚d‚y‚`‚Ì‚s‚™‚�‚…�|‚q‚Å�Aƒ_ƒ“ƒp�[‚P�C‚P�Aƒ_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚l‚`‚w‚É‚µ‚Ä
‚g‚h‚f‚g ‚r‚o‚d‚d‚c ‚q‚h‚m‚f ‚ŃoƒbƒNƒXƒgƒŒ�[ƒg�i‚Á‚Ä‚¢‚¤‚Ì‚©‚È�H�j‚©‚ç’´‰Á‘¬‚Å‹t‘–‚µ‚Ä
ƒz�[ƒ€ƒXƒgƒŒ�[ƒg(‚Á‚Ä‚¢‚¤‚Ì‚©‚È�H)‚Ì’¼‘O‚ŃNƒ‰ƒbƒ`‚ð�Ø‚Á‚Ä‘Ì�§‚ð�®‚¦‚Ä
‚U‚O‚O‚‹‚��^‚ˆˆÊ‚Å‘–‚é‚Æ¥¥¥‰^‚ª—Ç‚¯‚ê‚΂Á‚Ä‚¢‚¤‚©‚¤‚Ü‚­‚¢‚¯‚Î
‚V‚O‚O‚È‚ñ‚Ú‚©‚ÅŒã‚ë‚ɉº‚ª‚è‚P‚O‚O‚O‚È‚ñ‚Ú‚©‚Å”ò‚Ñ‚Ü‚·�B
‚Á‚Ä‚±‚ê‚Í‚Ù‚ñ‚̈ê—á‚Å‚·‚ª¥¥¥�B
‹ó‚Å–\‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½Œã‚½‚Ü‚É‚Ü‚½�~‚è‚Ä‚­‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª
‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ̓oƒO‚Á‚¿‚á‚¢‚Ü‚·‚Ë�B�~‚è‚ç‚ê‚é�ðŒ�‚Á‚Ä‚ ‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©�H
�Å�‚‘¬—p‚Ì‚r‚t‚o‚t‚q‚`'‚X‚T‚q‚y‚ðŠO‚É‚·‚Á”ò‚΂µ‚Ä
‘–‚葱‚¯‚½‚ç‚S‚R‚W‚‹‚��^‚ˆ�o‚Ü‚µ‚½�i�­‚µŒX‚¢‚½‚Ü‚Ü‚¾‚Á‚½‚¯‚Ç¥¥¥�j�B
               �ª‚Ü‚¶‚ß‚È‹L˜^‚Í‚S‚R‚U‚‹‚��^‚ˆ
ˆê“x‚¾‚¯‚ƒ‚�‚Ž‚ƒ‚…‚�‚” ‚ƒ‚�‚’‚Å’´‰Á‘¬‚ª‚Å‚«‚ănƒ}ƒbƒ^‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�B
‚g‚h‚e‚h‚Ì‚r‚r‚q‚T‚Ì‹ó‚à”ò‚щñ‚ê‚Ü‚µ‚½�B‚¤�`‚ñ�E�E�E‚¢‚¢‹CŽ�‚¿�E�E�E
�ª‚R‚Q‚f‚s�|‚q ‚m‚h‚r‚l‚n ƒ_ƒ“ƒp�[‚P‚O�C‚P‚O�Aƒ_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚l‚`‚w

‚f‚u‚r‚R‚O‚O‚Í“ú–{‚Ì‚k‚l‚Á‚Û‚¢ƒNƒ‹ƒ}‚¾‚Æ‚PŽžŠÔ‚R‚O•ª‹ß‚­‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚c‚d‚l‚h‚n ‚`‚“‚�‚…‚ƒ‚Å‚PŽžŠÔ‚S‚T•ªˆÊ‚¾‚Á‚½‚©‚È¥¥¥�H–Y‚ê‚Ä‚µ‚à‚½�B

‚ �A‚d‚f‚U‚Ń��[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv—D�Ÿ‚Å‚«‚½�B(•Ç‚·‚è‚È‚µ)‰^‚ª—Ç‚©‚Á‚½^^�B
‚Å‚í‚Ü‚½�I�E�E�E‚Á‚Æ�I

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�ALiatti‚³‚ñ�Aƒ}ƒbƒVƒu‚³‚ñ�A‚Ý‚È‚³‚ñ�B
�„Liatti‚³‚ñ�B
GVS300‚Å‚·‚©�AŽÀ‚ÍŽ„�AƒT�[ƒuƒ‰ƒELMˆÈŠO‚Å‚Í
‚â‚Á‚½‚±‚Æ‚È‚¢‚Å‚·�B�•‚̃JƒXƒgƒ��[ƒ‹ƒX�[ƒvƒ‰
—~‚µ‚³‚É‚â‚é‚Ì‚Å�A�A�AƒT�[ƒuƒ‰ƒELM‚¾‚ƃNƒ‰ƒbƒVƒ…
‚Q�C‚R‰ñ�ž‚Ý‚Å‚PŽžŠÔ‚Q�H•ª‚­‚ç‚¢‚Å‚µ‚傤‚©‚Ë�[
Lap‚Í‚Q‚P•b‘O”¼‚ª�o‚Ä‚Ü‚µ‚½‚Ë�B�i‚P‰ñ�j
SUPRA‚âRX7‚͂ǂ̈ʂ©‚©‚é‚©�A�A�A
�„ƒ}ƒbƒVƒu‚³‚ñ
‚¢‚í‚ä‚é�A•Ç‘–‚è‚Æ‚©’´‰Á‘¬‚Æ‚©Œ¾‚¤‹Z‚Å‚·‚Ë�B
‚ ‚½‚µ�A‚Å‚«‚È‚¢‚ñ‚·‚æ‚Ë�A‚±‚Ì‹Z�B
‚ ‚½‚µ‚à“V�‘‚Ý‚ÄŒ©‚½‚¢‚Å‚·�B
Kohjiro‚³‚ñ‚Ȃ牽“x‚àŒ©‚Ä‚é‚ñ‚Å‚·‚æ‚Ë�BHP‚É
‚ ‚é—l‚É�B

P.S.GT2‚Á‚ău�[ƒXƒgŒv‚ª‚ ‚é‚Ý‚½‚¢�B‘–‚è‚È‚ª‚ç
    ’²�®‚Å‚«‚é‚Ì‚©‚È�[�H‚Å‚ ‚ê‚Î�A‚º‚ЃGƒ“ƒWƒ“
    ‰ó‚ê‚Ä—~‚µ‚¢‚Á‚·�B

�‰‚ß‚Ü‚µ‚Ä�@‚È‚ñ‚©‚±‚̃y�[ƒW‚Ì�l‚½‚¿‚·‚²‚¢‚Å‚·‚Ë
‚‚¢�æ“ú�@�o‚µ‚Ä‚â‚Á‚½‚ç‚Ü‚½ƒnƒ}ƒŠ‚Ü‚µ‚½�B
‘O‚ɃeƒXƒgƒR�[ƒX‚Å‹ó‚É”ò‚ñ‚¶‚á‚Á‚Ä‹ó‚ŃNƒ‹ƒNƒ‹‰ñ‚è‚Á‚Ï‚È‚µ
‚‚܂è�@—Ž‚¿‚Ä‚±‚È‚¢�O�O�G
ƒAƒNƒZƒ‹‚ðŠJ‚¯‚ê‚΂ ‚¯‚½‚¾‚¯ƒXƒs�[ƒh‚Å‚¿‚á‚Á‚Ä1500†H‚ ‚½‚è‚ʼnæ–Ê‚ª�^‚Á”’‚È�ó‘Ô‚É
‚È‚ñ‚©ƒQ�[ƒg‚Ý‚½‚¢‚Ì‚ªŽl•ûŒü‚É‚ ‚Á‚Ä�D�D�D—v‚Í‚È‚ñ‚©ŠJ”­‰æ–Ê‚Ý‚½‚­‚È‚Á‚¿‚á‚Á‚Ä
‚»‚êˆÈ—ˆ‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�@‰¡Œü‚«‚É‘–‚é‚Æ800†H‚®‚ç‚¢‚Å‚¸‚Á‚Æ‘–‚é‚ñ‚Å‚·‚Ë
—F‚¾‚¿‚ƈê��‚ÉSSR5‚Ì—¼’[‚©‚牡‘–‚蓯Žm‚łԂ‚©‚Á‚½‚ç�@ˆÄ‚Ì’è�A‹ó”ò‚ñ‚Å
—Ž‚¿‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½�@–éŒi‚ªãY—킾�I�@‚Å‚à�~‚è‚ê‚È‚¢
ƒRƒRƒn“V�‘‚©�H

Grand Valley 300‚̘b‘肪‚Å‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ë�B
‚Ý‚È‚³‚ñ�A�uSUPRA GT�v‚â�uRX-7 LM�v‚Å�AGrand Valley 300‚ð
‚Ç‚ê‚­‚ç‚¢‚̃^ƒCƒ€‚Å‘–‚Á‚¿‚Ⴄ‚ñ‚Å‚µ‚傤�H
‚Ü‚½�Aƒ^ƒCƒ€ƒAƒ^ƒbƒN‚̃ŒƒR�[ƒh‚Í‚Ç‚ê‚­‚ç‚¢‚È‚ñ‚Å‚·‚©�H

‚Ç‚§‚µ‚Ä‚à”ƒ‚¦‚éƒNƒ‹ƒ}‚æ‚è‚͖Ⴆ‚éƒNƒ‹ƒ}‚Ì•û‚ª‘¬‚¢‚Ì‚©‚È‚Ÿ�E�E�E??
‚m‚h‚r‚l‚n‚S‚O‚O‚q‚Á‚ÄŽ„‚Í‘¬‚»‚¤‚È‚ñ‚Å‚·‚ª�E�E�E
ƒR�[ƒi�[‘¬‚¢‚µ’¼�ü‘¬‚¢‚µ�i�©‚»‚Ì‚Ü‚ñ‚Ü^^�j
‚f‚s�|‚q‚Í‹êŽè‚¾‚¯‚Ç‚±‚¢‚‚Ȃ炩‚Ȃ葬‚¢‚Á‚·�B

�Å‹ß’m‚Á‚½Ž–�E�E�E
ƒ‰ƒ“ƒT�[‚Á‚ćV‚ƇW‚Å‚©‚È‚è“Á�«ˆá‚¤‚ñ‚Å‚·‚Ë�B

‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍKG‚³‚ñ�B
ƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹ƒX�[ƒvƒ‰‚æ‚è‚Í�ARX7-LM
‚âRM‚ÌNSX‚ ‚½‚è‚Ì‚Ù‚¤‚ª�A’P�ƒ‚ÈLap
‚Å‚Í‘¬‚¢‚µ�Aƒ^ƒCƒ„‚Ö‚Ì•‰’S‚à�­‚È‚»‚¤
‚È‹C‚ª‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©�B
‚Å‚à�AƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹ƒX�[ƒvƒ‰�AŒÂ�l“I
‚É‚Í�A�D‚«‚Å‚·‚Ë�BGT2‚Å‚Í'99ƒ‚ƒfƒ‹
‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

ƒJƒXƒgƒ��[ƒ‹ƒX�[ƒvƒ‰‚Å‚Ë�`‚Ì�H
‚¯‚Á‚±�[ƒYƒ‹ƒYƒ‹‚ɂȂ邯‚Ç�A‚»‚±‚»‚±Šæ’£‚ê‚é
‚æ‚ñ‚­‚Á‚Ä‚ ‚ñ‚Ü‚µ‹È‚ª‚ñ‚È‚¢‚悤‚È�E�E�E
‚æ‚ñ‚­‚¾‚ƃYƒ‹‚Á‚¿‚Ⴄ‚Æ‹È‚ª‚ñ‚È‚¢‚Á‚µ‚å�H
�¡�A—F�l‚É‘Ý‚µ‚Ä‚é‚©‚ç�i‚f‚s�jŠm”F‚Å‚«‚È‚¢‚¯‚Ç�E�E�E

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�A‚x‚n‚r‚g‚h‚j‚h‚³‚ñ�B
NISMO400R‚Á‚Ä�A‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àƒ^ƒCƒ„ŠŠ‚è‚Ü‚¹‚ñ�H
ƒ^ƒCƒ„‚ªŒ¸‚Á‚Ä‚à�A‘¬‚¢‚Ì‚©‚È�B
4WD‚¾‚Æ�AGVS‚Ì‚PƒR�[ƒi‚ªŒˆ‚Ü‚ç‚È‚¢‚Ì‚Í
Ž„‚¾‚¯‚¾‚낤‚©�B

Ž„‚Í‚m‚h‚r‚l‚n‚S‚O‚O‚q‚ª‘¬‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚æ�B
�E�E�E�¡‚ ‚ñ‚Ü‚è‚¿‚á‚ñ‚ÆŽv‚¢�o‚¹‚È‚¢‚¯‚Ç�E�E�E
ƒRƒŒ‚à‚ ‚éˆÓ–¡‚k‚l‚É‹ß‚¢‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚Á‚·‚¯‚Ç‚Ë‚¥�E�E�E
‚f‚s�|‚q‚æ‚è‚Í‚r‚t‚o‚q‚`‚Ì•û‚ª‘¬‚»‚¤‚È�E�E�E�H
‚m‚r‚w‚àƒR�[ƒi�[‘¬‚»‚¤‚¾‚¯‚Ç�E�E�E         �H�H
�E�E�E‚Á‚ÄŒ¾‚¤‚©‚f‚s�|‚q‹êŽè‚È‚ñ‚·‚æ‚Ë‚¥�E�E�E 

‚¨‚͂悤‚³‚ñ‚Å‚·�A‚Ý‚È‚³‚ñ�B
ŠOŽÔ‚ÌLMƒJ�[‚ð�œ‚¢‚Ä�A‚R‚O‚OK‘Ï‹v‚Å
ˆê”Ô‘¬‚¢ŽÔ‚Á‚Ä‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤‚Ë�H
‚â‚Á‚σXƒJ‚È‚Ì‚©‚È�[�B

‚±‚ñ‚΂ñ‚Í�A‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ�B
�„‚à‚¤—\–ñ‚µ‚½‚Ì�H‚Å‚«‚é‚Ì�H
�„“ÁŽêƒ‹�[ƒg�H
‚¢‚â‚¢‚â�A�uŒã”y‚ª—\–ñ‚µ‚É�s‚­Žž�Aˆê��‚ɉ´‚Ì‚à�E�E�v
‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å�A‚¢‚—\–ñ‚³‚ê‚é‚©‚Í’è‚©‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
‚¿‚È‚Ý‚É�¡Œ»�Ý�u—\–ñ‚µ‚Ü‚µ‚½�v‚Ì•ñ��‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A
‚Ü‚¾—\–ñ‚³‚ê‚Ä‚Ü‚¹‚ñ�B
�„ƒhƒŠƒhƒŠ‚͓‚¢ƒbƒX�B
‚»‚¤Œ¾‚í‚ê‚é‚Æ�E�E�E�E
‚f‚s‚r‚S‚àƒhƒŠƒhƒŠ�L�ê‚É‹�‚½‚ñ‚Å‚·‚ª
Žv‚¢‚Á‚«‚èƒTƒCƒhˆø‚¢‚Ä‚Ü‚µ‚½‚Ë�E�E�E
‚¶‚á‚ �A�w‚à‚µ�x‚ç‚ñ‚¦‚ÚŽè‚É“ü‚ê‚Ä‚à
ƒhƒŠƒhƒŠ‚͓‚¢�H‚Ì‚©‚È�B
‚»‚ñ‚Å‚à‚Á‚Ä�A‘O�o‚Ì‚f‚s‚r‚S‚Í�A
ƒOƒŠƒbƒv‚Å”²‚¯‚Ä‚¢‚­•û‚ª�AŒ©‚½–Ú‘¬‚©‚Á‚½‚Å‚·
�i‚ ‚Á‚½‚è‚ß�[‚©�H�j
ˆÈ�ã�Aƒgƒ‰ƒbƒN‚Å�U‚ß‚é‚ƃŠƒA�EƒCƒ“‘¤‚É‘S•”
�w”²‚¯�x‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚½‚j‚f‚Å‚µ‚½�B
�iƒRƒP‚é‘O‚ÉŽ~‚ß‚Ü‚µ‚傤�j

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�ASEIJI‚³‚ñ�B

‚»‚Á‚©�Aƒ‚ƒfƒ‹‚³‚ñ‚©�[
‰œ—l‚©‚ÆŽv‚Á‚ăhƒLƒhƒL‚µ‚Ä
‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½�B

‚±‚ñ‚΂ñ‚Í�A‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ�B

ƒtƒ@ƒ~ƒŠ�[ƒT�[ƒLƒbƒg‚Í‚e‚P‚È‚Ì‚Å�A
‚à‚Æ‚à‚Æ‘S�í�A‘Ï‹v�•ƒXƒvƒŠƒ“ƒg�A‚Ý‚½‚¢‚È‚à‚Ì‚Å‚·‚æ‚Ë�B
‚¾‚©‚ç‚ ‚̉ó‚ê•û‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚Í�Å�‚‚¾‚Á‚½‚Á‚·�B
ƒŠƒ^ƒCƒ„‚µ‚Ä‚àŽŸ‚ª—L‚邵�A‹t‚É‚»‚ê‚Å”R‚¦‚é—v‘f‚É‚È‚Á‚½‚è‚Ë�B

‚f‚s‚¾‚ƃXƒvƒŠƒ“ƒg‚ªƒ�ƒCƒ“‚È‚Ì‚Å�A‚ ‚ñ‚Ü‚è‰ó‚ê‚Ä‚à�A
‚¿‚å‚Á‚Æ•@”’‚Þ‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Ë�B
‚ �A•ÇŽg‚¢‚Ì�l‚â“Á�U‘–‚èŒn‚Ì�l‚Í�A‚»‚ê�o—ˆ‚È‚­‚È‚é‚Å‚µ‚傤‚¯‚Ç�B
ŒÂ�l“I‚É‚Í‚»‚¤‚¢‚Á‚½‹Z‚Í‚È‚­‚Ä‚à‘S‘R�¢‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A
�i‚¾‚Á‚Ä‚f‚s‚Í�Aƒhƒ‰ƒCƒrƒ“ƒOƒVƒ~ƒ…ƒŒ�[ƒ^�A‚Á‚Ä‚¤‚½‚Á‚Ä‚Ü‚·‚©‚ç‚Ë�A�j
‚Å‚à�AƒQ�[ƒ€‚Á‚Û‚³‚ª–³‚­‚È‚Á‚½‚ç–Ê”’‚­‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤�l‚à‘½‚¢‚¾‚낤‚µ�E�E
ƒQ�[ƒ€‚Á‚ăoƒ‰ƒ“ƒX‚ª“‚¢‚Å‚·‚æ‚Ë�B�ì‚Á‚Ä‚é�l’B‚Í
‚Ù‚ñ‚Ü‚¦‚ç‚¢‚Æ‚¨‚à‚¢‚Ü‚·�B

‚Å‚à�A‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ‚ÌŒ¾‚í‚ê‚é‚悤‚É�Aƒn�[ƒhƒ`ƒ…�[ƒ“‚Ì‘ã�ž�A
‚Á‚Ä�A‚È‚©‚È‚©—Ç‚¢‚ÆŽ„‚àŽv‚¤‚È�`�B
“O’ê“I‚ɃXƒvƒŠƒ“ƒgŒü‚¯‚ÉŽÔ‚ð�ì‚é‚Æ‚©�E�E�E‚Å‚·‚Ë�B
‘Ï‹v‚Å‚Í”@‰½‚ɉó‚ê‚È‚¢‚Ü‚µ‚ñ‚ð�ì‚é‚©Œ¤‹†‚µ‚½‚è�B

�„P.S.�@SEIJI‚³‚ñTopƒy�[ƒW‚¢‚‚̂܂É�X�V‚µ‚½‚Ì�H
�„FC‚ð˜h‚©‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚é�—�«‚Í’N�H

‚±‚Ì‚ ‚¢‚¾JR�H—tŒ´‚Å�~‚肽‚ç�A‚½‚Ü‚½‚Ü�oŒû‚ŃTƒCƒ“‰ï‚â‚Á‚Ä‚½
ƒ‚ƒfƒ‹‚³‚ñ‚Å‚·�B�i—�ˆß—ˆ‚ăTƒCƒ“‰ï‚µ‚Ä‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½�j
‚¿‚å�[‚©‚í‚¢‚©‚Á‚½‚Ì‚Å–¼‘OŠo‚¦‚Ä‹A‚Á‚ăCƒ“ƒ^�[ƒlƒbƒg‚Å’T‚µ‚½‚ç�A
HP‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢—L‚è‚Ü‚µ‚½�B—é–ØŽj‰Ø‚³‚ñ‚Æ‚¢‚¤ƒ‚ƒfƒ‹‚³‚ñ‚Å‚·�B
‚Ü‚¶‚Å�A‚ß‚Á‚Á‚¿‚á‚©‚í‚¢‚©‚Á‚½‚Å‚·�B‚à‚ƃŒ�[ƒXƒNƒC�[ƒ“‚Å‚·‚Á‚Ä�B
‚ �A‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ�AŒûŒ³‚ª�E�E�E�i�Î�j

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�ASEIJI‚³‚ñ�B
ƒNƒ‰ƒbƒVƒ…ƒ_ƒ��[ƒW�AOD4‚É‚à
‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç�A‚Ԃ‚¯‚½‚ç‚»‚ê‚È‚è
‚É�C—�”ï—p‚ª‚©‚©‚邾‚¯‚Å�Aƒtƒ@ƒ~ƒŠ�[
ƒT�[ƒLƒbƒg‚̂悤‚È�A‹C‚Ì”²‚¯‚È‚¢
•¨‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Á‚·�B
‚»‚µ‚Ä�A�ˆ—�—Ž‚¿‚ªŒƒ‚µ‚­‚Ä�A”æ‚ê‚é‚Ì
‚Åšº‚©‚Ô‚Á‚Ä‚Ü‚·�B

GT2‚ł̓Nƒ‰ƒbƒVƒ…‚µ‚½‚ç�Aƒtƒ�ƒ“ƒgƒKƒ‰ƒX
‚ɂЂтª“ü‚Á‚Ä�A‘NŒŒ‚ª�A�A‚±‚¤‚䂤‚Ì‚Í
Žñ“s�‚Œü‚¯‚©�BƒTƒXˆÊ‚͉ó‚ê‚Ä—~‚µ‚¢‚¯‚Ç�A
‚»‚¤‚·‚é‚Æ�A‚Q�A‚RŽü‚̃Œ�[ƒX‚Å‚ÍŒµ‚µ‚¢‚È�B
‚¢‚«‚È‚è�AƒGƒ“ƒWƒ“‚âƒMƒA‚ª‰ó‚ê‚Ä‚­‚ê‚È‚¢
‚©‚È�BƒnƒCƒ`ƒ…�[ƒ“‚Ì‘ã�ž‚Æ‚µ‚Ä�B
ƒgƒŒƒbƒh‚âƒ^ƒCƒ„ƒTƒCƒY‚ª•Ï‚¦‚ç‚ê‚é‚炵‚¢
‚©‚ç�A‚±‚ê‚Å�­‚µ‚ÍCELICA‚àŽg‚¦‚é‚悤‚É
‚È‚é‚©‚È�HŒ»�ó4WD‚Ì‚­‚¹‚ɃzƒC�[ƒ‹ƒXƒsƒ“
‚µ‚Ü‚­‚è�A‚µ‚©‚àƒtƒ�ƒ“ƒg�AƒTƒCƒAƒN�B
Œ»�ó‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚Í�Aƒ_�[ƒg‚È‚ñ‚¼‘–‚ê‚ñ‚¼�B

W-CUP‚Ì—\‘I‚Å‚·‚ª�AFF‚Ì’x‚¢“z‚Å‚à
‚T‚T•b‚Æ‚©‚É‚È‚Á‚Ă邯‚Ç�A‚Ç‚¤‚ª‚ñ
‚΂Á‚Ä‚àƒVƒrƒbƒN‚Å�A‚ ‚̃^ƒCƒ€‚Í‚¾‚¹‚ñ�I
�¡‚²‚낱‚ñ‚È‚±‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚é‚Ì‚Í�AŽ„‚¾‚¯�H


P.S.�@SEIJI‚³‚ñTopƒy�[ƒW‚¢‚‚̂܂É�X�V‚µ‚½‚Ì�H
�@�@�@FC‚ð˜h‚©‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚é�—�«‚Í’N�H
�@�@�@‚¿‚å‚Á‚ƉɂɂȂÁ‚½‚Ý‚¿‚¨‚Å‚µ‚½�B

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�A‚Ý‚È‚³‚ñ�B
Œ‹�\‚â‚Á‚Ä‚é‚ñ‚¾�A‘Ï‹v�B
ƒT�[ƒuƒ‰ƒELMˆÈŠO‚Å‚Í�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç
‚â‚Á‚Ä‚È‚¢‚Á‚·�B
ƒ^ƒCƒ„Œ¸‚Á‚Ä‚é‚Í‚¸‚È‚Ì‚É�A—Ç‚¢
ƒ^ƒCƒ€‚ª‚Å‚½‚è‚·‚é‚Ì‚Í�A‚â‚Á‚Ï‚è
‚ ‚Ü‚¿‚á‚ñ‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤‚Ë�A�A�A
�Å‹ß‚Q‚P•b‘ä‚É‚·‚ç�A“ü‚ç‚È‚¢‚µ
GVS�B

‚â‚Á‚Ï‚è�A“{““‚̃‰ƒCƒZƒ“ƒX‚È‚ñ‚¾GT2�B
ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒJ�[‚ª—~‚µ‚¢‚©‚ç�A‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à
‹àŽæ‚è‚â‚ç‚È‚­‚Ä‚Í�A‚È‚ç‚È‚¢�A�A
‚ ‚ÌŽž‚ɃXƒgƒŒƒX‚ÍŽdŽ–‚Ì‚»‚ê‚ð
‚Í‚é‚©‚É�ã‰ñ‚é‚Á‚·�B
Šy‚µ‚ñ‚Å‚â‚ê‚Á‚Ä�H•¨—~‚É‚©‚ç‚ê‚é‚Æ
“‚¢‚Á‚·�B‚»‚¤‚±‚¤‚µ‚Ä‚¢‚邤‚¿‚É
GT2000‚ª‚Å‚½‚ç�A‚Ü‚½ƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX�A�A
“ú–{‚͉½‚Å‚à‹–‰Â�§‚¾‚©‚ç‚È�[�AƒQ�[ƒ€
‚É‚àŽÐ‰ï‚ª”½‰f‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©�A�A
GT2‚Ü‚Å‚Qƒ–ŒŽ�Ø‚Á‚½‚È�[�A�o’£‚𕔉º
‚ɉŸ‚µ•t‚¯‚Ä‚Ü‚Å‚µ‚Ä�A‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚É
‚P‚PŒŽ––‚©�B
�VŒ^CELICAŒ©‚Ä‚«‚½‚Á‚·�B‚¤�[‚ñ�AŒ©Šµ‚ê‚Ä
‚Í‚«‚½‚ª�A�A�AƒTƒCƒh‚̃‰ƒCƒ“‚ªƒ~ƒ‰�[‚Å
�Ø‚ê‚Ä‚é‚Ì‚ª�A�A�A‚Ö‚ñ�B

‚±‚ñ‚΂ñ‚Í�B
‚æ‚è‚É‚æ‚Á‚Ä‘ä•—’¼Œ‚‚ÌŽž‚É‹ã�BŒF–{‚É‹A�È‚µ‚Ä‚¢‚éSEIJI‚Á‚·�B

‚킽‚µ‚Ì‘Ï‹v‚Ì‘z‚Ð�o‚Í�E�E�E
�u‚í‚炵‚×�v‚Å‘–‚Á‚½AllNight‚Q‚Å‚·‚©‚Ë�`�B
SSR11-2‚Å‚·�B‚ ‚̈¢ƒR�[ƒX‚ð�A–Ù�X‚Æ‚â‚Á‚½‚Á‚¯�B
ŠF‚³‚ñ‚ÌEvo‚Å‚T‰ñ‚®‚ç‚¢‚Æ�A‰ä‚ª“¹‚ð–Í�õ‚µ‚½
ƒ\ƒAƒ‰‚Å‚Í‚P‚T‰ñ‚­‚ç‚¢�Aƒp�[ƒc‚ð•Ï‚¦‚È‚ª‚ç‚â‚è‚Ü‚µ‚½�B
‚¯‚¸‚è‚Ü‚­‚Á‚½ƒp�[ƒc‚Å‚â‚Á‚ÆPP‚Æ‚Á‚½‚ ‚Æ�A
ƒVƒPƒCƒ“Œƒ“Ë‚Å‚QˆÊ‚RˆÊ‚É‚È‚Á‚½‚肵‚Ä�A‰½‰ñ‰÷‚µ‚¢Žv‚¢‚ð‚µ‚½‚±‚Æ‚©�E�E�E�E

‘Ï‹v‚Æ‚¢‚¦‚Î�A
Kohjiro‚³‚ñ‚Ì�D‚«‚ȃtƒ@ƒ~ƒŠ�[ƒT�[ƒLƒbƒg‚Í�A
‘S�í‘Ï‹v‚̃mƒŠ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚æ‚Ë�i‚킽‚µ‚à�Ì‚Í‚Ü‚Á‚½Œû‚Å�E�E�j
ƒTƒX‚âƒGƒ“ƒWƒ“‚ª�A‚±‚±‚¼‚Æ‚¢‚¤Žž‚ɃCƒJƒŒ‚½‚肵‚Ä�A
‹Ù’£Š´—L‚è‚Ü‚µ‚½‚æ‚Ë�B
ƒ^ƒCƒ„‚ªŠŠ‚è�o‚µ‚ĉä–�‚Å‘–‚Á‚ÄŒƒ“˂ŃNƒ‰ƒbƒVƒ…‚Æ‚©�B
‚f‚s‚Å‚à�A‚ ‚Ì“Ë‘R�P‚Á‚Ä‚­‚é�A‚Æ‚¢‚¤‚©�A�æ‚è•û‚âƒR�[ƒXƒAƒEƒg‚Å
ƒ_ƒ��[ƒW‚ðŽó‚¯‚é‚Ȃǂ̃}ƒVƒ“ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ª�ÄŒ»‚³‚ê‚é‚Æ�A
‘Ï‹v‚Í‚à‚Á‚Æ–Ê”’‚­‚È‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚ �A‚à‚Á‚Æ‚â‚肽‚­‚È‚­‚È‚é‚Ì‚©‚È�H�i�Î�j

PS:
‹ã�B‚Í‘ä•—‚Å‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢Ž–‘Ô‚É‚È‚Á‚Ä‚Ü‚·�B’â“d‚Å“d‹C‚à‚±‚È‚¢‰Æ‚ª
‚©‚È‚è—L‚è‚Ü‚µ‚½�B“d‹C‚Ì—L‚肪‚½‚³‚ð’ÉŠ´‚µ‚Ü‚·‚Ë�B
‚Ü‚½�A“d‹C‚ª‚È‚¢‚Ɖ½‚à�o—ˆ‚È‚¢ŽÐ‰ï‚É‚È‚Á‚Ä‚é‚ñ‚Å‚·‚Ë�B
NotePC‚̃oƒbƒeƒŠ�[�A‚â‚Á‚Æ�[“d‚Å‚«‚½‚悤‚È�ó‘Ô‚Å‚·�B

Ž„‚Í�u�Ô+�Â�v‚ÌSUPRA‚ªŠl“¾�o—ˆ‚¸�A40‰ñ‹ß‚­ƒGƒ“ƒgƒŠ�[‚µ‚½‹L‰¯‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
‚»‚Ì� ‚Í1“ú3‰ñˆÊ�AƒGƒ“ƒgƒŠ�[‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½�B‰É‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚Ë...�B
‚©‚ꂱ‚ê50‰ñ‚̓Gƒ“ƒgƒŠ�[‚µ‚Ä‚éŒvŽZ‚É‚È‚é‚Ì‚Å�A50�~60Žü=3,000Žü�I�I
‹M�d‚È‘ÌŒ±‚¾‚Á‚½‚Ì‚©�H–³‘Ê‚ÈŽžŠÔ‚¾‚Á‚½‚Ì‚©�H
�l‚É‚æ‚Á‚Ä�AŒ©‰ð‚Ì•ª‚©‚ê‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚Ë�B

Ž„‚Í‚È‚º‚©ƒOƒ‰ƒ“ƒoƒŒ�[‚Ì‘Ï‹v‚Í‚½‚­‚³‚ñ‚â‚è‚Ü‚µ‚½�B
‰½‚©‚¸�`‚Á‚Æ‘–‚Á‚Ä‚é‚ƃ{�[‚Á‚Æ‚µ‚È‚ª‚çŠy‚µ‚ß‚Ä—Ç‚¢‚©‚à�E�E�E�H
‚ ‚»‚±‚ÍŠF‚³‚ñ�iƒRƒ“ƒsƒ…�[ƒ^‚̃Nƒ‹ƒ}�jƒ^ƒCƒ„‚ð‘å�Ø‚É‚µ‚Ä‚é‚Ì‚©
‚ ‚܂葬‚­‚È‚¢‚Ì‚ÅŒ‹�\’x‚¢ƒNƒ‹ƒ}‚Å‚à�Ÿ‚Ä‚Ü‚·�B
‚c‚d‚l‚h‚n ‚`‚“‚�‚…‚ƒ‚Å‚QˆÊ‚Å‚µ‚½�B�Ü‹à‚Í‚Q�ç–œ‚¾‚Á‚½‚©‚È�H‚P�ç–œ‚¾‚Á‚½‚©‚È�H�H
‚b‚d‚q‚h‚b‚` ‚f‚s�|‚e‚n‚t‚q�i‚¤�E�E�EƒXƒyƒ‹‚ÉŽ©�M‚ª�E�E�E(;^_^A �j
‚ª‚¢‚È‚¯‚ê‚΂PˆÊ‚É‚È‚ê‚»‚¤‚Å‚µ‚½�B
‚©‚È‚è‚¢‚ë‚ñ‚ȃNƒ‹ƒ}‚Å‘–‚Á‚Ä�A‚‚¢‚É�Fˆá‚¢‚Ì
‚b‚`‚r‚s‚q‚n‚k ‚r‚t‚o‚t‚q‚`‚ðŽè‚É“ü‚ê‚Ü‚µ‚½�I
�ª‚â‚è‚·‚¬‚â‚è‚·‚¬‚â‚è‚·‚¬�E�E�E
‚P‚O‚O‚OŽü‚ÍŒy‚­’´‚¦‚Ä‚Ü‚·‚È¥¥¥(^^;     ‚Å‚í‚Å‚í�B

‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚Ä�A’†—¢‹B‚Æ�\‚µ‚Ü‚·�B�@
‚XŒŽ‚P‚X“ú‚ɃQ�[ƒ€ƒVƒ‡ƒE‚É�s‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚±‚ë�A�@
‚f‚s‚Q‚ÌŠJ”­ŽÒ‚ªƒXƒe�[ƒW‚Å‚f‚s‚Q‚̃fƒ‚‚ð‚â‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½�BŠJ”­ŽÒ‚̘b‚É‚æ‚é‚Æ�@

‚»‚Ì‚P�Aƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX‚Í‘å‚«‚­•ª‚¯‚Ä‚T‚‚ɂȂé�@
‚a‹‰�A‚`‹‰�A�‘�Û‚b‹‰�A�‘�Û‚a‹‰�A�‘�Û‚`‹‰‚Ì‚T‚‚ɂȂ邻‚¤‚Å‚·�B�@
‚È‚¨�A‘O�ì‚Å‚`‹‰‚ðŽæ‚Á‚Ä‚é�l‚Í‚a‹‰‚Í–Æ�œ�A�‘�Û‚`‹‰‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚Í‚a�A‚`‹‰–Æ�œ�B
ƒCƒ„‚Å‚à�u�‘�Û�`�v‚Í‚â‚炳‚ê‚é‚Ý‚½‚¢‚Å‚·‚Ë‚¥(T_T)

‚»‚Ì‚Q�A‰¼–Æ‹–ƒ‚�[ƒh‚ɂ‚¢‚Ä�@
‚à‚µƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX‚ð�§ŒÀŽžŠÔ“à‚ɃNƒŠƒA�o—ˆ‚È‚­‚Ä‚à‚Ä‚à
‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸�AƒS�[ƒ‹‚·‚ê‚΃‰ƒCƒZƒ“ƒX‚ª–³‚­‚Ä‚àƒŒ�[ƒX‚É�o‚ê‚é�B
‚½‚¾‚µ�AƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒJ�[‚â�Ü‹à‚Í‚à‚炦‚È‚¢‚炵‚¢�B

‚»‚Ì‚R�AƒzƒC�[ƒ‹‚ªŒðŠ·‚Å‚«‚é�@

‚»‚Ì‚S�A‘O�ì‚Ì�uƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ƒ}ƒEƒ“ƒeƒ“�v‚̃_�[ƒgƒR�[ƒX‚ª’ljÁ‚³‚ê‚é�B
ƒfƒ‚‚Å‚Í�AŠJ”­ŽÒ‚ªƒvƒWƒ‡�[‚̃‰ƒŠ�[Žd—l‚ŃvƒŒƒC‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½�B�@

“à—e‚ª•Ï�X‚³‚ê‚é‰Â”\�«‚ª‘å‚È‚Ì‚Å�A‚ ‚µ‚©‚炸�B

‹v‚µ‚Ô‚è‚Ì�‘‚«�ž‚Ý‚Å‚·�B
‚o‚r‚Q‚ɂ̓fƒ…ƒAƒ‹ƒVƒ‡ƒbƒN‚Q�i‘Sƒ{ƒ^ƒ“ƒAƒiƒ�ƒO�j‚ª‚‚¢‚Ä‚«‚Ü‚·‚ª�A
ƒAƒŒ‚Á‚Ä�AŒ»�s‚Ì‚o‚r‚Å‚àŽg‚¦‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©‚Ë�H
‚Ü‚Ÿ�A‚o‚r‚Q”ƒ‚Á‚½‚ç�¡‚Ì‚Í‚¨•¥‚¢” �i‚¿‚å‚Á‚Ɣ߂µ‚¢�j‚Å‚µ‚傤‚¯‚Ç�B

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�AKG‚³‚ñ�B
‚à‚¤—\–ñ‚µ‚½‚Ì�H‚Å‚«‚é‚Ì�H
“ÁŽêƒ‹�[ƒg�H
FR‚Á‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚à�A�Å‹ß‚ÌŽÔ
‚¾‚Á‚½‚ç�Aƒ^�[ƒ{•t‚«‚Å‚È‚¢‚Æ
ƒhƒŠƒhƒŠ‚͓‚¢‚Á‚·�B
ƒAƒ‹ƒeƒbƒcƒ@‚Í”S‚邵�A”n—Í•s‘«
‚Å�A‚©‚È‚è‚â‚ê‚é�󋵂ªŒÀ’肳‚ê
‚Ü‚·‚Ë�B
‚Ü‚ �A‚ ‚ ‚䂤�r‹Æ‚̓Q�[ƒ€‚Ì’†‚ª
ˆê”Ô‚Å‚·�B�iƒ^ƒCƒ„‚ÌŒ¸‚ç‚È‚¢‚µ�j
ƒ^ƒCƒ„‚ÅŽv‚¢�o‚µ‚½‚¯‚Ç�A‚Ý‚È‚³‚ñ
‘Ï‹v‚Á‚ĉ½‰ñˆÊ‚â‚è‚Ü‚µ‚½�HŽ„‚Í
‚í‚炵‚ׂð“ü‚ê‚Ä‚à‚R‰ñˆÊ‚©‚È�[
‚R‚O‚O‚‹‘Ï‹v‚È‚ç�AŒ‹�\’x‚¢ŽÔ‚Å‚à
�Ÿ‚Ä‚»‚¤‚È‹C‚ª‚·‚邯‚Ç�AŽžŠÔ‚©‚¯‚Ä
•‰‚¯‚é‚ÆŒµ‚µ‚¢‚Ì‚Å‚â‚Á‚Ä‚Ý‚Ä‚È‚¢‚Á‚·�B

ƒAƒ‹ƒeƒbƒcƒ@�i‚V‚O‚O‚O”Ô‘ã�j‚Í�A‚È‚ñ‚©
ƒtƒ‰ƒCƒzƒC�[ƒ‹‚̃_ƒ“ƒp�[‚̖߂肪ˆ«‚¢
ŒÂ‘Ì‚ª‘½‚­�A‚Q‚T‚O‚O�|‚R‚O‚O‚O‰ñ“]ˆÊ
‚ŃAƒNƒZƒ‹ƒIƒt‚·‚é‚Æ�AƒGƒ“ƒWƒ“‚©‚çƒS�[
‚Æ�U“®‚¾‚Å‚é‚Á‚·�B‚‚܂莄‚̃Aƒ‹‚Í
‚Í‚¸‚êŽÔ—¼�BƒQ�[ƒ€“¯—l‚Í‚¸‚µ‚Ì‘½‚¢
‚Ý‚¿‚¨‚Å‚µ‚½�B

�„yoshiki‚³‚ñ
�@Ž„‚à‚P–{–Ú‚Í‚f‚s‚Å‚µ‚½�B‚ñ‚Å�A‚Q–{–Ú‚Ï‚ç‚Á‚Ï�i�Î�j�A‚R–{–Ú‚q‚S�i”š�j�B
�@‚»‚µ‚Ä‚S–{–Ú‚Í‚f‚s‚Q‚ÉŒˆ’è‚Å‚·�i�¡“ú�AŒã”y‚É—\–ñ‚ð—Š‚ñ‚¾�i�`�`�j

‚Ý‚È‚³‚ñŽÔ�D‚«‚̂悤‚Å�AŽ„‚à‚»‚¤‚Å‚·‚ª�A‚킯‚ ‚Á‚Ä�Aƒgƒˆƒ^ƒnƒCƒ‰ƒbƒNƒX
�iƒT�[ƒt‚Æ‚¢‚¯‚΂¢‚¢‚Ì‚¾‚ª�jƒsƒbƒNƒAƒbƒv‚QƒLƒƒƒu‚ð‚±‚ë‚ª‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�iƒzƒ“ƒg‚̓Xƒ|�[ƒc—~‚µ‚©‚Á‚½�j

�@�æ“ú�A’nŒ³‚̃hƒŠƒhƒŠ�L�ê‚Ö�È‚Æ–º‚ð˜A‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚Æ‚±‚ë�AˆÈŠO‚âˆÈŠO�I
�@�È‚ª�uƒAƒ“ƒ^�A‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚·‚é‚ñ‚¾‚Á‚½‚牽‚É�æ‚肽‚¢‚Ì�v‚Æ•·‚¢‚Ä‚«
�@‚Ü‚µ‚½�i‚¤‚¨�`�`�`�`�I�I�j
�@‚ç‚ñ‚¦‚Ú�A‚ç‚ñ‚¦‚Ú�I‚S‚Å‚à‚R‚Å‚à‚¢‚¢�I�I�i‚±‚±‚Í�Â�X�A�Ⴊ�~‚è‚Ü‚·
�@‚Ì‚Å�A‚e‚q‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ‚«‚Ñ‚µ‚¢�j‚Æ‚¢‚¤‚Æ�A
�@�u•ó‚­‚¶‚ ‚½‚Á‚½‚ç‚Ë�`�`�v�i‚¸‚Á�I�j
�@��������‚ �`‚‚܂ñ‚Ë�`�‘‚«�ž‚Ý�B

�@‚»‚ê‚Å‚à�È‚Í�u‚ ‚¢‚‚ւ½‚­‚»�I�v‚Æ‚©�A�u‚¨‚§�I‘¬‚¢�I�I�v�u‚¨‚§�I�I
�@ƒ^ƒCƒ„‚©‚ç‰Î‰Ô‰Î‰Ô�I�I�v‚Æ‘›‚¬Œž‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½�B

�@‹A‚Á‚Ä‚«‚Ä�u‚Ü‚½�¡“xŒ©‚É‚¢‚±‚¤�v‚¾‚Á‚Ä�B‚ñ�`�`—Ž‚Æ‚¹‚é‚©‚à‚µ‚ñ‚È‚¢�I�I

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�AKG‚³‚ñ�B
‚P‚PŒŽ‚Q‚T“ú‚Æ‚¢‚¦‚Î�A‚Qƒ–ŒŽ‚à�æ‚Ì
˜b‚Å‚·‚æ‚Ë�B‚½‚µ‚©‚í‚炵‚ׂÍ�A�I—¹
Žž“_‚Å‚ÍGT2‚ª�o‚邾‚낤‚ÆŒ¾‚¤‘z’è‚Å
’·’š�ê‚̃VƒŠ�[ƒY‚ðŠé‰æ‚µ‚½‚ñ‚Å‚·‚æ�B

GT‚àƒlƒ^‚ª�s‚«‚Ä‚«‚½‚µ�B‚»‚¤‚¢‚â�A�ð“ú
CELICA‚Ì�VŒ^‚ª”­”„‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚Ë�BŒ»•¨
‚Í‚Ü‚¾Œ©‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚Q‚R‚O–œˆÊ‚¾
‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�BƒAƒ‹‚æ‚èˆÀ‚¢ƒWƒƒƒ“‚©�A�A
‚Å‚à‚ ‚̃Gƒ“ƒWƒ“�Aƒ{ƒA‚æ‚èƒXƒgƒ��[ƒN‚ª
‘å‚«‚¢ƒ�ƒ“ƒOƒXƒgƒ��[ƒNƒGƒ“ƒWƒ“�A‚½‚¢‚Ä‚¢
‚±‚ÌŽè‚Ì�\�¬‚̓{ƒA�ã‚°‚Ä�A‚Q‚O‚O‚Occ‚É‚È
‚Á‚½‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚æ‚Ë�BƒAƒ‹‚Í�ÅŒã‚Ì3S‚É‚È
‚è‚Ü‚µ‚½�BƒAƒ‹‚É”ƒ‚¢Š·‚¦‚½Ž–‚𖢂¾‚ɉ÷‚â‚Þ
Ž„‚ɃJƒ~ƒTƒ“‚ª�u•ó‚­‚¶“–‚½‚Á‚½‚甃‚Á‚Ä‚ ‚°‚é
‚©‚ç�v‚¾‚Á‚Ä�A•ó‚­‚¶“–‚½‚Á‚½‚çCELICA‚Æ‚¢‚킸
SUPRA‚Æ‚¢‚í‚ñ‚©�I

�„SEIJI‚³‚ñ
‚Q‘ä–Ú‚Í�A—Ç‚­‚ărƒbƒcˆ«‚­‚Ä–³‚µ�iƒK�[ƒfƒjƒ“ƒO�j
�A‚É‚È‚è‚»‚¤�B�i‚à‚¤–~�Í‚É‘–‚ê‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚©�A�A�j
ƒAƒ‹�{ƒrƒbƒc�A�AŒµ‚µ‚¢�A�AƒXƒ|�[ƒcƒJ�[‚̓Q�[ƒ€
‚Å�Š—L‚·‚邵‚©‚È‚³‚»‚¤‚Å‚·�B
‚±‚Ì�΂ɂȂÁ‚Ä�A‚悤‚â‚­ƒXƒgƒŒƒX‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŽÀŠ´
‚·‚é�A‚Ý‚¿‚¨‚Å‚µ‚½�B

‚±‚ñ‚΂ñ‚í�B–°‹C‘SŠJ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚¤‚Å‚·‚©�B‚P‚PŒŽ‚Q‚T“ú‚Å‚µ‚½‚©�B
“dŠí‰®‚Ì‚¨‚₶‚Í‚È‚ñ‚Å’m‚Á‚Ä‚½‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©�B
‚ñ�`�`�`�B
‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚à

‚Ü‚¿‚Ç‚¨‚µ‚¢�I�I�I�I�I

‚±‚ñ‚΂ñ‚Í�A‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ

�„RUF‚âƒxƒNƒ^�[‚âƒWƒƒƒJ�[XJR‚ª�o‚Ä‚«‚Ä‚à
�„ƒXƒJƒCƒ‰ƒCƒ“‚ª�Å‘¬‚È‚Ì‚¾‚낤‚©�H

‚¨‚¨�AƒWƒƒƒK�[‚Ì‚w‚i‚q�AŠm‚©ƒŠƒXƒg‚É�Ú‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½‚Ë�B
‚¹‚߂ăQ�[ƒ€‚Ì’†‚Å‚Å‚à�Š—L‚µ‚Ä‚Ý‚½‚¢�i”š�j

AJ-V8ƒ†ƒjƒbƒg�{ƒX�[ƒp�[ƒ`ƒƒ�[ƒWƒƒ�[‚Å�A
375ps/53.5kgm�I�I
ƒWƒƒƒK�[“`“�‚̃fƒUƒCƒ“‚ð“Z‚¢�A‚±‚ꂼ‚Ü‚³‚É—r‚Ì”ç‚ð‚©‚Ô‚Á‚½
˜T‚ƌĂԂɂӂ³‚킵‚¢ŽÔ‚¾‚ÆŽ„‚àŽv‚¢‚Ü‚·�I
ƒXƒJƒCƒ‰ƒCƒ“‚È‚ñ‚©‚É‚Í•‰‚¯‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç�A‚Ç‚¤‚È‚é‚Ì‚©‚È�H

�„‚ ‚ �A‚ ‚½‚µ‚à�A‚à‚¤ˆê‰ñƒN�[ƒy‚ª—~‚µ‚¢‚Á‚·�B

�V‹�‚̃KƒŒ�[ƒW�A‚Q‘䕪‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚æ‚Ë�E�E�E”ƒ‚¢‚Å‚·‚Ë�i”š�j

‚o‚r�F
‚¢‚‚àŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ª�AƒWƒƒƒK�[‚̃z�[ƒ€ƒy�[ƒW�A‚Þ‚¿‚á‚­‚¿‚áƒJƒbƒRƒCƒC‚Å‚·‚æ‚Ë�`
•µˆÍ‹C‚ª‚Ü‚¶‚ɃuƒŠƒeƒBƒbƒVƒ…�I�H‘å�l‚̃Zƒ“ƒXŠ´‚¶‚Ü‚·‚æ‚Ë�B
‚¢‚«‚È‚è�^‚Á�Ԃ̃tƒFƒ‰�[ƒŠ‚Ì‚g‚o‚ÌŽŸ‚­‚ç‚¢‚É�D‚«‚¾‚È�B
ŠO�‘‚̃��[ƒJ�[‚Í�AƒCƒ��[ƒW‘厖‚ɃVƒeƒ}ƒXƒˆ‚Ë�A‚g‚o‚Å‚à�B

RUF�Aƒ��[ƒ^ƒX‚È‚ñ‚©‚à�A–Ê”’‚»‚¤‚¾‚È�[
ƒxƒNƒ^�[‚Á‚ÄŒ¾‚¤‚Æ�A‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à�uƒT�[ƒLƒbƒg
‚̘T�v‚ňê�u�o‚Ä‚«‚Ä�A‘��X‚ÉŽ–ŒÌ‚Á‚½ŽÔ‚Æ
Œ¾‚¤ƒCƒ��[ƒW‚µ‚©‚È‚¢�iƒIƒ„ƒW�j‚Ì‚Í�AŽ„‚¾‚¯�H
RUF‚âƒxƒNƒ^�[‚âƒWƒƒƒJ�[XJR‚ª�o‚Ä‚«‚Ä‚à
ƒXƒJƒCƒ‰ƒCƒ“‚ª�Å‘¬‚È‚Ì‚¾‚낤‚©�H
”ç‚©‚Ô‚Á‚½‚̘T‚à�A‚»‚ë‚»‚ë‘å�l‚É‚È‚Á‚Ä
—~‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë�B�i”š�jƒfƒUƒCƒ“‚ªˆ«‚¢‚Ì‚Í
—á‚̃Lƒƒƒbƒ`ƒRƒs�[‚É‚ ‚®‚ç‚©‚¢‚Ä‚½‚ñ‚¾
‚낤‚È�[�B�iƒJƒbƒR—Ç‚¢�H�j
‚P‚PŒŽ‚Q‚T“ú‚ÆŒ¾‚¤‚Æ�A‚Ü‚¾‚Ü‚¾�æ‚Å‚·‚Ë�B
‘Š•Ï‚í‚炸�A‚P‚O‚O‘䂵‚©ƒ�ƒ‚ƒJ‚É“ü‚ç‚È‚¢
‚Ì‚¾‚낤‚©�H‚¤�[‚Þ�B•ª‚¯‚é‚Ì‚Í–Ê“|‚¾‚È�A�A
‚¿‚È‚Ý‚ÉZ‚Å‚·‚ª�AGT‚Å‚Í—Ç‚¢–³‚µ‚ÌŽÔ‚¾‚Æ
Žv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�AƒhƒŠƒtƒg‚â‚é‚É‚Í�A‚¢
‚¢‚Á‚·‚Ë�BNA‚È‚ñ‚©‚à�B

‚ ‚ �A‚ ‚½‚µ‚à�A‚à‚¤ˆê‰ñƒN�[ƒy‚ª—~‚µ‚¢‚Á‚·�B
‚»‚Ì‘O‚É�APS2‚à—~‚µ‚¢�BGT2000‚Æ�VƒŠƒbƒW‚Í
”ƒ‚Á‚Ä‚¨‚«‚½‚¢‚È�B

Ž„‚Ì‚Q–{–Ú‚Ì‚o‚rƒ\ƒtƒg‚Í‚f‚s‚Q‚É‚È‚è‚»‚¤‚Å‚·�B
‚P–{–Ú‚Í‚f‚s(^^;)�E�E�E
•Ê‚É–Ú’ƒ‹ê’ƒƒNƒ‹ƒ}�D‚«‚Á‚Ă킯‚Å‚à‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ª‚Ë¥¥¥�B
‚³‚Ä‚³‚Ä�A‚‚¢‚É‚¨‹à‚ª‚V‚O‰­‰~‚É’B‚µ‚Ü‚µ‚½�B
‚ �A‚»�[‚¾�BƒQ�[ƒ€’†‚ɃoƒO‚è‚₪‚Á‚½�E�E�E^^
‚f‚s‚Q‚̓oƒO‚ç‚È‚¢‚©‚È�H

’N‚©‚f‚s‚n‚̃vƒ‹ƒvƒ‹‰Á‘¬‚̓䋳‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚¹‚ñ�H
‚±‚ꂪ‰ð–¾(�H)‚³‚ê‚ê‚Î�Ä�‚‘¬‚Í‚r‚t‚o‚q‚`‚ð�ã‰ñ‚é‚©‚à�E�E�E�H�H

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�ASEIJI‚³‚ñ�B
�„ŠF‚³‚ñ‚̈¤ŽÔ‚à‚Ù‚Æ‚ñ‚ǃŠƒXƒg‚É�Ú‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ý‚½‚¢‚È‚Ì‚Å�A
�„‚f‚s‚Q�o‚½‚ç�A‚Ü‚½‚¢‚ë‚ñ‚ȃŒƒMƒ…ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“Œˆ‚ß‚Ä�A
�„ƒCƒxƒ“ƒg‚Å�·‚è�オ‚è‚Ü‚µ‚傤�I�i‚Ë�A‚j‚�‚ˆ‚Š‚‰‚’‚�‚³‚ñ(^^)v�j

‚©�A‰ß‹Ž‚̈¤ŽÔ‚Å‚àOK‚©‚È‚Á�HƒAƒ‹�A’x‚¢‚ñ‚¾‚à‚ñ‚P�D‚S‚”‚Ì
ŽÔ�d‚Å‚Í�A�A�A�i�³Šm‚É‚Í‚P‚R‚U‚O‚‹‚‡‚©‚È�j
‚¿‚È‚Ý‚ÉCELICA-GT-FOUR‚Í‚P‚R‚W‚O‚‹‚‡
‚Q‚O‚‹‚‡‚Ì�·‚Å�A”n—Í‚S‚T‚�‚“�Eƒgƒ‹ƒN‚P‚T‚‹‚‡‚Ì
�·‚ª�o‚é‚Á‚·�B‚±‚ê‚Å‚àƒAƒ‹‚Ì‚ª‘¬‚¢‚È‚ñ‚Ä‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚ç�A
ˆø‚¯‚¿‚Ⴄ�B
ˆ¤ŽÔ‚Á‚Ä‚©‚ç‚É‚Í�Aˆ¤‚ª‚ ‚ê‚Î�A�A�A‚Ë�B

‚±‚ñ‚É‚¿‚í�A‚i‚³‚ñ�B

�„�¡“ú�Aƒ}ƒcƒ_‚̃z�[ƒ€ƒy�[ƒW‚Ȃ郂ƒm‚ð‚Ì‚¼‚¢‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½�B
�F
�„‚ �ASEIJI‚³‚ñ�Afc3‚ªƒJƒuƒŠƒIƒŒ‚Å‚µ‚½‚æ�B�Fˆá‚¢‚¾‚¯‚Ç�B

‚ ‚»‚±‚̃��[ƒ^ƒŠ�[ƒqƒXƒgƒŠ�[‚Í•KŒ©‚Å‚·‚æ‚Ë�B
‚l‚`‚y‚c‚`‚̃��[ƒ^ƒŠ�[‚ւ̌ւè�AŽ·”O‚ðŠ´‚¶‚Ü‚·�B
‚¢‚¢‚Å‚·‚æ‚Ë�A‚±‚¾‚í‚è‚Ì‚ ‚é�l’B‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�B
–l‚Ì�æ‚Á‚Ä‚¢‚é‚e‚bƒJƒuƒŠƒIƒŒ‚Í�A‚¢‚¿‚¨‚¤�A‚ ‚ÌŽž‘ã‚Ì‚e‚b‚Ì
ƒCƒ��[ƒWƒŠ�[ƒ_�[“Iˆµ‚¢‚É‚È‚Á‚Ä‚é‚炵‚¢‚Å‚·�B
‚e‚b‚R‚rŽž‘ã‚Ì‚q‚w�|‚V‚Ì�«Ši‚ðŒ»‚µ‚Ä‚Ü‚·‚Ë�B
‚Ç‚Á‚©‚¿‚å‚Á‚Æ‘å�l‚Ì‚f‚sƒJ�[“IƒCƒ��[ƒW‚ðŽ�‚Á‚Ä”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚Ë�B
Ž©•ª‚ÅŒ¾‚¤‚Ì‚à‚È‚ñ‚Å‚·‚ª�AƒJƒuƒŠƒIƒŒ‚Í’x‚¢‚Å‚·‚æ�`�i�Î�j�B‚P�D‚S‚”‚ÌŽÔ�d‚Å‚Í�E�E�E
ƒ��[ƒ^ƒŠ�[‚̃sƒ…ƒAƒXƒ|�[ƒcƒCƒ��[ƒW‚©‚ç‚Í‚©‚Ȃ艓‚¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·�B

‚e‚c‚©‚ç‚Í�A‚Ü‚½’´�d”h‚È�uƒsƒ…ƒA�vƒXƒ|�[ƒc�EƒCƒ��[ƒW‚É–ß‚è‚Ü‚µ‚½‚ª�B
‚Å‚à‚»‚ꂪ‚V‚É‚Í�³‰ð‚Å‚·‚æ‚Ë�B
‚f‚s‚Q‚Å‚·‚ª�A‚e‚bƒJƒuƒŠƒIƒŒ�A�³Ž®‚Ƀ‰ƒCƒ“ƒAƒbƒv‚³‚ꂽ‚Ý‚½‚¢‚Å�AŠð‚µ‚¢‚Å‚·�B
’x‚­‚Ä‚à‚±‚¢‚‚Ŋ撣‚Á‚Ă݂悤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚Ü‚·�i�Î�j

ŠF‚³‚ñ‚̈¤ŽÔ‚à‚Ù‚Æ‚ñ‚ǃŠƒXƒg‚É�Ú‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ý‚½‚¢‚È‚Ì‚Å�A
‚f‚s‚Q�o‚½‚ç�A‚Ü‚½‚¢‚ë‚ñ‚ȃŒƒMƒ…ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“Œˆ‚ß‚Ä�A
ƒCƒxƒ“ƒg‚Å�·‚è�オ‚è‚Ü‚µ‚傤�I�i‚Ë�A‚j‚�‚ˆ‚Š‚‰‚’‚�‚³‚ñ(^^)v�j

http://www2g.biglobe.ne.jp/~ninmo/

‚Ý‚È‚³‚ñ�A‚±‚ñ‚É‚¿‚í�B
�¡“ú�Aƒ}ƒcƒ_‚̃z�[ƒ€ƒy�[ƒW‚Ȃ郂ƒm‚ð‚Ì‚¼‚¢‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½�B
ƒ��[ƒ^ƒŠ�[‚Ì—ðŽj‚©‚ç�A‹@�\�A“‹�ÚŽÔŽí�A�í�Ñ‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å�A
‚È‚©‚È‚©�[ŽÀ‚µ‚½“à—e‚Å‚µ‚½�B
13B(NA)“‹�Ú‚Ì‚Q‚U�l�æ‚èƒoƒX‚È‚Ç�A‚à‚¤‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚·�B
‚¨‚Ý‚â‚°‚É�ARX-7‚Ì•ÇŽ†‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚炵‚­�A
‚킽‚µ‚à�­�X‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�B
sa1,fc1,fd6‚ª‚¨‹C‚É“ü‚è�B
‚ �ASEIJI‚³‚ñ�Afc3‚ªƒJƒuƒŠƒIƒŒ‚Å‚µ‚½‚æ�B�Fˆá‚¢‚¾‚¯‚Ç�B
‚Å‚à�A‚à‚¤Ž�‚Á‚Ä‚é‚©‚à�H

‚f‚s‚QŒˆ‚Ü‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚Ë�A‚悤‚â‚­�B
‚±‚ñ‚Ç‚Í�A‰„Šú‚È‚ñ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚É�B�B�B

‚»‚ê‚Å‚Í�B

http://www.mazda.co.jp/

ƒQ�[ƒ€ƒVƒ‡ƒE‚É�s‚Á‚½�l‚̘b‚¾‚Æ�A
ƒOƒ‰ƒ“ƒc�[ƒŠƒXƒ‚‚Q‚Í11ŒŽ25“ú”­”„‚Å6,800‰~‚ÉŒˆ‚Ü‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·�B 

ƒ^�[ƒ{ŽÔ‚ɂ̓u�[ƒXƒgŒv‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚©�Aƒuƒ��[ƒIƒtƒoƒ‹ƒu‚Ì”²‚¯‚鉹‚Æ‚©
‚¢‚ë‚¢‚ë�ׂ©‚¢ƒuƒ‰ƒbƒVƒ…ƒAƒbƒv‚ª‚È‚³‚¹‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚¤Ž–‚Å‚µ‚½�B 
”z•z‚³‚ꂽƒpƒ“ƒt‚Å�A‚S‚T‚OŽÔŽí‚É�ã‚é‚f‚sŠî–{ŽÔŽí�Aƒ`ƒ…�[ƒjƒ“ƒOƒ��[ƒJ�[�A
‹¦—̓uƒ‰ƒ“ƒh‚àƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚ÅŒöŠJ‚³‚ꂽ‚Æ‚Ì‚±‚Æ�B�B
�i‚â‚Á‚Ï‚èƒtƒFƒ‰�[ƒŠ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·�B�B�B’W‚¢Šú‘Ò‚ÍŽÀ‚ç‚È‚©‚Á‚½�AŽc”O�I
�@�@‚Å‚àƒxƒ“ƒc‚Í‚ ‚é‚»‚¤‚Å‚·�j
‚¤�[‚Þ�Aƒ�ƒ^ƒV‚à�s‚¯‚Ηǂ©‚Á‚½�I

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�ASEIJI‚³‚ñ�B
Ž„‚à‹CŽ�‚¿‚Í‘¬�U”ƒ‚¢‚Å‚·�B�‰‰ñ‚P‚O‚O–œ‘ä
‚¾‚µ�BŽ‘‹àŒJ‚肾‚¯‚Ì–â‘è‚Å‚·�B
dualshock2‚Í�Aselect,startƒ{ƒ^ƒ“ˆÈŠO‚Í
ƒtƒ‹ƒAƒiƒ�ƒO‚¾‚Á‚Ä�B‚ ‚Ü‚½‚̃Cƒ“ƒ^�[ƒtƒF�[ƒX
‚àŽÀ‘•‚³‚ê‚Ä‚Ü‚·‚Ë�B‚»‚Ì‚¤‚¿�AƒQ�[ƒ€‚â
‰¹Šy‚̓_ƒEƒ“ƒ��[ƒh‚Å‚·‚©‚Ë�HCATV–Ô‚Æ‚©
‚̃AƒNƒZƒXŒnŽg‚Á‚Ä�B�i‘Š•Ï‚í‚炸‚Ì”eŒ Žå‹`�j
Ž„‚͉¹ŠÖŒW‚Í�A�Ì‚Í�[ŽÀ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ª�A
�¡‚Í‚È�[‚ñ‚É‚à‚È‚¢‚Á‚·�B“Vˆä‚©‚çBOSE‚Å‚à
’ނ艺‚°‚悤‚©�H‚Æ‚àŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�A�A
ƒvƒ‰ƒYƒ}ƒfƒBƒXƒvƒŒ�[�A‚ ‚ê‚Å‚à�A‚¬‚肬‚è
‚Ì’l’i‚¾‚»‚¤‚Å‚·�B‚ ‚Ì’l’i‚Å‚µ‚©”„‚ê‚ñ•¨
‚ð�ì‚銴�«‚ª�A�Aƒ}�[ƒPƒeƒBƒ“ƒO‚ÆŒ¾‚¤Œ¾—t
‚ð’m‚ç‚È‚¢‰ïŽÐ‚𕨌ê‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ë�B‚»‚ê‚ð
”ƒ‚í‚ꂽŒä—F�l‚Í�A‚È‚ñ‚Æ‘¾‚Á• ‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤�B

P.S.GT2000�i‰¼�j�AƒpƒbƒP�[ƒWƒ_ƒT‚¢‚¼�B
�@�@‚Ç‚¤‚É‚©‚µ‚Ä‚­‚ê�B‚»‚µ‚Ä‚È‚º‚É�AƒfƒJƒC�H

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�A‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ

Ž„‚àŒ©‚Ü‚µ‚½�ATV�B�V•·‚É‚à�Ú‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½‚Ë�B�V•·‚ÌŽÊ�^‚Í
‰¡’u‚«‚ÌŽÊ�^‚Å‚µ‚½�B
�„PS2‚Á‚Ä�c’u‚«�HŒ‹�\ƒfƒJƒC‚È�A‚Å‚à‚R‚X‚W‚O‚O‰~
�„‚È‚ç�A”ƒ‚¤‚©‚È�A‚RŒŽ‚S“ú‚É�BGT2000�i‰¼�j‚à

‚킽‚µ‚à�¡“x‚Í‘¬�U‚Å”ƒ‚¢‚½‚¢‚Á‚·�BPS‚Í�o’x‚ꂽ‚©‚ç‚È‚Ÿ�B
DVD‚炵‚¢‚¯‚Ç�AŒÂ�l“I‚É‚Í
‰¹‚Æ‚©‚̃fƒoƒCƒX‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‹»–¡‚ ‚è‚Ü‚·�B
DVD”ƒ‚Á‚¿‚á‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ª�A‰f‘œ‚æ‚艹‚ÉŠ´“®‚µ‚Ü‚µ‚½�B
ƒI�[ƒfƒBƒI�D‚«‚͉¹ŠÖŒW‚̃fƒoƒCƒX‚Í‚·‚Å‚É‚»‚ë‚Á‚Ä‚é‚Ì‚Å
DVD‚ʼnf‰æ‚Æ‚©�Å�‚‚Å‚·�B

TV‚Æ‚¢‚¦‚Î�A‚±‚Ì‚Ü‚¦NEC‚̃vƒ‰ƒYƒ}ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚𔃂Á‚½—F�l‚ª‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‚à�[�[�[‚ê‚‚Ɋ´“®“I‚Å‚µ‚½�BŠï—í�A‰æ–Ê‚Å‚©‚¢�I
‚Å‚à�AƒJƒ��[ƒ‰‚ª”ƒ‚¦‚¿‚Ⴄ’l’i‚È‚ñ‚Å‚·‚Ë�i”š�j
‚»‚ñ‚È‚à‚ñŽ„‚É‚Í–³—�‚¾�i�Î�j‚ ‚ƈꌅ—Ž‚¿‚Ä‚­‚ê‚È‚¢‚Æ�A‚Æ‚Ä‚à”ƒ‚¦‚È‚¢‚Á‚·�B
10–œ‰~‚®‚ç‚¢‚É‚È‚é‚Ì‚Í‚¢‚‚̂±‚Æ‚â‚ç�`‚T”N‚Í�æ‚©‚È�H�B

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�A‚Ý‚È‚³‚ñ�B

�„Kohjiro‚³‚ñ�B
�¡“ú‚±‚»‚Í–ÚŠo‚Ü‚µTVŒ©‚½�H
�iŽ„‚̓tƒWTVŠÖ˜A‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A
”O‚Ì‚½‚ß�j
PS2”Å‚ÌGT‚̉æ–Ê‚ª�o‚Ä‚Ü‚µ‚½‚æ�B
Œ¾‚í‚ê‚Ä‚Ý‚é‚Æ�A�u‚È‚¿‚á‚ñ�v‚Ì
‚¨Šç‚ª�A�A‚¤�[‚ñ�AŒ¾‚í‚ê‚Ä‚Ý‚é‚Æ�B
�i‚Í‚Á‚«‚肵‚½Šç—§‚¿‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½�H�j
‘å’Ë‚³‚ñ‚ÆŒy•”‚³‚ñ‚Í‘Š•Ï‚í‚炸‚Å‚·‚ª�B
�—�«ƒlƒ^‚ ‚¯‚Í�A•K‚¸‚Æ‚¢‚Á‚Ä—Ç‚¢‚Ù‚Ç
Šð‚µ‚»‚¤‚È‘å’Ë‚³‚ñ‚̃Aƒbƒv‚È‚Ì‚ª�Aˆó�Û
“I‚Ȕԑg‚Å‚·‚Ë�B

PS2‚Á‚Ä�c’u‚«�HŒ‹�\ƒfƒJƒC‚È�A‚Å‚à‚R‚X‚W‚O‚O‰~
‚È‚ç�A”ƒ‚¤‚©‚È�A‚RŒŽ‚S“ú‚É�BGT2000�i‰¼�j‚à
“¯Žž”­”„‚炵‚¢‚µ�B‚Å‚à�A‚Ü‚¾‚Ü‚¾ƒn�[ƒh‚Ì�«”\
‚ðŽg‚¢�Ø‚Á‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚悤‚ÈŠ´‚¶‚Å‚·�B
�c’u‚«‚Á‚Ä‚Ì‚Í•ú”M‚Ì–Ê‚Å—L—˜‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢
‚Ì‚Å�A�³‰ð‚©‚à�B‚È‚ñ‚©�A‚à‚Á‚Æ‚Å‚©‚­‚Ä‚«‚ê‚¢
‚ÈTV‚ª—~‚µ‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚Á‚·�B�i�¡‚Å‚àWEGA‚¾‚¯‚Ç�A
�¡“x‚Í‰Æ‚àŒš‚‚̂Å�A‚à‚¤‚¿‚Á‚Æ‘å‚«‚­‚Ä‚à‚Ë�j
�ð“ú‚Íscei‚̃TƒCƒg‚Í‚È‚©‚È‚©Œq‚ª‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Á‚·�B
US‚Å‚ÍDC”„‚ꂽ‚炵‚¢‚¯‚Ç�APS2‚Ì•û‚ªŠ´“®‚Å‚«‚½�B
DC‚Á‚ÄŒ‹‹Çƒ|ƒŠƒSƒ“‚¯‚¿‚Á‚Ä‚é‚Ì‘½‚¢‚µ�B‚È‚ñ‚Æ
Œ¾‚Á‚Ä‚à�Aƒ\ƒtƒg‚ª�A�Aƒ}ƒjƒAƒbƒN‚Å�B

P.S.ƒAƒ‹ƒeƒbƒcƒ@‚Á‚Ä�Aƒ_ƒbƒTƒCƒZƒ_ƒ“‚¾‚¯‚Ç
‰×�d•Ï‰»‚ª‹““®‚É‘f’¼‚É”½‰f‚³‚ê‚é‚Ì‚Å�AGT2‚Å
‚Í�A‚±‚¤‚¢‚Á‚½�Š‚Ì�ÄŒ»‚µ‚Ä—~‚µ‚¢�B
‚È‚º‚È‚ç‚Î�A�â‘Î�«”\‚Å‚Í�A‚ë‚­‚È‚à‚ñ‚¶‚á‚È‚¢
‚©‚ç�B3S�æ‚è‚X”N‚Ì‚Ý‚¿‚¨‚Å‚µ‚½�B
�i‹ì“®•ûŽ®‚ÍFF->4WD->FR�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�AŽŸ‚Í
MR‚©�I�HƒJƒ~ƒTƒ“‚ª‹–‚·‚©�I�HMR-S�H�j
MR-SƒJƒ~ƒTƒ““I‚É‚Í”ü”’‚ÌŽž‘ã‚ɃI�[ƒvƒ“‚͘_ŠO
‚¾‚»‚¤‚Å�A‚ ‚ê‚̃N�[ƒy‚Í‚Å‚ñ‚Ì‚©‚È�[�A190ps‚Ì
ƒGƒ“ƒWƒ“‚È‚ñ‚©�Ï‚ñ‚Å�B

“Ë‘R�i�H�j‚Å‚·�B‚o‚r‚Q‚Í‚RŒŽ‚S“ú‚©‚Ÿ¥¥¥�B‚·‚®‚É‚Í”ƒ‚í‚È‚¢‚¯‚Ç¥¥¥

‚³‚Ä�A‚f‚s‚n‚Í�U“®‚µ‚È‚ª‚ç‰Á‘¬‚µ‚Ü‚·‚æ‚Ë‚¥�B
�U“®‚µ‚È‚¢‚ƃpƒ��[ƒoƒ“ƒh‚Å‚à‰Á‘¬‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚æ‚Ë‚¥�B
‚±‚ꂪ�Å�‚‘¬ƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚É‚à–W‚°‚É‚È‚è‚Ü‚·�B
’N‚©‚±‚Ì•Ó‚Ì“ä�i�H�j‹³‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚¹‚ñ�H
‚f‚s‚n‚Å‚Í�¡‚Ì‚Æ‚±‚ë'‚X‚Q ‚s‚—‚‰‚Ž ‚s‚•‚’‚‚‚� ‚Å‚S‚R‚R‚‹‚��^‚ˆ�o‚Ä‚Ü‚·�B
�U“®‚ª‘±‚¯‚΂à‚Á‚Æ‚¢‚¯‚»‚¤‚È‚Ì‚Å‚·‚ª�B

‚Ý‚È‚³‚ñ‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�B
‚È‚©‚È‚©—Á‚µ‚­‚È‚ç‚È‚­‚Ä�A‚¨‚Ü‚¯‚ÉŽdŽ–‚à–Z‚µ‚­‚È‚Á‚ăXƒgƒŒƒX
—­‚Ü‚è‹C–¡‚ÌŠÇ—�ŽÒ‚Å‚·�B

�„J‚³‚ñ
�„‚â‚Á‚½�I‰ß‹Ž‚Ì“Š�e‹LŽ–�A�V‚µ‚¢‚Ì‚ª�o‚Ä‚é�B
‰ß‹Žƒ�ƒO�A“Ç‚ñ‚Å‚é•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚Ë (Šð)
ŽÀ‚Í5ŒŽ‚©‚炵‚΂炭ŠÔ‚ª‹ó‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å�A‰ß‹Žƒ�ƒO‚ðŒf�Ú‚·‚é‚©
‚Ç‚¤‚©–À‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·�B

�„KG‚³‚ñ
�„�¡“ú�AGT2‚Ì”­”„“ú�î•ñ‚ð“üŽè�i�H�j‚µ‚Ü‚µ‚½�B
�„ƒjƒ…�[ƒXƒ\�[ƒX‚Í“dŠí‰®‚Ì‚¨‚Á‚¿‚á‚ñ‚Å‚·�B
�„‚P‚PŒŽ‚Q‚T“ú�i–Ø�j�i�©‚Ù‚ñ‚Æ‚©�A‚¤‚»‚©�A‚í‚©‚ç‚ñ�IƒKƒZ‚¾‚Á‚½‚炲‚ß‚ñ‚È‚³‚¢�j
�„‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·�B
�î•ñ“üŽè�悪�u“dŠí‰®‚Ì‚¨‚Á‚¿‚á‚ñ�v‚Á‚Ä‚Æ‚±‚ª‰ö‚µ‚³120%�I (”š)
ƒQ�[ƒ€‰®‚Ì‚¨‚É‚¢‚³‚ñ‚¾‚Á‚½‚ç�M—Š“xƒAƒbƒv‚Å‚·‚Ë�`�B
‚Å‚àƒvƒŒƒXƒe2‚ÆGT2‚ÌŒ“‚Ë�‡‚¢‚Í‚Ç‚¤‚È‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�H

�„‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ
�„Kohjiro‚³‚ñ�A�Å‹ß‚Í–ÚŠo‚Ü‚µTVŒ©‚Ä‚é�H�j
�Å‹ß‚Í‚¨–°‚Þ‚È‚Ì‚Å (”š) “V‹C—\•ñ‚Æ�è‚¢‚©‚猩Žn‚ß‚Ä�A“Áƒ_ƒl‚Ö
“Ë“ü�I‚Æ‚¢‚¤�¶Šˆ‚Å‚·�BŒy•”‚³‚ñ‚ÍŒ³‹C‚©‚È�` (�Î)
�”‚ ‚Ì�—ŽqƒAƒi (–¼‘OŽ¸”O)�A‰v�XŠç‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‹C‚ª‚·‚é...�B
�”’·Šú‹x‰ÉŒã‚̃^ƒŒƒ“ƒg‚É‚Í—v’�ˆÓ‚Å‚·‚Ë�B

Ž„‚ÌFD3S‚à”[ŽÔŒã‚µ‚΂炭‚µ‚Ä�A’“ŽÔ�ê‚Ì�¶—ׂ̎Ԃ̃hƒA‚Å�uƒG
ƒNƒ{�v‚ð•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚µ‚©‚àƒtƒ�ƒ“ƒg�AƒŠƒA‚Æ‚à‚É...�B
ƒGƒNƒ{�E�l‚É—Š‚ñ‚Å�C�³‚µ‚悤‚ÆŽv‚¢‚È‚ª‚ç3”N‚ªŒo‰ß‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢
‚Ü‚µ‚½�B
‰˜‚ê‚Ä‚¢‚鎞‚É‚Í‹C‚É‚È‚ç‚È‚¢‚ñ‚¾‚¯‚Ç�A�ôŽÔ‚µ‚½Œã‚ɂ̓GƒNƒ{‚ª
–Ú—§‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ĕ߂µ‚¢‚ÁƒX�B

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�A‚Ƃ炳‚ñ�AKG‚³‚ñ�A‚Ý‚È‚³‚ñ�B
�„‚Ƃ炳‚ñ
�ð“ú�AGT‚ÅNSXƒhƒŠƒtƒgƒfƒ‚‚ðŒ©‚½
‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚Ƃ炳‚ñ‚̃ZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ð
ŽQ�l‚Æ‚·‚éˆÈ‘O‚É�AŽ„‚Ì•û‚ªƒfƒ‚‚æ‚è
ƒCƒPƒeƒ‹‚悤‚Å‚µ‚½�B‚¨‘›‚ª‚¹‚µ‚Ü‚µ‚½�B
FD‚Å‚·‚ª�A‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àŽ„‚̓OƒŠƒbƒv”h‚Ì
‚悤‚Å‚·�BƒhƒŠƒtƒg‚ðŽg‚¤‚̂̓vƒA�[‚È
ƒ^ƒCƒ„‚ÌŽž‚Æ‹È‚ª‚ç‚ñŽÔ‚̒ᑬƒR�[ƒi
‚­‚ç‚¢‚´‚ñ‚·�B

�„KG‚³‚ñ
Ž„‚à‚Ç‚±‚¼‚Å�A‚P‚PŒŽ––‚ÉGT2”­”„‚ÆŒ©‚½
Šo‚¦‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�BPS2‚ª‚P‚QŒŽ“ª‚Æ‚à�B
PS2”Å‚ÌGT2‚ª“¯Žž”­”„‚©‚Í�A‰ð‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�B
“o�êŽÔŽí�”‚à‚Ü‚¿‚Ü‚¿‚Å‚·‚æ‚Ë�B
‚ ‚ �A�¡“ú‚ÍPS2‚Ì”­•\‚Å‚µ‚å�B–ÚŠo‚Ü‚µTV
‚ÅŒ¾‚Á‚Ä‚½�B�iKohjiro‚³‚ñ�A�Å‹ß‚Í–ÚŠo‚Ü‚µTV
Œ©‚Ä‚é�H�j

�Å‹ßLMƒJ�[‚ɃvƒA�[‚ȃ^ƒCƒ„‚ð•t‚¯‚½‚è
ƒŒƒXƒ_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚É‚µ‚½‚è‚Æ�ALMƒJ�[
‚Ì•Ï‚ÈŽg‚¢•û‚Ƀgƒ‰ƒC‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ý‚¿‚¨
‚Å‚µ‚½�B
�iCRX‚ÌLM‚Á‚Ä�AŒ‹�\‘¬‚¢�AŽg‚Á‚½‚±‚Æ–³‚©‚Á‚½
‚¯‚Ç�j

P.S.‚¤‚¿‚̃Aƒ‹ƒeƒbƒcƒ@�A’“ŽÔ�ê‚Ńoƒ“ƒp�[
ŽC‚ç‚ê‚Ä‚½�A�A�A•Ê‚É‚¢‚¢‚¯‚Ç�A•Ï‚¦‚È‚¢
‚µ�AŽÔ‰˜‚¢‚©‚ç–Ú—§‚½‚ñ‚µ�B
�iGT-FOUR‚Ì� ‚Ȃ瑬�U�AŒðŠ·‚¾‚Á‚½‚È�[�j
‚Ç‚Á‚Õ‚è�AƒZƒ_ƒ“�æ‚è�iƒIƒ„ƒW�j‚Ì‚Ý‚¿‚¨‚Å‚µ‚½�B

‚¨�‰‚Å‚·�B‚±‚ÌŒfŽ¦”‚Í�A‰½“x‚©Œ©‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A
‚È‚©‚È‚©�‘‚«�ž‚Þ“à—e‚ª‚È‚­‚Ä�E�E�E
�¡“ú�AGT2‚Ì”­”„“ú�î•ñ‚ð“üŽè�i�H�j‚µ‚Ü‚µ‚½�B
ƒjƒ…�[ƒXƒ\�[ƒX‚Í“dŠí‰®‚Ì‚¨‚Á‚¿‚á‚ñ‚Å‚·�B
‚P‚PŒŽ‚Q‚T“ú�i–Ø�j�i�©‚Ù‚ñ‚Æ‚©�A‚¤‚»‚©�A‚í‚©‚ç‚ñ�IƒKƒZ‚¾‚Á‚½‚炲‚ß‚ñ‚È‚³‚¢�j
‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·�B
‚Ü‚ �A‚PƒJŒŽ‚®‚ç‚¢‘O‚É�³Ž®”­•\‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚æ‚Ë�B‚«‚Á‚Æ�B
‚»‚ê‚Ü‚Å‚¶‚Á‚Ƒ҂‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚·�B

�@ˆÈ�ã‚Å‚µ‚½�B

‚¿‚È‚Ý‚É�AGT‚Í�A‚aƒ‰ƒC‚¾‚¯ALLƒS�[ƒ‹ƒh‚Å�A
‚`�A‚h‚`‚Æ‚à‚É�A�§”e‚Å‚«‚È‚¢�iƒgƒ‰ƒC‚µ‚È‚¢‚¾‚¯�H�j
ŠÃ‚¿‚á‚ñ‚Å‚·�B‚±‚ê‚©‚ç‚Ç‚¤‚¼‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

‚È‚ñ‚©‚©‚È‚è�ê–å‚Á‚Û‚­‚È‚Á‚Ä‚Ü‚·‚Ë�B
‚¤�`‚ñ¥¥¥¥¥•ª‚©‚ç‚ñ¥¥¥•ª‚©‚ç‚ñ¥¥¥¥¥�B

Žã‚¢ƒNƒ‹ƒ}‚ŃNƒŠƒA‚Æ‚¢‚¦‚Î
�Å‹ß ‚l‚h‚q‚`‚f‚d ƒTƒCƒ{�[ƒO ‚q ‚ŃNƒŠƒA‚µ‚Ü‚µ‚½�B(•Ç‚·‚èŽg—p^^)
‘¼ŽÔ‚Ì‘g‚Ý�‡‚킹‚ªŽã‚¯‚ê‚΂e‚e‚Ì‚f‚`‚k‚`‚m‚sˆÈŠO‚È‚ç
‰½‚Å‚àƒNƒŠƒA‚Å‚«‚Ü‚·‚©‚Ë�`�H(‚c‚d‚l‚h‚n‚ÌŽã‚¢‚Ì‚à–³—�‚©‚È�H)

‚Ý‚È‚³‚ñ�A‚±‚ñ‚΂ñ‚í�B
‹v‚µ‚Ô‚è‚É‚«‚Ü‚µ‚½�B‚¢‚â‚Ÿ�A�Å‹ß‚Í–Z‚µ‚­‚Ä�B
‚â‚Á‚½�I‰ß‹Ž‚Ì“Š�e‹LŽ–�A�V‚µ‚¢‚Ì‚ª�o‚Ä‚é�B
‚VŒŽ‚©‚çƒlƒbƒg‚Í‚¶‚ß‚½‚ñ‚Å�A‚±‚ê‚Å‚a‚a‚r‚Ì—¬‚ꂪ‘S•”“Ç‚ß‚é�B
‚‹‚�‚ˆ‚Š‚‰‚’‚�‚³‚ñ�A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚Å‚Í‚±‚Ì‚Ö‚ñ‚Å�B
�Å‹ß�AƒhƒŠŽÔ‚̃\ƒAƒ‰‚ð�ì‚Á‚ÄŠì‚ñ‚Å‚é‚i‚Å‚µ‚½�B

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�ASEIJI‚Å‚·�B
‚Ý‚È‚³‚ñ�A�·‚è�オ‚Á‚Ä‚Ü‚·‚Ë�A
�„‚Ƃ炳‚ñ
FD A-Spec�A‚¢‚¢‚Å‚·‚Ë�`�AŽ„‚Ì‚àŒ©‚Ä‚â‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B

FD A-spec‚Å‚·‚ª�A‚±‚ê‚Í”ñ�í‚ɃZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ª“‚¢ŽÔ‚Å‚·‚æ‚Ë�B
ƒŒ�[ƒVƒ“ƒOƒ‚ƒfƒBƒtƒ@ƒC‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚Î�Å�‚‚̃R�[ƒiƒŠƒ“ƒOƒ}ƒVƒ“‚É•Ï�g‚µ‚Ü‚·‚ª�A
‚â‚Á‚ς肱‚̃}ƒVƒ“‚̓`ƒ…�[ƒ“ƒhƒŒƒxƒ‹‚Å�s‚«‚½‚¢‚Á‚·‚æ‚Ë�B

‚³‚ç‚É�A�F‚Í“–‘RƒCƒGƒ��[‚¾‚Á‚½‚肵‚Ä�i�Î�j
‹C•ª‚Í‚Ü‚³‚É�‚‹´Œ[‰î�I�I�i–Ÿ‰æ‚Ì‚Ù‚¤‚àŠ®‘S‚ɃGƒAƒ�‚ÍA-Spec‚É‚È‚Á‚Ä‚é‚Ý‚½‚¢‚Å‚·‚Ë�j

Šî–{“Á�«‚ÍFC‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶‚È‚ñ‚Å‚·‚ª�A‚±‚ÌŽÔ‚Ì�Å‘å‚Ì“Á’¥‚Í�A
�uƒ_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚ª‚O�iƒ[ƒ��j�I�v
‚±‚Ì‚¹‚¢‚Å�A”ñ�í‚ÉŽg‚¢‚É‚­‚­‚È‚Á‚Ä‚Ü‚·‚Ë�B
ƒ^�[ƒrƒ“‚ðstage2ˆÈ�ã�AŒy—ʉ»2ˆÈ�ã‚É‚·‚é‚Æ�A
�Eƒ_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢�iƒ[ƒ��I�j‚È‚Ì‚Å‚Ç‚±‚É‚·‚Á”ò‚ñ‚Å‚¢‚­‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢�I
�E‰ñ“ª�«‚ª‚æ‚·‚¬‚Ä’´ƒI�[ƒo�[ƒXƒeƒA‚̃ŠƒA‚̓Yƒ‹ƒYƒ‹�I
�EŒ‹‰Êƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“‚©‚©‚ç‚È‚¢�I
‚Ì‚R�d‹ê�ó‘Ô‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B‚±‚±‚ð‚Ç‚¤‚·‚é‚©‚ªƒe�[ƒ}‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B


ƒpƒ^�[ƒ“‚P
�¡ƒ`ƒ…�[ƒ“ƒhƒJƒbƒv—p�¡
‚m‚r‚w Type-R‚ð’Ç‚Á‚©‚¯‚܂킹�I‰´‚̓oƒgƒ‹‚ª‚µ‚½‚¢‚ñ‚¾�I‚Ì•ûŒü‚¯ƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO

ƒ`ƒ…�[ƒ“ƒhƒJƒbƒv‚É�o‚Ä‚­‚éƒoƒJ‚Á‘¬‚¢‚m‚r‚w‚Æ‹Y‚ê‚邽‚߂̃`ƒ…�[ƒjƒ“ƒO‚Å‚·�B
˜r‚Ì‚ ‚é•û‚Í‚à‚¤�­‚µƒpƒ��[ƒ_ƒEƒ“‚µ‚½‚Ù‚¤‚ª‚m‚r‚w‚ð’Ç‚Á‚©‚¯‚Ü‚í‚·Š´‚¶‚É‚È‚Á‚Ä�A
–Ê”’‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B

====
ƒ^�[ƒrƒ“‚ð‚r‚s‚`‚f‚d‚Q‚É‚Æ‚Ç‚ß‚Ä�A‚ ‚Æ‚Í‘S‚ătƒ‹ƒ`ƒ…�[ƒ“�B
”ñƒŒ�[ƒVƒ“ƒOƒ‚ƒfƒBƒtƒ@ƒC�B

ƒXƒvƒŠƒ“ƒO�F6.5/4.8
ŽÔ�‚�F97/97
ƒ_ƒ“ƒp�[�F5/2
ƒLƒƒƒ“ƒp�[�F2.0/1.0
ƒXƒ^ƒr�F5/3
ƒuƒŒ�[ƒL�F14/13
ƒMƒA�F3.483/2.161/1.505/1.125/0.861
      final 3.774
====

ƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚µ‚Ä‚àƒ^�[ƒ“ƒCƒ“‚̉s‚³‚Í•Ï‚í‚è‚悤‚Ì–³‚¢“Á�«‚È‚Ì‚Å�A
‚±‚ê‚Í‚»‚Ì‚Ü‚ÜŠˆ‚©‚µ‚Ü‚·�B‚æ‚Á‚Ä�Aƒe�[ƒ}‚Í
“¥‚ß‚é‘«�AŠŠ‚Á‚Ä‚à”S‚郊ƒAƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·�B
�uƒAƒNƒZƒ‹ƒIƒ“‚ŃhƒAƒ“ƒ_�[�v‚Æ‚Í‘ñŠC‚̃Iƒ„ƒW‚Ì‚¹‚è‚Ó‚Å‚·‚ª�A
‚Ü‚³‚É‚ ‚ê‚Å‚·�B
ƒ[ƒ�ƒJƒEƒ“ƒ^ƒhƒŠƒtƒg‚Å‚ª‚ñ‚ª‚ñ“¥‚ß‚éƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ª‰Â”\‚Å‚·�B

‘–‚è•û‚Í�A�^‚Á’¼‚®‘–‚Á‚Ä‚¢‚鎞‚ɃuƒŒ�[ƒLƒ“ƒO‚ð‚«‚¿‚ñ‚Æ‚µ‚Ä
�i‚à‚µ‚­‚̓AƒNƒZƒ‹ƒIƒt’²�®‚Å�jƒ^�[ƒ“ƒCƒ“�A
ƒJƒEƒ“ƒ^�[‚Ńtƒ�ƒ“ƒgƒm�[ƒY‚ÌŒü‚«‚ð’²�®‚µ‚Ä’E�o•ûŒü‚ðŒü‚¯‚‚Â�A
‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚Í‚®‚¢‚®‚¢ƒI�[ƒo�[ƒXƒeƒA‚Å�H‚¢�ž‚Þ‚Ì‚Å�A
ƒAƒNƒZƒ‹‘SŠJ‚Å“¥‚݂‚¯‚Ä‚¢‚ê‚Î�AƒŠƒA‚ª”S‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚ ‚é‚Ì‚Å�A
�iƒAƒ“ƒ_�[ƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ª‚±‚±‚ÅŒø‚¢‚Ä‚«‚Ü‚·�jƒ[ƒ�ƒJƒEƒ“ƒ^�[ƒhƒŠƒtƒg
�ó‘ԂŃR�[ƒi�[‰ñ‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·�B
‚µ‚Á‚©‚µ�A‚±‚ꂾ‚¯ƒAƒ“ƒ_�[‚É‚µ‚Ä‚à�AƒR�[ƒiƒŠƒ“ƒO‚Ì�ÅŒã‚Ü‚Å�A
ƒI�[ƒo�[ƒXƒeƒA‚Ńm�[ƒY‚ªƒCƒ“‚É‚®‚¢‚®‚¢“ü‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B‚¨‚»‚é‚ׂµFD�I
‚±‚ê‚Å‚à�\•ª‚Å‚·‚ª�A‚à‚Á‚ƃAƒ“ƒ_�[‚É‚·‚ê‚Î�AƒhƒŠƒhƒŠ‚Å‚«‚Ü‚·‚æ�B
ƒJƒbƒRˆ«‚¢ƒIƒjƒLƒƒƒ“‚È‚ñ‚Ä�A—v‚è‚Ü‚¹‚ñ�B


ƒpƒ^�[ƒ“‚Q
�¡ƒ`ƒ…�[ƒ“ƒhƒJƒbƒv�¡
‚f‚s‚q‚É‚ÍŽ€‚ñ‚Å‚à•‰‚¯‚ç‚ñ‚Ë‚¦�I�iby �‚‹´Œ[‰î�jƒ��[ƒ^ƒŠ�[–½�I‚ÅŠy‚µ‚Ý‚½‚¢•ûŒü‚¯
�i‚ �A‚±‚ꎄ‚Å‚·‚Ë�E�E�E”š�j


�ã‹Lƒ`ƒ…�[ƒjƒ“ƒO‚©‚ç�AŒy—ʉ»‚R‚ð‚Æ‚Á‚Ï‚ç‚¢‚Ü‚·�B
‚‚܂èƒ^�[ƒrƒ“‚Í‚r‚s‚`‚f‚d‚Q�AŒy—ʉ»‚Í‚Q‚Ü‚Å�B
Œã‚̓tƒ‹ƒ`ƒ…�[ƒ“‚Å”ñ‚q‚l‚Å‚·

‚·‚é‚Æ�A‚q‚R‚R ‚usp‚ ‚½‚è‚Æ�A“{‚è‚̃oƒgƒ‹‚ª‰Â”\‚Å‚·�B
‚È‚ñ‚¹�AƒCƒ“‚É‚Í“Ë‚Á�ž‚ñ‚Å‚­‚é‚Í’¼�ü‚ł͂Ԃ‚¯‚Ä‚­‚é‚Í‚Å�A
GTR‚ÌŒ™‚¢‚È•û‚Í‚à‚Á‚ÆŒ™‚¢‚É‚È‚ê‚Ü‚·�i”š�j

˜r‚Ì‚ ‚é•û‚Í‚³‚ç‚Ƀpƒ��[‚ð—Ž‚Æ‚·‚Æ‚¢‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Ë�B



�i’·•¶ƒXƒCƒ}ƒZƒ“�j
ƒ��[ƒ^ƒŠ�[ˆê‹Ø‚X”N‚Ì‚r‚d‚h‚i‚h‚Å‚µ‚½

‚Ý‚È‚³‚ñ‚à‚»‚¤‚Å‚µ‚傤‚¯‚Ç�A‚¢‚Á‚©‚¢�u‚±‚ÌŽã‚¢ƒ}ƒVƒ“‚Å‚Ç‚±‚Ü‚Å‚¢‚¯‚é‚©�H�v
‚Ý‚½‚¢‚È‚±‚Æ‚·‚é‚Æ�AŒã‚Å‚à‚Ì‚·‚²‚­Šy‚É�i‘Þ‹ü‚È‚Ù‚Ç�jƒŒ�[ƒX‚É�Ÿ‚Ä‚¿‚Ⴄ—l‚É‚È‚è‚Ü‚·‚æ‚Ë�B

‘òŽR‚̃ŒƒX‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
‚¢‚â‚Ÿ�A‚O�A‚O‚O‚P•b‚Å‚à’x‚­‚È‚é‚Ƃ‚¢
ƒZƒbƒe‚Ì‚¹‚¢‚É‚µ‚¿‚á‚¢‚Ü‚·�B
‘¼‚̃y�[ƒW‚Å�u‚±‚ê‚Å‚T‚Q•b�v‚Æ‚©�‘‚¢‚Ä‚ ‚Á‚Ä�A
ŽÀ�Û‚â‚é‚Æ‚T‚X•b‚Æ‚©�E�E�B‚Þ‚¸‚©‚µ‚Á‚·‚Ë�B

‚Ý‚¿‚¨‚³‚ñ�AFD‚¢‚Ü‚¢‚¿‚Å‚µ‚½‚©�H�@Œ‹�\ƒIƒ‚ƒVƒ�ƒCŽÔ‚É‚È‚Á‚½‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚É�B
ŽŸ‚Í�AŽ©–�‚ÌNSX‚Å‚·�B�@‚±‚ê‚àƒIƒ‚ƒVƒ�ƒCŽÔ‚É‚È‚Á‚½‚ÆŽv‚¤�i‚½‚Ô‚ñ�j�B
ƒtƒ‹ƒ`ƒ…�[ƒ“‚Å�AƒXƒ^ƒr‚ÍF‚ªH�AR‚ªM�Aƒ^ƒCƒ„�FƒŒ�[ƒVƒ“ƒO‚ÌS/S‚Å�A
”ñƒŒ�[ƒVƒ“ƒOƒ‚ƒfƒBƒtƒ@ƒC
ƒXƒvƒŠƒ“ƒO�F4.8/5.7
ŽÔ�‚�F92/95
ƒ_ƒ“ƒp�[�F7/7
ƒLƒƒƒ“ƒp�[�F1.5/1.2
ƒXƒ^ƒr�F4/2
ƒuƒŒ�[ƒL�F12/10
ƒMƒA�F1st:3.480, 2nd:2.045, 3rd1.395, 4th:1.085, 5th:0.920, 6th:0.830
F:4.095

‚»‚ê‚Æ�A‚ ‚éƒy�[ƒW‚Å12ŒŽ‚É”­”„‚³‚ê‚éPS2‚Æ“¯Žž‚É�APS2”Å‚ÌGT2‚ª�o‚é‚炵‚¢
‚Æ�‘‚¢‚Ä‚ ‚Á‚½�@�i�š�š�™�™�™�j�@

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�ASEIJI‚³‚ñ�A‚Ƃ炳‚ñ�A‚Ý‚È‚³‚ñ�B
�„SEIJI‚³‚ñ
‚³‚Á‚·‚ª�A‚¿‚â‚ñ‚Ò‚¨‚ñ‚Å‚·‚Ë�B
ƒ��[ƒ^ƒŠ‚Í�AƒR�[ƒi�[‚Å�Ÿ•‰‚Å‚·‚æ‚Ë�B
ƒgƒ‹ƒN‚ª�S‚à‚Æ‚È‚¢‚Ì‚Å�A‚â‚Á‚Ï‚èƒOƒŠƒbƒv
Žå‘Ì‚Å�³‰ð‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�„‚Ƃ炳‚ñ
ƒfƒBƒ�ƒ“ƒWƒ‡ƒ““I‚É‚Í�AƒI�[ƒo�[‹C–¡‚Å‚·‚©‚Ë�H
ƒuƒŒ�[ƒL‚àŒã‚낪‹­‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·‚µ�B
‚Ƃ炳‚ñƒhƒŠƒtƒg”h�H“¾ˆÓ‚È‚ç�Aƒfƒ‚‚Ì—l‚È
NSX‚̃hƒŠƒtƒgƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚¨‚¹�[‚Ä�B
�„HIRO‚³‚ñ
‚í‚炵‚ׂ͂³‚Ä’u‚«�A‚¨Œ³‹C‚Å‚·‚©�H
ˆÈ—ˆ�A‘S‚­‚¨‚Ý‚©‚¯‚µ‚È‚¢‚Ì‚Å�A�S”z
‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�iƒ}ƒW‚Å�j
‚¨‚¨�A‚»‚¤‚¢‚â�AHIRO‚³‚ñ‚ªƒŠƒ^ƒCƒ„
‚µ‚½‚ç�A‚ ‚Á‚µ‚ªƒrƒŠ‚Å‚â‚ñ‚·�B
‚QƒVƒŠ�[ƒY˜A‘±ƒrƒŠ‚¾‚Æ�o“ü‚è‹ÖŽ~�H�„Kohjiro‚³‚ñ


‘Š•Ï‚í‚炸ƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ÉŽã‚¢‚Ý‚¿‚¨‚Å‚µ‚½�B
‚¢‚È�A‘S”Ê‚ÉŽã‚¢‚Ì‚©�A�A�A

�¡‰ñ�A2‰ñ–Ú‚Ì“Š�e‚ð‚·‚é‚Æ‚ç‚Å‚·�BŽ©•ª‚ÌFD‚Í�A
ƒtƒ‹ƒ`ƒ…�[ƒ“�AF�AR—¼ƒXƒ^ƒrƒn�[ƒh�Aƒ^ƒCƒ„�FƒŒ�[ƒVƒ“ƒO‚ÌS/S‚Å�A
”ñƒŒ�[ƒVƒ“ƒOƒ‚ƒfƒBƒtƒ@ƒC(Ž©•ª‚àƒJƒbƒRˆ«‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å�j
ƒXƒvƒŠƒ“ƒO�F7.3/5.5
ŽÔ�‚�F90/92
ƒ_ƒ“ƒp�[�F7/8
ƒLƒƒƒ“ƒp�[�F0.9/1.2
ƒXƒ^ƒr�F4/5
ƒuƒŒ�[ƒL�F10/12
ƒMƒA�F1st:3.480, 2nd:2.045, 3rd1.395, 4th:1.010, 5th:0.830, F:4.095
‚Å‚·�BƒhƒŠƒtƒg‚Å‚«‚邵�AƒOƒŠƒbƒv‚Å‚àŒ‹�\‘¬‚¢‚Å‚·�B
‚º‚Ð�A‚½‚ß‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B

‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�Ahiro‚³‚ñ�B
FC‚Å‚·‚ª�AŒÂ�l“I‚É‚Í‚±‚ñ‚ÈŠ´‚¶‚̃}ƒVƒ“‚ª‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·�B

FCRX-7 efini3
‚f‚s-ƒ��[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚Å‘S�íƒ|�[ƒ‹toƒEƒBƒ“Žd—l

Ž„‚ª‚Í‚¶‚ß‚ÄGT-W CupƒNƒŠƒA‚µ‚½Žž‚Ì�A‹L”Oƒ}ƒVƒ“‚Å‚·�B

�iƒtƒ‹ƒ`ƒ…�[ƒ“�{ƒŒ�[ƒVƒ“ƒOƒ‚ƒfƒBƒtƒ@ƒC�j

ƒfƒ…ƒAƒ‹ƒVƒ‡ƒbƒN‚Å‚l‚s‚Å‚·�B

ƒXƒvƒŠƒ“ƒO�F3.2/3.0
ŽÔ�‚�F110/110
ƒ_ƒ“ƒp�[�F6/6
ƒLƒƒƒ“ƒp�[�F2.0/1.0
ƒXƒ^ƒr�F4/3
ƒuƒŒ�[ƒL�F12/10
ƒMƒA�F2.770/1.989/1.491/1.161/0.945
      final3.308
ƒ_ƒEƒ“ƒtƒH�[ƒX�F0.70/0.94

ƒMƒA‚̃tƒ@ƒCƒiƒ‹‚ÍGV‚É�‡‚킹‚Ä‚Ü‚·‚ª�A‚±‚Ì‚Ü‚Ü‘SƒR�[ƒX
Šî–{“I‚É‚ÍOK‚Ì‚Í‚¸‚Å‚·�BTrialMountain‚ł̓tƒ@ƒCƒiƒ‹‚ ‚°‚½‚Ù‚¤‚ª
ƒVƒtƒgƒ`ƒFƒ“ƒW‚Í‚µ‚Á‚­‚è—ˆ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B

‚í‚炵‚ׂÅ�´•nƒ`ƒ…�[ƒ“‚ð‘ÌŒ±‚µ‚½Œã‚¾‚Æ�A
‘S�íP.P�•ƒuƒbƒ`ƒMƒŠ1ˆÊ‚É‚È‚Á‚¿‚á‚Á‚Ä�A‹Ù’£Š´‚ÉŒ‡‚¯‚Ü‚·‚ª�i�Î�j
ƒXƒ^�[ƒg‚ŃCƒ“ƒvƒŒƒbƒT‚âNSXGT1‚É”²‚©‚ꂽŒã’Ç‚¢‚‚­‚Ü‚Å‚ÍŠy‚µ‚ß‚Ü‚·�B

“Á�«‚Æ‚µ‚Ä‚Í�AƒAƒNƒZƒ‹ƒIƒt‚ł̃^�[ƒ“ƒCƒ“‚ª‹­—ó‚É‘¬‚¢‚±‚Æ�B
‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚ăŠƒA‚ªŠŠ‚è�o‚µ‚Ă̓�ƒX‚É‚È‚é‚Ì‚Å�A
ƒXƒ^ƒr‚ŃŠƒA‚ð�_‚ç‚©‚­‚µ‚Ä‚Ü‚·�B
HSR‚È‚Ç‚Ì�‚‘¬ƒR�[ƒi�[‚Í�AƒI�[ƒo�[ƒXƒs�[ƒh‹C–¡‚É“Ë‚Á�ž‚ñ‚Å‚à�A
ƒAƒNƒZƒ‹ƒ��[ƒN‚ʼnñ‚è�Ø‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B�Å�‚‚É‹CŽ�‚¿‚¢‚¢‚Å‚·
‚Ü‚½�A‘«‚Í‚»‚ê‚قǃn�[ƒh‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å�AFC‚É‚µ‚Ă̓gƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“‚ª‚©‚©‚Á‚Ä
‚¢‚é‚Ù‚¤‚¾‚Æ‚¨‚à‚¢‚Ü‚·�B“TŒ^“I‚ȃOƒŠƒbƒv‘–�sŒ^‚Å‚·�B
ƒOƒŠƒbƒv‘–�s‚Å‚«‚¿‚ñ‚Æ“ü‚Á‚Ä‚¢‚¯‚Î�AƒR�[ƒi�[‚Í�‚‘¬‰ñ“ª‚µ‚Ü‚·�B
ƒXƒ^ƒr‚ÅŽãƒAƒ“ƒ_�[‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�AƒR�[ƒi�[‚̃Cƒ“‚ׂ½ƒ‰ƒCƒ“ƒhƒŠ‚È‚Ç‚Í
ƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚µ‚â‚·‚¢‚Å‚·�BƒAƒNƒZƒ‹ƒIƒ“‚ÅŽãƒAƒ“ƒ_�[‚Å‚·‚Ë�B
‚Å‚à�A‰ñ“ª�«”²ŒQ‚È‚Ì‚Å�A�ÅŒã‚Ü‚Å“¥‚ß‚Ü‚·�B
“¥‚ñ‚Å‚¢‚­‚Æ�Å�I“I‚É‚ÍŽãƒI�[ƒo�[ƒXƒeƒA‚ðŒ©‚¹‚Ü‚·‚ª�A
”äŠr“Iƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚È“Á�«‚ÉŽd�オ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
ƒLƒƒƒ“ƒo�[ŽŸ‘æ‚Å‚Í�AƒhƒŠƒtƒgƒ}ƒVƒ“‚É�o—ˆ‚»‚¤‚ÈŠ´‚¶‚ª‚Ü‚·‚ª�A
ƒMƒA”䂪ƒpƒ��[ƒoƒ“ƒh‚¬‚肬‚è‚È‚Ì‚Å�AƒhƒŠƒtƒg‚É‚ÍŒü‚©‚È‚¢‚Å‚·�i’x‚¢�E�E�j�B

FC‚à6‘¬Žg‚¦‚ê‚΂¢‚¢‚̂ɂƂ‚­‚­Žv‚¢‚Ü‚·�B

PS:
‚í‚炵‚ׂÌHIRO‚³‚ñ‚ÍŒ³‹C‚É‚µ‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚Ì‚¾‚낤‚©�B‚¿‚å‚Á‚Æ�S”z‚Á‚·�B

‚Í‚¢�AƒuƒŒ�[ƒL‚͈ê”ÔŽã‚­‚ăWƒƒƒbƒNƒiƒCƒt—p‚c‚d‚l‚h‚n‚Ì
ƒŠƒA‚Ì‚P‚P‚Å‚µ‚傤‚©�E�E�E
’†�‚‘¬‚Í‚ ‚ñ‚È‚É‹­‚­‚Ä‚àƒ^ƒCƒ„‚͖‚ç‚È‚¢�ê�‡‚ª‘½‚¢‚悤‚Å
‚Ü‚Ÿ‚¢‚Á‚©‚Á‚Ä‚ÈŠ´‚¶‚Å‚·�B’âŽ~‚·‚鎞‚̓�ƒbƒN‚µ‚Ü‚·�B(^^;
ƒMƒŠƒMƒŠ‚Ü‚Å“Ë‚Á�ž‚Þ�ì�í‚Å�Aƒ^ƒCƒ„‚Í‘�‚­Œ¸‚è‚Ü‚·�B
ƒuƒŒ�[ƒL‚Á‚Ä‚`‚m‚`‚k‚n‚f‚Á‚Û‚­‚È‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�H
‚¾‚©‚ç�i�H�j‚Æ‚«‚É‚Í’f‘±ƒuƒŒ�[ƒL�i�©‚Þ‚¿‚á‚­‚¿‚á‚Å‚·‚í�j
ƒuƒŒ�[ƒLˆÈŠO‚Í‚`‚m‚`‚k‚n‚f‚ªŠy‚µ‚¢‚Á‚·�B
‚f‚u‚Å‚P�F‚Q‚O‚Å‚·‚©‚Ÿ�E�E�E‚ ‚Æ‚P�D‚T•b‚ª‚ñ‚΂ë‚Á‚Æ
(�E_�E)......ƒ“�H�u¥¥¥•b‚¾‚¢�v‚È‚ç‚ ‚Æ‚O�D‚T•b‚©�H
‚u‚h‚o‚d‚q ‚f‚s‚r�|‚q‚̃Vƒtƒgƒ`ƒFƒ“ƒW‚Ì–Z‚µ‚³‚Í‚½‚Ü‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ë�B

Šw�Z‚Ì�æ�¶‚àŽc‹ÆŽè“––á‚Á‚Ä‚È‚¢‚炵‚¢�B�iŽ©•ª‚©‚ç‚â‚é‚©‚ç‚©¥¥¥)
ƒXƒ“ƒ}ƒZƒ“�A�H‹Æ�‚�Z‚Ì�æ�¶–ÚŽw‚µ‚Ä‚Ü‚·^^;‚±‚È‚¢‚¾‚ÌŽŽŒ±—Ž‚¿‚½‚¯‚Ç

‚q‚w�|‚V‚Á‚Ä‚e‚b�H ‚e‚c�H 
‚¿‚å‚Á‚Æ�ŸŽè‚É—¬‚ê‚鎖‚à‚ ‚éŠy‚µ‚¢ƒNƒ‹ƒ}‚Å‚·‚æ‚Ë�B
“š‚É‚È‚Á‚Ä‚Ü‚¹‚ñ‚Ë�B‚Ü‚½‚±‚æ�`‚Á‚Æ�ô

RX-‚V‚ª�ãŽè‚­ƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚Ç‚¤‚·‚ê‚Ηǂ¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�H

‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚Ä�B‚Æ‚¢‚¢‚‚Â�AƒT�[ƒuƒ‰ƒE‚ł킽‚µ‚àˆêŒ¾‚¢‚¢‚Å‚·‚©�H
ƒT�[ƒuƒ‰ƒE‚ÍGVƒ^ƒCƒ€ƒAƒ^ƒbƒN‚ÅLAP2‚ª‚P�F‚Q‚O‚Í�o‚¹‚é‚悤‚É‚È‚éƒ}ƒVƒ“‚Å‚·�B
SEIJI‚³‚ñ‚̃ZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ÅŽÔ�‚‚ð—Ž‚Æ‚¹‚Î�A‚©‚È‚è‚¢‚¢ƒ^ƒCƒ€‚ª‚¾‚¹‚é‚Í‚¸�B
ƒMƒA”ä‚à‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚Í‚Q‘¬‚R‘¬‚ª•Ï‚È‚Ì‚Å�AƒZƒIƒŠ�[‚Ç‚¤‚è‚«‚ê‚¢‚É
‚»‚낦‚Ä‚ ‚°‚ê‚Î�AƒwƒAƒsƒ“‚È‚Ç‚à‚«‚ê‚¢‚É“¥‚ñ‚Å‚¢‚¯‚é‚Í‚¸‚Å‚·�B